Готовый перевод Aatrox, A God King in a Modern World / Атрокс, Бог-Король в современном мире.: Глава 38. Атаковал?

Поспорив с другими участниками группы о работе, Атрокс шел один, когда почувствовал что-то знакомое. Энергия! Кто-то использовал энергию где-то здесь.

Любопытствуя, Атрокс начал чувствовать, откуда исходит энергия, и направился к баскетбольным площадкам. Прибыв туда, он увидел группу играющих студентов. Глядя на то, как они играли, и на их форму, казалось, что все студенты были из баскетбольного клуба, плюс один студент, который был одет в обычную школьную форму без пота, падающего с него.

Именно от него Атрокс чувствовал, как утекает энергия. Наблюдая за скоростью, силой и контролем ученика над мячом, Атрокс сразу понял, почему ученик излучал так много энергии. Он также был культиватором. Атрокс чувствовал, что мальчик был по крайней мере на уровне рыцаря.

Когда игра закончилась, Атрокс услышал разговор игроков.

- Джеймс, почему бы тебе не присоединиться к нашей баскетбольной команде?

Спросил студент в университетской форме.

- Да! Если бы вы присоединились к нам, то наверняка наша команда стала бы чемпионом страны.

Сказал другой студент.

- Послушай, мы умираем от усталости, а ты даже не вспотел

Сказал другой студент.

- Ха-ха, на самом деле я уже играю в баскетбольной команде, но не волнуйтес, я могу тренироваться с вами время от времени.

Отозвался Джеймс.

Это показалось Атроксу интересным, для культиватора игра со смертными была подобна взрослой игре с ребенком, разница в силе слишком велика, чтобы иметь равные шансы на победу. Но Джеймс сказал, что у него уже есть команда...

*Может быть, другие культиваторы?*

Подумал Атрокс.

Единственный человек, которого Атрокс знал до сих пор, кто контактировал с культивирующим миром,-это отец Энни, и Атрокс даже не уверен, действительно ли он культиватор или просто хорошо обученный смертный.

После того как Джеймс попрощался с баскетболистами, к нему подошел Атрокс и даже в своем обычном холоде постарался выглядеть немного дружелюбно.

- Привет.

Поприветствовал Атрокс, протягивая руку для пожатия.

Джеймс был поражен, но подумал, что это случайный студент, который видел его игру и был очарован. Но когда Джеймс посмотрел, кто это, он был поражен. Как и все остальные старшеклассники, Джеймс знал, кто такой Бенджамин Грей. Начинающий студент, который еще в первую неделю учебы в школе, но сумел записать одну из самых больших рекламных объявлений, которые когда-либо были в школе, а также известный как холодный король, так как все студенты, которые когда-либо пытались поговорить с ним, были пойманы, разговаривая сами с собой. Как простые простолюдины в присутствии истинного короля голубой крови.

Джеймс никогда не пытался заговорить с ним, он считал его просто обычным человеком, немного талантливым, но, увидев поднятую руку Атрокса, ожидающую пожатия, Джеймс удивился и покрылся холодным потом. С раннего возраста Джеймса готовили к боям, он прошел через различные виды обучения, и даже агент спецназа не давал того же ощущения, которое он получал от Бенджамина.

Джеймс не мог найти лазейки в позе красивого студента с длинными черными волосами, стоящего перед ним. Взглянув в лицо студента, Джеймс увидел, что тот не беспокоится, эта открытая позиция, вероятно, уже была его обычной. Джеймс знал от старших, что после нескольких сражений тело человека само по себе станет крепостью, и только инстинктивно он сможет защитить себя от повреждений.

Разум культиватора работал гораздо быстрее, чем у обычного человека. За то время, что Джеймс думал и замечал каждую из этих деталей, не прошло и секунды.

- Привет, чем могу помочь?

Спросил Джеймс, пожимая руку Атрокса.

Все эмоции, промелькнувшие на лице Джеймса в эту долю секунды, не остались незамеченными Атроксом. Сначала Атрокс увидел легкую гордость, за которой последовало легкое потрясение, а затем, когда он быстро оглядел Атрокса с головы до ног, сильное потрясение, за которым последовала осторожность. Как культиватор, Атрокс мог понять, что чувствовал Джеймс. Если бы Атрокс встретил противника, который не показал бы ему никакого открытия, если бы этот противник был такой же силы или даже сильнее, чем он, Атрокс также был бы обеспокоен и готов потерять одну или две конечности, чтобы убить его. Не говоря уже о том, что Атрокс даже не показал, что он тоже культиватор, для Джеймса, Аатрокс был просто нормальным человеком с хорошо тренированным телом и инстинктами.

Когда их руки соединились, Атрокс ответил:

- Я думаю, нам лучше поговорить в более уединенном месте.

Сказал он, посылая немного энергии через руку Джеймса.

Джеймс, который уже был настороже, когда почувствовал исходящую от руки энергию, приготовился атаковать. Атрокс думал, что количество энергии было низким, но это было мало для того, кто культивировал технику Бога-убийцы, возможно, самую мощную технику во Вселенной. Для Джеймса количество энергии, попавшей в его руку, было столь же мощным, как и атака. Возможно, даже вся энергия, затраченная во время игры в баскетбол с игроками в течение нескольких минут, Джеймс использовал едва ли такое же количество энергии. Теперь студент, стоявший перед ним, буквально за долю секунды влил в него такое же количество энергии.

Джеймс отпустил руку Атрокса, обмотал запястье большим количеством энергии, готовясь ударить Атрокса, пока говорил.

- Если ты хочешь поговорить, почему напал на меня?

Услышав это, Атрокс удивился, но быстро все понял. Он никогда не общался дружелюбно с другим культиватором в своем старом мире, поэтому ему не хватает элементарного смысла. Чтобы ослабить подозрения Джеймса, Атрокс поднял руки, как бы сдаваясь, но Джеймсу было все равно, и он атаковал Атрокса.

http://tl.rulate.ru/book/30611/677450