Готовый перевод Sweet Love 1V1: Spoiled by The Executive. / Сладкая любовь 1в1: Испорченный властью: Глава 17: Ослепительное возвращение Лин Тяньи

Сцена получилась довольно неловкой из-за того, что было сказано.

Ку Ван злобно посмотрела на человека, который произнес эти слова женщину с фамилией Ли. Семейное происхождение миссис Ли было средним в социальном кругу, но такие люди как Ку Ван, оскорбляли ее особенно.

С тех пор как Ку Ван появилась в семье Лин, обе биологические дочери исчезли. Вместо этого ее собственная дочь вела светскую жизнь.

Миссис Ли не испугалась взгляда, который бросил на нее Ку Ван. С самого начала она не любила подобные мероприятия. Она была здесь только для того, чтобы присматривать за своим распутным мужем. Вид Ку Вана действительно раздражал ее.

- Что? Я ошиблась? - странным тоном спросила миссис Ли, - мы же знаем друг друга не первый день, так что нет причин притворяться, что мы все не знаем о том, что произошло.”

Лицо Ку Ван с каждой минутой становилось все темнее. Даже Лин Юцин изо всех сил старалась сдерживаться, потому что знала, как важен этот вечер. Здесь не было места для несовершенства.

Когда женщины, собравшиеся вокруг, начали сплетничать, хорошая подруга Ку Ван госпожа Гао открыла рот “ " хорошо, хорошо. Вы не ошиблись, сказав, что все знали о том, что произошло в семье Лин. У мистера Лина две дочери. У старшей дочери Лин Тяньи была репутация, которая не была секретом. Она была обручена с одним, а потом сбежала с каким-то жигало. Она забрала все деньги на приданое у семьи Ли. Вы не можете винить мадам Ван за это! Тогда у вас была мать Лин Тяньи, женщина, которая была такой распутной ... Ну, может быть, я не должен этого говорить, но Лин Тяньсин на самом деле не была членом семьи Лин …”

Госпожа Лин неодобрительно смотрела на Ку Ван, пока госпожа Гао копалась в давно похороненном прошлом семьи. Ку Ван немедленно толкнул Миссис Гао локтем: "Хватит говорить об этом. Сегодня День рождения мамы, давай не будем говорить о таких ужасных вещах!”

Госпожа Гао поняла, что, пытаясь помочь Ку Ван, она только еще больше все портила. Это было большим унижением семьи Лин. То, что она снова рассказывала эти истории на глазах у всех, было всего лишь пощечиной мадам Лин!

Госпожа Гао виновато посмотрела на Ку Ван. Отчасти Ку Ван была даже рада тому, что она сказала. На фоне Лин Тяньи ее собственная дочь выглядела еще лучше.

Лин Юцин согласилась. По ее мнению, она должна быть лицом семьи Лин, поскольку родные дочери были таким позором.

Слова госпожи Гао, казалось, заставили всех вспомнить старый скандал, когда мать Лин Тяньи сбежала с семейным шофером, и слух о том, что Лин Тянья забрала приданое и сбежала с жигало.

- Ха, - холодно произнесла миссис Ли, - позор или нет, они все еще плоть и кровь семьи Лин. Лучше, чем посторонний…”

- Ты!" Кровь Ку Ван кипела, почти толкая ее через край. Ей пришлось напомнить себе, что день рождения свекрови - не самое подходящее место для скандала.

Внезапно ворота особняка Лин снова открылись. Появился силуэт в ослепительном красном, звук высоких каблуков задержался в воздухе.

Шумный зал резко затих. Все до единого мужчины и женщины уставились на эту очаровательную фигуру в красном.

Уголок рта Лин Тяньи слегка приподнялся. В это мгновение все женщины в комнате бледнели в сравнении с ней, включая высокомерную Гуань Мэйи.

- Бабушка, папа — я вернулась!”

Голос Лин Тяньи резонировал в зале, словно мог пронзить чье-то сердце.

http://tl.rulate.ru/book/30720/667961