Готовый перевод The White Demon Fox / Демонический Белый Лис: Глава 70: Красный (Часть 2)

Что ты наделал, Курама? - спросил мудрец шести путей.

Курама не обращал внимания ни на что, кроме предстоящего бала хвостатого зверя своего брата, он собрался с духом, чтобы приветствовать его своим телом: "держись крепче, Кушина."

Гьюки выстрелил, и его пуля тут же ударила Кураму в туловище, отбросив его в сторону.

-Сейчас же!

-Баньшо Тенин, - Курама указал на тело Итачи. Итачи немедленно подлетел к нему.

Курама врезался в развалины Узушиогакуре, рядом со своим ожидающим хамелеоном, заворачивая в небольшой сверток. Птица Курамы прилетела к нему, неся труп гигантской лисы Минори.

Курама не успел, он вызвал царя ада, даже не вставая. -Кушина!" - Крикнул Курама, проверяя женщину, приковавшую себя цепью к его голове.

- Наруто в порядке, и я в порядке." - Сказала Кушина.

Курама встал и направился к широко раскрытой пасти царя ада.

"Сайонара уроды." - Сказал Курама, выходя со своим призывом из страны водоворотов.

Курама появился на Земле огненных берегов, к западу от острова волн. Даже здесь был полдень посреди ночи. Он сидел на задних лапах, наблюдая, как пылающий ад падает на Землю водоворота. Это была не большая звезда, меньше курамы, но этого было более чем достаточно, гораздо более чем достаточно.

Запретное Солнце находится только на полпути, а остров уже охвачен огнем, все, что имеет мягкую текстуру, начинает гореть от чистого жара, исходящего от гнева Курамы. На острове не было спасения ни для кого, их кожа уже начала гореть, деревья были подожжены, огненная буря-это только вкус.

- Закрой глаза и прикрой лицо Наруто." - Сказал Курама, обернув хвост вокруг Кушины, Итачи и Саске, чтобы полностью прикрыть их.

Курама ткнул указательным пальцем в свое творение и одним движением заставил его немедленно упасть.

Время застыло, менее чем за секунду появился шар плазмы, более горячей, чем что-либо когда-либо пасущееся на Куне, и вырос в гигантский огненный шар, 3 км в диаметрее, в точке удара запрещенного солнца по острову. Это был ядерный синтез в его лучших проявлениях, ядерная термоядерная бомба.

Все, попавшие в плазменный шар, просто исчезли, испарились до самой основной атомной структуры вместе со всем остальным.

Вспыхнул яркий свет, ослепив любого, кто случайно взглянул на него за много миль от страны водоворотов. Жар этого света произвел тепловой импульс, который сжег остальную часть Земли водоворотов, все, что может гореть на всем острове, теперь подожжено.

Через несколько секунд наступила вторая стадия, ударная волна сильно сжатого горячего воздуха, несущаяся со скоростью, превышающей скорость звука, создавая ветры быстрее ураганов и торнадо.

Пыль и пепел теперь поднимаются на километры над опустошенным островом водоворотов, его можно увидеть на всем пути от Конохи, зрелище, которое ни один человек из ныне живущих никогда не забудет.

Мудрец Шести Путей оцепенел от того, что только что увидел изнутри Курамы. Он не мог открыть рот, чтобы что-то сказать, он был еще больше расстроен отсутствием реакции или заботы со стороны сына. Курама, по его мнению, чувствовал себя отстраненным от всего этого, отстраненным зрителем, который не имел никакого отношения к абсолютной бойне, которую он только что устроил.

Курама посмотрел в сторону, на другой берег, на страну волн, он знал, что вскоре последует-цунами исторических масштабов. Он размышлял, стоит ли ему беспокоиться о том, что он вот-вот станет причиной разрушения второго острова, на этот раз полного людей, которые не сделали ему ничего плохого. Сможет ли он вообще остановить это, если захочет?

"Возможно, если я встану на северном конце волны и использую остатки моей белой чакры, чтобы противостоять приближающемуся цунами", - подумал Курама.

-Кушина, теперь ты можешь открыть глаза." - Сказал Курама и отпустил свой хвост, крепко держа ее.

Кушина напрягается при виде грибовидного облака, поднимающегося над ее родиной. - Что ты наделал, наш дом..." - Сказала Кушина.

- Я убил своего брата." - Сказал Курама.

Кушина посмотрела на гигантскую лису, крепко прижимающую к себе ребенка. - Он исправится через несколько лет, не так ли?"

- Это не имеет значения, я все равно был вынужден уничтожить собственного брата собственными руками. Будет расплата, я этого не отпущу. Эта планета будет кровоточить и гореть." - Прорычал Курама.

- Нет! Хватит, хватит. Ты планируешь пойти на разгул разрушения после того, как ты втянул трех невинных детей в свой хаос? Один из них уже мертв из-за тебя, ты хочешь, чтобы остальные трое тоже умерли? Они все были в полном порядке, пока ты не появился!" - Крикнула Кушина.

http://tl.rulate.ru/book/30733/1374250