Готовый перевод Sweet Love 1V1: Spoiled by The Executive. / Сладкая любовь 1в1: Испорченный властью: Глава 112: Моя любовь к тебе – твое счастье

Глава 112: Моя любовь к тебе – твое счастье

Зейан вышел на сцену под гул аплодисментов и начал свою речь. Все вокруг потемнело. Он стоял, ярко сияя, на сцене, как будто был уважаемым королем, который мог контролировать все. Его голос был низким и сдержанным, но пронзительным. Он топила людей в своей харизме, заманивал их своим очарованием, но при этом не позволял никому подойти слишком близко.

Мэйи смотрела на Зейана, который скоро станет ее женихом. Она столько лет держала себя в руках, ждала еще дольше, и все ради этого дня, который наконец наступил.

- Тянья, эта маленькая сучка, давай посмотрим, как я буду с ней обращаться после сегодняшнего! - Резкий голос Лин Ци поразил Мэйи, выдернув ее из транса.

Мэйи обернулась и посмотрела на Тянью, которая стояла рядом с бабушкой Зейана, ее глаза были полны абсолютного отвращения. Ей не нравился ни один из этих людей.

В этот момент речь Зейяна закончилась, и на сцене снова зажегся свет. Мэйи быстро переключилась обратно, снова в элегантный и дружелюбный образ.

Сопровождаемый аплодисментами, Цишань вышел на сцену под руку с Ван Яжи. Цишань поднял свой бокал, вежливо предложив тост гостям, прежде чем, не теряя времени, перейти к главной теме вечера.

- Корпорация "Юань ТЭН" была построена моим отцом в одиночку. За эти десятки лет юань ТЭН вырос из безымянной компании в огромную империю, какой она является сегодня. К настоящему времени у меня нет больше того, что я хотел бы делать в бизнесе, и компания была передана моему сыну. Я всего лишь номинальное лицо, которое здесь для того, чтобы разделить прибыль. Я уже стар, и будущее в руках молодых, не так ли?

Зрители аплодировали и аплодировали в живом взаимодействии с Цишанем, и он улыбнулся, прежде чем продолжить:

- Это хорошо для молодых, чтобы преследовать успех, но они должны остепениться и создать семью рано или поздно. Для чего они так усердно работают, если не делают этого?

«Это скоро будет? Они скоро объявят об этом?» - Мэйи думала, что она очень нервничает, что ее мечта, которой она бредила столько лет, вот-вот сбудется. Ей показалось, что сердце вот-вот выскочит у нее из груди, а ладони покрылись мелкими капельками пота.

Лин Ци в волнении схватила Мэйи за руку, она тоже была мокрой от пота. В течение стольких лет она ухаживала за Мэйи всем сердцем только ради этого момента. По мере того как Мэйи становилась все старше и старше, вокруг было так много людей, которые пытались уговорить ее. В конце концов, семья Гуань и семья Руан имели только устное соглашение.

- Семья Руан собирается признать, что я их будущая невестка! - Подумала Мэйи.

Помня об этом, Лин Ци немедленно выпрямилась, даже ее глаза заблестели от возбуждения.

Выражение лица Гуань Цзяньлиня было таким, как будто он получил удивительное предложение на органическую капусту, которую он выращивал в течение многих лет.

Даже Тао, его дядя, не мог скрыть своего волнения. Дело было не только в помолвке Гуань Мэйи и Руана Зейана, но и в том, что Тянья и госпожа Руан знали друг друга. Тао не мог помочь своему маленькому семени сожаления, он не должен был показывать такое отношение к Тянье раньше. Тао сначала думал, что Тянья пришла злиться на него, потому что знала, что он привел Юцин на обед, а не ее, желая смутить его. В конце концов, это он все перепутал, Тянья действительно была приглашена туда.

Он пожалел об этом лишь на долю секунды. Для него Тянья была его дочерью, и пока он пытался примириться с ней, их отношения еще можно было спасти.

На сцене Цишань продолжал говорить:

- Таким образом, сегодня не только тридцатилетие корпорации Юань ТЭН. Это также помолвка моего сына, Руана Зейана, нынешнего президента корпорации Юань ТЭН! Гуань–

Едва эти слова слетели с губ Цишаня, как его прервал ранее спокойный Зейан.

- Папа, позволь мне сказать это. - Голос Руана Зейана был спокоен, ни малейшего признака колебания.

Цишань одобрительно кивнул головой и улыбнулся.

Зейан медленно спускался по сцене. Куда бы он ни шел, люди расступались перед ним, открывая дорогу. Зная, что могущественный человек собирается просить чьей-то руки, многие дамы плакали от сожаления.

Мэйи смотрела, как с каждой секундой сокращается расстояние между ней и Зейаном. Она чувствовала, как сердце стучит у нее в горле, а руки не знают, куда деваться. Ее глаза были полны ожидания и остановились на Зейане, но мужчина вместо этого обошел ее, направляясь назад.

Мэйи на секунду остолбенела, судорожно обернувшись:

- Зейан!

Он, казалось, был глух к крикам Мэйи и пересек комнату, чтобы встать перед Лин Тао.

Тао был в замешательстве, он не понимал, что делает перед ним Зейан.

И тут в голосе Зейана прозвучала искренность, которой никто никогда прежде не слышал:

- Могу я попросить руки Вашей дочери?

http://tl.rulate.ru/book/30720/764024