Готовый перевод Sweet Love 1V1: Spoiled by The Executive. / Сладкая любовь 1в1: Испорченный властью: Глава 95. Гу Чжицянь, ты играешь со мной

Глава 95. Гу Чжицянь, ты играешь со мной

Тянье пришлось закрыть лицо руками из-за поднявшейся в воздух пыли. Она бросила сердитый взгляд на машину - броский "Бугатти". Затем пассажирская дверь открылась сама по себе, обнаружив человека, сидящего внутри.

- Маленькая Тянья, залезай!

Тянья удивленно подняла брови – это был Чжицянь. «Разве он не сказал команде, что ему нужно уехать из города? Почему он здесь?»

- Не смотри на меня так удивленно. Я вернулся только ради тебя. У нас как раз достаточно времени, чтобы поужинать, а потом я должен лететь обратно в Гонконг.

Тянья была озадачена странным поведением Чжицяна. «Почему он появился в таком виде и о чем говорит?»

Тянья не ответила и не пошевелилась, поэтому Чжицянь улыбнулся с оттенком угрозы в глазах:

- Чего ты ждешь?

С самого начала ее инстинкт подсказывал, что этот человек не так прост, как кажется. По крайней мере, никто не может быть таким простым, если он дружит с Руаном Зейаном. Тянья знала, что должна следовать своим чувствам и держаться подальше от Чжицяня.

- Мистер Гу, я не думаю, что мы достаточно хорошо знаем друг друга, чтобы ужинать вместе. У нас простые рабочие отношения, так что не кажется ли Вам, что Ваша просьба несколько преждевременна? - Быть прямым было лучшим способом общения с такими людьми, как Чжицянь. Вежливый отказ только усложнил бы ситуацию.

Ответ Тяньи нисколько не обеспокоил Чжицяна. Он пожал плечами и небрежно сказал:

- Тянья, где твой помощник?

Тянья поморщилась:

- Что Вы имеете в виду?

Чжицянь пытался скрыть свой смех:

- Мои приятели - хорошие друзья твоего помощника.

- Чжицянь!

Это был первый раз, когда Тянья назвала его по имени. За то короткое время, что они провели вместе, она всегда обращалась к нему "Мистер Гу". Когда он услышал свое имя, он немного опешил.

- Не сердись. Я не думаю, что твой помощник сможет отвезти тебя домой сегодня. - Он постучал по пассажирскому сиденью:

- Мы можем сейчас пойти поужинать?

Тянья была вне себя, но понимала, что у нее нет другого выбора. Наконец она села в машину вместе с Чжицяном.

Тянья набрала номер Ке, как только села в машину:

- Где ты?

- Мисс Лин, Вы должно быть, ждете! Прямо сейчас передо мной припарковался "Рендж Ровер", и я не могла выехать. Сейчас он уехал, так что ждите меня, и я скоро буду!

Тянья сердито посмотрела на Чжицяна:

- Вы что, играете со мной?

Когда Чжицянь нажал на газ, на его лице появилась ухмылка. Машина рванулась вперед, и сила швырнула Тянью обратно на сиденье.

- Мисс Лин, что Вы сказали? Кто с Вами играет? - Ке все еще разговаривала по телефону.

В этот момент Тянья поняла, что уже слишком поздно выходить из машины. Она велела Ке ехать домой одной.

Похоже, Чжицянь действительно торопился. В мгновение ока он отвез их в лучший ресторан города .

Стоя перед рестораном, Тянья вдруг вспомнила о еде, которую Зейан купил всем членам съемочной группы в их первый день производства. Она была из того же ресторана. Она опустила глаза и впала в неописуемое настроение.

http://tl.rulate.ru/book/30720/764006