Готовый перевод Aatrox, A God King in a Modern World / Атрокс, Бог-Король в современном мире.: Глава 82. Нервы

Возов: Старайся не подпевать. Воин, Джексон и Бэк Кимми.

Просмотры: 571 337

Комментарии:

[Бибиби: Оуууу... мой прекрасный воин выглядит милым, когда плачет]

[Макуэль: Наоми, я люблю тебя!]

[Широбанана: Воин, ты можешь плакать сколько угодно на моем плече, я буду утешать тебя вечно!]

[Джимми: Я ненавижу этого чувака.]

[Облачка: @Джимми, заткнись, не говори так о моем Воине]

[Пакку: Кто-нибудь знает, будет ли воин публиковать видео сегодня?]

[Бибиби: Я не знаю... все выложили, но он еще ничего не выложил... может быть, он не записывался для своего канала?]

[Хонда223: Давайте зайдем в его Интаграм и попросим его опубликовать видео!]

[Небо10: @Хонда223 отличная идея!]

...

__________________________

Когда Атрокс увидел, что он был главной темой, даже в комментариях Наоми, он был удивлен. Но прежде чем он успел подумать о чем-то другом, его мобильный телефон начал получать тысячи уведомлений.

Когда он посмотрел, что это за уведомления, он увидел, что они были от людей, которые просили его опубликовать видео. Увидев это, Атрокс вспомнил видео, и быстро пошел в свою комнату и загрузил видео.

После нескольких минут приема тысяч упоминаний, все они внезапно прекратились. Когда он взглянул на экран компьютера, видео уже было опубликована.

Из любопытства Атрокс нажал F5 на странице(обновил старницу). Просмотры поднялись с 0 до 412, он нажал снова, до 1870, снова, до 3858 просмотров. Это было всего за несколько секунд.

Атрокс был поражен тем, как быстро росли просмотры. Он пошел посмотреть на количество подписчиков, которые у него были на YouTube, и получил еще один сюрприз. Его канал, у которого не было даже 10 000 подписчиков, теперь имел 99 503 подписчика. Все это произошло из-за шумихи, которую его друзья создали.

Атрокс никогда не слышал о таком быстрорастущем канале, как его.

---------------------

На следующий день, когда Атрокс ехал в школу, некоторые люди увидели его в окне и удивленно подняли брови. Похоже, они были немного удивлены, увидев его, они узнали его по видео.

Атрокс читал и отвечал на комментарии до поздней ночи. Подавляющее большинство комментариев были положительными по отношению к видео и было много вопросов, когда будет следующее видео. Это сделало Атрокса счастливым, и он почувствовал, что количество энергии, которую он мог бы поглотить из окружающей среды, увеличилось.

Он вышел из машины с чехлом от гитары на спине и направился к своему классу, чтобы посмотреть, как будут организованы сегодняшние выступления.

- Доброе утро.

Сказал Атрокс, подходя к Вайолете и Картеру, когда они разговаривали.

- Доброе утро, Бен, готов к презентации?

Сказал Картер.

- Если он может выдержать давление такого количества людей, смотрящих его видео, несколько десятков студентов, наблюдающих за ним, не должны быть проблемой.

Сказала Вайолета, когда он уставился на нее.

- Я думаю, что все в порядке, мы просто сделаем то, к чему готовились.

Тихо сказал Атрокс.

Они продолжали разговаривать, пока не пришли Райли и Томас. Группа обсуждала, как они представятся, в то время как остальные в кабинете делали то же самое.

Внезапно появился учитель и предупредил класс.

- Доброе утро, ребята, презентации будут проходить в актовом зале школы, порядок групп будет определяться случайным образом, когда мы туда дойдем, давайте собираться.

- Учитель, будут ли там еще какие-нибудь классы?

С любопытством спросил студент.

- Директор сказал, что эти презентации могут помочь другим классам запомнить содержание, поэтому он отменил все уроки, чтобы все могли посмотреть.

Сказал учитель с улыбкой на лице.

Некоторые студенты, услышав эту новость, пришли в отчаяние. Они уже нервничали из-за необходимости выступать перед собственным классом, в котором было только 40 студентов, теперь зная, что им придется выступать перед более чем 100 человек, заставляло некоторых людей отчаиваться.

Атрокс посмотрел на Энни, чтобы узнать, как она себя чувствует, и заметил, что она не нервничает, а, вероятно, еще больше возбуждена, поскольку ей нравилось выступать перед людьми.

Он обернулся и посмотрел на Грега. Он думал, что Грег будет таким же беззаботным, как и Энни, но, когда он посмотрел на своего друга, Атрокс с трудом сдержал смех. Грег сидел на стуле, держась обеими руками за голову, и шептал что-то себе под нос.

Атрокс не ожидал, что Грег так отреагирует, поскольку он всегда спокоен. Но, видимо, у мальчика-информатора есть какая-то фобия толпы.

Когда группы направились в актовый зал, Атрокс посмотрел, как ученики других классов шли за ними.

Из-за внезапного роста популярности в социальных сетях накануне вечером, всю дорогу до зала, некоторые ученики из его класса говорили о нем, некоторые ученики из других классов указывали на него, а некоторые комментировали видео. Атрокс перестал беспокоиться, когда услышал, что эти люди не сказали ничего существенного.

Когда они пришли в зал, ученики(студенты) были удивлены, что зал был немного переполнен.

Атрокс и Энни не были удивлены, так как во время записи второго эпизода, это место было еще более полным. Для них это был обычным явлением, но другие ученики были сильно напряжены, так как они знали, что, если они облажаются, вся школа будет на ними смеяться.

http://tl.rulate.ru/book/30611/697846