Готовый перевод Lightning Lord [SI/OC ] / Harry Potter Лорд молний (ЗАВЕРШЕН): Глава 66

Подойдя к дереву Гарри начал его трогать. Он чувствовал, что его как будто что-то отталкивает. Конечно же, вокруг этого места были основанные на намерениях чары. Они были сильны, но это делал восемнадцатилетний Том Риддл и его неопытность была очевидна.

Гарри коснулся коры рукой и двинулся вокруг ствола. Наконец, он нашел то, что искал и взмахнул левой рукой, волшебная палочка из перьев гром-птицы подплыла к его руке.Мальчик коснулся коры, пробормотав что-то на парселтанге, и лес исчез. Вместо этого он увидел пыльную дорогу и лачугу в нескольких метрах впереди.

Именно здесь начиналась следующая линия обороны. Он сделал еще один шаг, и несколько длинных ядовитых змей начали выползать из кустов с поднятыми капюшонами и злобно шипя.

- Стой!- прошипел Гарри на парселтанге. -Это я, Лорд Волдеморт, наследник Салазара Слизерина. Я приказываю вам пропустить меня в дом предков моей семьи."

На секунду Гарри показалось, что сработает, но, к сожалению, этого не произошло и змеи злобно зашипели : "ты, говорящий, но не наш хозяин! Ты будешь убит за то, что зашел в это место. Приготовься умереть."

"Я сталкивался со змеями и пострашнее вас", - невольно вспомнил свои приключения Гарри и потянулся к поясу вытащив из недр мешка большой меч, инкрустированный рубинами. Змеи зашипели и бросились в атаку, но Гарри рассек их несколькими ударами меча. Он знал, что змеи были результатом темной магии, поэтому, если не использовать убивающее проклятие или дьявольский огонь , будет очень трудно убить их. Но, к счастью, магия меча Гриффиндора, наряду с ядом василиска в нем оказалась довольно эффективной, так как все змеи лежали на земле, мертвые.

Гарри пошел дальше по тропинке. Как только он добрался до хижины, она исчезла. Подросток раздраженно хмыкнул и потянулся к воздуху, как будто что-то искал и через две минуты действительно нашел . Это было похоже на рычаг, поэтому он и потянул его со словами: "Я Лорд Волдеморт, наследник Салазара Слизерина, приказываю вам открыть родовой дом моих предков". Гарри был рад, что Риддл использовал парселмагию, так как без парселтанга снять защиту было бы довольно трудно.

Внезапно появилась убогая хижина. Гарри закатил глаза. Этот человек был одержим идеей стать наследником Салазара; неудивительно, что Риддл так разозлился, когда Гарри сказал, что, возможно, это не так. Он остановился перед дверью и нахмурился, почувствовав темное проклятие. Через пару секунд Поттер взмахнул палочкой, и дверь исчезла. Гарри вошел в нее и сморщил нос. Для того, кто вырос с Дурслями, которые были аккуратными уродами, а позже в огромном замке, это место было ужасно . Он расширил свои чувства и обнаружил под полом концентрацию темной магии. Поэтому и указал палочкой на пол подумав: "Редукто"

Красный луч света покинул палочку ударив в пол.В хижину поднялась пыль, и когда она рассеялась, Гарри увидел кольцо на небольшом возвышении. Просто возьми его и надень. Это будет лучшим решением в твоей жизни. Давай, надень его . . .

Рука Поттера была в дюйме от кольца, когда он вскрикнул и отдернул ее. Принуждение! Подросток укрепил свои щиты окклюменцией, взял меч и проткнул кольцо . Раздался вопль и визг, когда крестраж был уничтожен. Гарри немедленно левитировал кольцо в сумку и покинул хижину. Он шел быстро и, как только достиг точки с которой было возможно аппарировать, вздохнул с облегчением. Защита кольца в целом была не очень сильна, но если бы он не был готов, то вполне мог умереть в течение нескольких секунд; проклятие на кольце позаботилось бы об этом. Гарри повернулся на месте и с тихим треском вернулся в замок Поттеров.

Когтевранец вошел в свой кабинет и подошел к пустой части стены с глубокой нишей. Сверкнул своим кольцом лорда и пробормотал пароль,и в тот момент, на стене появился еще один набор рун. Гарри выдал еще несколько паролей, нажимая на разные руны,и, наконец, после разрешения Лорда, дверь материализовалась. Маленький тайник был заполнен несколькими артефактами и сокровищами, принадлежащими семье Поттеров. Именно здесь он решил спрятать кольцо и меч Гриффиндора так как небольшое помещение являлось сейфом повышенной безопасности.

Посмотрев на часы и поняв, что еще только семь вечера, и у него еще есть время достать медальон, Гарри отправился в подземелье, бормоча пароли на парселтанге. Когда он наконец добрался до двери, то щелкнул пальцами, и дверь с грохотом распахнулась.

Поттер медленно вошел туда посмотрев на тонкие фигуры Вернона, Петунии и Мардж Дурслей. Они не выглядели , как будто у них только кожа и кости; нет, они выглядели нормально, даже если были немного ослаблены. Гарри сказал своим домашним эльфам, чтобы они давали им еду, только далеко не самую лучшую. Изоляция была для этих уродов достаточным наказанием.

- Вставай, - холодный приказ Вернону Дурслю.

- И зачем же?- Вернон из всех сил старался казаться храбрым.

У Гарри не было ни времени ни терпения разобраться с этим,направив свою палочку на Вернона он прошептал : "Империо"

Проклятие Империуса действительно было непростительным, потому что его было очень трудно обнаружить. Существовали различные ступени использования проклятия. Пассивная ступень связывала проклятие с подсознанием жертвы, и именно эта форма была длительной, не говоря уже о том, что могла быть наложена только тем, кто был компетентен в данном заклинании. В таком случае жертва не знала, что находится под проклятием, поскольку занимался своими повседневными делами, и остальным тоже было трудно обнаружить, что человек находится в подчинении. Активная ступень была временной, и жертва полностью контролировалась заклинателем собственной волей,и окружающим было проще обнаружить такое воздействие . Гарри использовал последнее на Верноне, так как он хотел, чтобы человек следовал его приказам всего несколько часов.

-Что ты с ним сделал?- испуганно заверещала Петуния.

Гарри ухмыльнулся. - Ничего особенного. Просто применил к нему проклятье, которое заставило его беспрекословно выполнять любые мои приказы, - На самом деле это совсем незаконно по всему миру, но мне он нужен именно таким. Попрощайся со своим мужем, Петуния"

Он вышел из комнаты вместе с дядей, не слушая криков и воплей тети.Покинув территорию замка, Гарри, взял дядю за руку и Аппарировал.

Когда он открыл глаза, его встретил запах соленой воды. Волны бились о скалы, на которых они стояли. - Он повернулся к Вернону : - нам придется доплыть до того утеса. Не утони. Я нуждаюсь в тебе."

Вернон кивнул, и они сделали решительный шаг. Гарри активировал обогревающие чары, чтобы не окоченеть, пока плывут к месту назначения. Как только они прибыли, Гарри взмахнул палочкой над собой, и его одежда и тело начали быстро сохнуть. Закатив глаза, глядя на дрожащего дядю, направил палочку и на мужчину, выстрелив в того чарами сушки.

Затем посмотрел на вход в пещеру. Здесь был магический барьер, нужно было просто найти его. Подойдя к задней стенке пещеры -сосредоточился. "Это место", произнес он сам себе, вслух. "Это проход." - и требуется плата. После еще одной минуты изучения вход был найден. Гарри фыркнул. Как типично для Волдеморта думать, что магия крови остановит человека от входа. Он взмахнул рукой и над ладонью появилась рана. После попадания капель крови на камень внезапно появилась арка прохода. Еще один взмах и рана исчезает.

"Как ты это сделал?- озадачился Вернон.

- Магия, или, говоря твоими словами, ненормальность. Просто заткнись и следуй за мной.

Рот Вернона захлопнулся, когда они вошли в пещеру. Их глазам предстало жуткое зрелище: они стояли на краю огромного черного озера, такого огромного, что Гарри не мог разглядеть далеких берегов, в пещере такой высокой, что потолок тоже был скрыт из виду. Туманный зеленоватый свет сиял далеко там, где предположительно была середина озера; он отражался в совершенно неподвижной воде внизу. Зеленоватое свечение и свет от палочки Гарри были единственными вещами, которые нарушали бархатистую черноту вокруг, хотя их лучи не проникали так далеко, как ожидал Гарри. Темнота была почему-то плотнее, чем обычно.

-Не трогай воду, - предупредил Гарри дядю и отправился дальше.

http://tl.rulate.ru/book/30536/680945