Готовый перевод Galactic Technological Library / Галактическая Технологическая Библиотека: Глава 29

Глава 29

Сотрудничество?

На следующий день утром, перед тем, как отправиться в офис компании, Фэй Хун заехала за Фу Янем домой.

Вчерашнее сообщение было от ее секретарши. Она рассказала ей, что на встречу с ними приедут люди из местного отделения Google, которые хотят обсудить облачные технологии.

Фу Янь решил присоединиться к Фэй, хотя он решил пока не продавать технологию, и его помощница знала об этом, но он хотел посмотреть, можно ли добиться какого-либо другого сотрудничества.

Они приехали в офис через 15 минут.

Фэй Хун припарковала машину на подземной парковке здания, и они поднялись на лифте в офис компании.

Она обычно приходила раньше других, но сегодня она опаздывала, а сотрудники уже прибыли.

Они работали, и когда Фэй вошла, они поприветствовали ее.

Фэй Хун была холодна в офисе и была известна как строгий начальник. Она работала в своем офисе весь день, и входить туда разрешалось только ее секретарше.

Несмотря на то, что она была строгой, она никогда не злоупотребляла своей властью.

Она была известна своей строгостью в отношении работы, но была довольно снисходительной в остальном. Она даже позволяла сотрудникам сделать перерыв или уйти домой пораньше, если их работа была закончена, так что обстановка в офисе была достаточно расслабленной.

Поэтому, когда она вошла в офис с мужчиной и разговаривала с ним с улыбкой, многие были шокированы, но никто не прекратил работать.

Время от времени они поглядывали на этих двоих, пока они не вошли в офис Фэй Хун.

«Похоже, они очень тебя боятся, мисс демон», - пошутил Фу Янь.

«Фу Янь, никаких шуток, как бы я ни вела себя с тобой, пока мы одни, то есть в нерабочее время, но пока я работаю, ты мой босс», - сказала Фэй Хун нейтральным тоном.

Фу Янь кивнул и ничего не сказал.

Он размышлял про себя.

«Хорошо, что я выбрал ее, и я могу расслабиться, что компания будет развиваться плавно с ее работой в качестве генерального директора. Ее трудовая этика на высшем уровне, и она женщина, которая не будет смешивать личные чувства с работой».

Фу Янь смотрел на нее, пока она работала, но она не обращала на него внимания.

*В голове Фэй Хун*

«Этот идиот, я просила его не беспокоить меня во время работы, но он продолжает смотреть на меня. Чего он хочет? Контролируй Фэй Хун, контролируй себя. Не позволяй, чтобы ему всё сошло с рук. Просто контролируй».

Через некоторое время Фу Янь перестал смотреть на нее, открыл свой ноутбук и начал работать.

Когда он перестал смотреть, Фэй Хун тихо выдохнула.

Оба они работали и не мешали друг другу. Тишину в комнате нарушил стук секретарши.

«Мэм, прибыли люди из Google».

Фэй Хун кивнула и велела ей отвести их в комнату для совещаний.

Она посмотрела на Фу Яня, и тот кивнул.

Они вместе пошли в комнату для совещаний.

Конференц-зал находился в другом конце офиса. Там была перфорированная стеклянная стена и простые стеклянные двери.

Звукоизоляция в комнате была хорошей, поэтому им не нужно было беспокоиться о том, что снаружи кто-то их услышит.

Фу Янь вошел в комнату вслед за Фэй Хун.

Когда он вошел, он увидел мужчину средних лет, сидящего сбоку, в то время как молодой иностранец около 30 лет сидел рядом с ним.

Он посмотрел на них, но ничего не сказал.

Он сел в углу, а Фэй Хун – напротив того мужчины.

«Здравствуйте. Я Фэй Хун, генеральный директор компании».

Мужчина посмотрел на Фу Яня, и когда он увидел, что ни Фэй Хун, ни парень не заинтересованы в его представлении, он улыбнулся и сказал.

«Очень приятно познакомиться с вами, Мисс Фэй Хун. Меня зовут Чэнь Фань, я вице-президент местного отделения Google. Этот джентльмен рядом со мной – Мистер Майк. Он из штаб-квартиры».

Фэй Хун улыбнулась и кивнула.

«Итак, мистер Чэнь, могу я узнать, с какой целью вы прибыли в такую небольшую компанию, как наша?»

Хотя она знала, для чего они здесь, но она сказала это специально, чтобы показать свое положение.

Чэнь Фань улыбнулся и сказал.

«Мисс Фэй, мы заинтересованы в вашей облачной технологии, и готовы ее купить. Мы готовы заплатить за нее 1 миллиард долларов».

Фэй Хун не выказала никакого волнения и не расстроилась, услышав эту сумму. Она просто спокойно ответила.

«Господин Чэнь, вы знаете, что мы пока не продаем эту технологию, но это может произойти в будущем. На данный момент мы можем сотрудничать в другом направлении».

Чэнь Фань не нахмурился и не рассердился. Он все еще улыбался и сказал.

«Госпожа Фэй, могу я узнать, в чем причина отказа продажи этой технологии? Вы должны знать, что, если вы продадите ее нам, мы окажем большую поддержку вашей компании, и с нашей поддержкой ваш доход значительно увеличится».

Фэй Хун спокойно ответила.

«Мистер Чэнь, дело не в том, что я не хочу ее продавать, просто эта технология включает в себя множество других проектов, и некоторые из них даже более важны, чем игра, поэтому мы можем только извиниться».

Глаза Чэнь Фаня загорелись от возбуждения, но его выражение лица все еще было спокойным, и он сказал.

«Могу я узнать, что это за проекты, если возможно, мы бы их тоже купили».

Фэй Хун покачала головой и ответила.

«Мне очень жаль, мистер Чэнь, я уже много сказала и не могу сказать больше подробностей об этих проектах».

Чэнь Фань и другой мужчина встали, и он сказал, направляясь к двери.

«Что ж, г-жа Фэй, очень жаль, что мы не можем купить технологию. Пока что я вернусь, а позже мы обсудим сотрудничество. Я поговорю со своим начальством и после их ответа уведомлю вас».

http://tl.rulate.ru/book/30656/1055022