Готовый перевод Sweet Love 1V1: Spoiled by The Executive. / Сладкая любовь 1в1: Испорченный властью: Глава 205: Вымученная улыбка

Глава 205: Вымученная улыбка

Из-за неприятностей, вызванных Хуан Юцин некоторое время назад, Ван некоторое время держала свой хвост между ног. Даже Мисс Чжан больше не воспринимала ее всерьез!

Ван была вне себя от ярости, но, испытав многое в своей жизни, одной из самых сильных сторон была решимость.

Воспрянув духом, Ван изобразила нежную улыбку и подошла с чаем и фруктами.

- Тянья вернулась! Ты действительно давно не была дома, твой отец скучал по тебе, - сказала Ван, ставя чай и фрукты на кофейный столик.

- Вот апельсины и сладкие яблоки, которые я сегодня купила, - сладким голосом сказала Ван. Она тщательно подбирала слова. Она сказала, что Тао скучает по Тянье, но не упомянула ни Мадам Лин, ни себя саму.

Если она добавит сюда себя и Мадам Лин, это будет лицемерием, и Тянья не поверит. Не нужно было иметь большого ума, чтобы понять, что ни один из них не будет скучать по Тянье.

Другое дело, что Тао скучал по Тянье. Это не только позволит Тао понять, что она пытается облегчить отношения между ним и его дочерью, но и позволит Тянье почувствовать, что она пытается угодить ей.

И действительно, как только Ван произнес эти слова, Тао похлопал ее по руке и сказал.

- Пусть это сделают слуги.

Пусть это сделают слуги, - как это могло отразиться на добродетельной грации Ван?

Ван действительно была женщиной, способной приспосабливаться к обстоятельствам. Если бы Юцин обладала хотя бы половиной силы духа Ван, она не была бы там, где сейчас.

- Тянья, почему Мистер Руан не пошел с тобой? - Небрежно спросил Тао, хотя он был его будущим зятем, он все еще не мог называть его по имени очень естественно. Разница в социальном статусе между этими двумя людьми была слишком велика.

Услышав имя Зейана, Тянья улыбнулась.

- Он очень занят на работе.

Тао кивнул. Такой человек, как Зейан, отвечал за всю семью Руан и корпорацию «Юань ТЭН», как он мог не быть занят?

Улыбка Тяньи почти ранила глаза Ван. Ее веки задрожали, когда она натянуто улыбнулась.

Вскоре к ним подбежала Мисс Чжан.

- Хозяин, ужин готов. Согласно Вашим инструкциям, это все любимые блюда Мисс Лин!

Тао улыбнулся и повел Тянью в столовую.

- Тянья, подойди и посмотри, нравятся ли тебе эти блюда.

Тянья взглянула на тарелки на столе. Это действительно были блюда, которые она любила, но только до того, как ей исполнилось восемь лет. Вкусы людей изменились. К тому времени на столе уже не было ничего, что ей действительно нравилось. Оказалось, что единственным человеком, который не забыл ее предпочтения, был Зейан.

При мысли о человеке, у которого всегда было холодное лицо, сердце Тяньи потеплело.

За обеденным столом Тао время от времени подкладывал еду в миску Тяньи, жаловался, что она слишком худая, и просил ее есть еще.

Ван была очень смущена этой сценой. Хотя Тао тоже любил Юцин, он никогда не клал еду в ее миску и не говорил, что она слишком худая и должна есть больше.

Никто не отрицал, что падчерица никогда не сравнится с родной дочерью. Тянья была тогда невыносима, но Тао никогда не мог быть с ней абсолютно жесток. Юцин просто допустила небольшую ошибку, и Тао безжалостно вышвырнул ее из семьи.

Тянья взглянула на Ван, прежде чем пристально посмотреть на Мадам Лин. Судя по выражению ее лица, она была явно нетерпелива, но все равно сидела тихо, как будто внутри что-то назревало.

Тянья уже знала причину, но все равно спросила.

- Бабушка, ты неважно выглядишь, ты хорошо себя чувствуешь?

Эти слова, казалось, пронзили сердце старой леди, и ее губы зашевелились.

Ван опустила глаза и взяла инициативу на себя.

- Твоя бабушка беспокоится о твоей тете.

- Конечно…

http://tl.rulate.ru/book/30720/770834