Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 143

Глава 143 Смешение

Прошло много дней с тех пор, как Чжан и его люди проникли в состав Темного Легиона, и по мере того, как шли дни, Чжан смог получить довольно много информации, общаясь с солдатами в лагере противника.

Он узнал, что он был не в провинции Радужный Камень, а в провинции Черная Лоза. Темный Легион планировал разобраться с Чжаном, прежде чем присоединиться к своим союзникам - армии Радужного Камня.

Тем не менее, поскольку они окружили форт, в котором был Чжан, в новостях, пришедших из провинции Радужный Камень, сообщалось, что Юин, Линг и Лингги, пробирались через провинцию Радужный Камень, и армия этой провинции терпела огромные потери. Это побудило Хай Анг первым начать нападение на форт, чтобы прийти на помощь армии Радужный Камень.

Но, конечно же, все закончилось ужасно для Хай Анг, потому что Чжан и его люди исчезли. Их никто не мог найти. Можно только удивляться, как Чжану и его людям удалось слиться с войском Темного Легиона, но ответ прост.

Чжан выяснил, что в составе Темного Легиона насчитывалось примерно сто восемьдесят тысяч человек, с учетом всех потерь, которые они понесли во время осады. Управляя сто восемьюдесятью тысячами людей, учитывая капитанов и командиров, невозможно запомнить всех в лицо, поскольку все носили стандартные доспехи и черные плащи.

Значимым был и тот факт, что после нескольких дней безрезультатных попыток найти какие-либо следы Чжана, Темный Легион начал двигаться в сторону провинции Радужный Камень, чтобы оказать помощь своим союзникам. Таким образом, как только они начали переход, стало намного труднее следить за всеми своими солдатами.

“Брат, тебе нужно как-то раздобыть для нас работу, связанную с перевозкой еды.” сказала Ай, когда они с Чжаном шли среди тысяч солдат Темного Легиона.

“Почему именно такую?” спросил Чжан, не понимая, к чему ведет Ай.

“Так нам не придется идти пешком… Эта одежда мешает дышать нормально, и вся эта прогулка настолько утомительна. Я слышал, что люди, занятые на продовольственном транспорте, могут использовать конные повозки.” со вздохом проговорила Ай.

“Посмотрим, что я смогу сделать, когда мы доберемся до города Красный Тёрн.” со смехом сказал Чжан.

Выйдя из Тернового Леса, Темный Легион простоял на месте около десяти дней, а затем направился к самому западному городу провинции Черная Лоза - Красный Тёрн. Это означало, что все последние десять дней Ай и Чжан должны были идти пешком, как и все остальные пешие солдаты Темного Легиона.

Для Ай, привыкшей сидеть в удобной карете или кататься на лошади, во время движения армии, последние десять дней были испытанием на выносливость. Ай также должна была плотно стянуть свою грудь тканью, чтобы никто не заметил ее пышные формы, когда она маскировалась под солдата Темного Легиона, из-за чего ей было очень неудобно ходить пешком.

“Если бы тут никого не было, ты бы поехала на мне верхом.” весело прошептал Чжан, обращаясь к Ай.

Пока Чжан и Ай разговаривали друг с другом, они привлекли внимание нескольких солдат, которые маршировали поблизости.

“Тебе не кажется, что эти двое ужасно близки?” спросил один из солдат.

“А ты разве не знаешь? Это брат Ли Мин и брат Шу Ай, я слышал, что они даже делят одну палатку на двоих.” сказал другой солдат, краем глаза глядя на Чжана и Ай.

“Ты же не хочешь сказать, что они…” проговорил второй солдат.

“А ты хочешь выяснить это? Может быть, они позволят тебе присоединиться к ним.”

“Может быть.” ответил другой солдат и облизнул губы. По спине его товарища пробежала дрожь.

По большей части, помимо того, что они выглядели как мужчины, Чжан и Ай не особенно выделялись среди тысяч солдат Темного Легиона. Фактически, Чжан смог подружиться с некоторыми из них, которые, в свою очередь, научили его различным формациям заклинаний и методам атаки.

Хотя может показаться странным, что Чжана пришлось обучать заклинаниям, но, находясь под прикрытием и притворяясь одним из солдатов Темного Легиона, необходимо было на самом деле быть его частью. Большая часть войска состояла исключительно из новобранцев, которые были призваны по причине вторжения Авроры. Это означало, что помимо хорошо обученных солдат, которые знали, как выполнять заклинания, были новобранцы, которые по большей части предназначались для того, чтобы отразить нападение армии врагов и быть первыми, кто попадет под раздачу.

После продолжительного пути, который занял половину дня, Чжан увидел вдали массивные стены. Конечно, эти стены были не такими высокими, как стофутные стены города Красная Мгла, однако, они точно составляли более пятидесяти футов в вышину, а на них были красивые флаги с Красными Розами, изображенными сверху.

“Я обращаюсь к большинству из вас. Чтобы никаких неприятных историй в город. Иначе генерал лишит вас голов.” обратился капитан Темного Легиона к своим людям, как только они подошли к городу.

“Каждый должен до рассвета доложить о себе в центральных казармах города Красный Тёрн, иначе вас признают дезертирами и вы столкнетесь с военным законом.” добавил капитан.

Поскольку Темный Легион был подкреплением, направленным из другой провинции, чтобы помочь провинциям на передовых позициях, им нужно было действовать осторожно и избегать неприятностей, иначе они могли бы подвергнуться нападению со стороны своих же союзников, к которым они пришли на помощь.

Частично это было связано с тем, что южный регион не был по-настоящему единым. Его сил не хватило бы, чтобы остановить наступление Авроры. Правители юга воевали друг с другом на протяжении многих поколений, что означало, что вражда и недовольства между ними достигли апогея, что, в свою очередь, чрезвычайно усложняло ситуацию для каждого из них. Они не могли по-настоящему доверять друг другу. И все же правители остаются людьми, у которых есть желания, жадность, они испытывают жажду.

Существовал также тот факт, что в настоящее время нападения совершались только в провинциях, граничащих с Авророй, что заставило многих правителей отправить лишь часть своих сил в качестве помощи. Поэтому вместо того, чтобы столкнуться со всем южным регионом, соперничающим с королевством Аврора, как по размерам, так и по военной мощи, войскам Авроры пришлось столкнуться лишь с частью сил юга.

Кроме того, что провинции не помогали друг другу, был велик шанс, что весь Южный Альянс развалится на части, если хоть один из южных правителей начнет вести себя чересчур эгоистично.

“Брат Ли Минг, как насчет того, чтобы отцепиться от брата Шу Ай и пойти с нами в бордель Красный Цветок. Там мы здорово проведем время.” сказал кто-то из солдат, обращаясь к Чжану, когда Темный Легион подошел к городским воротам.

“Давайте лучше пойдем к баракам, чтобы занять их первыми, а затем подумаем, как нам развлечься. Осталось всего несколько часов до свободного времени, и я не хочу нарушать военное право.” сказал Чжан, и они вместе с Ай пошли в город.

Войдя в город, Чжан заметил, насколько он был оживленным, несмотря на то, что в настоящее время шла война. Хотя в настоящее время провинция Красного Тёрна не была оккупирована, было странно видеть там так много людей.

Но вскоре Чжан понял причину, почему город был настолько оживлен. Сделав всего несколько шагов вперед, юноша был немедленно остановлен разносчиком, который начал пытаться заставить Чжана купить его товары.

“Молодой господин, вы, должно быть, устали после долгого пути. Купите свежие фрукты, чтобы восстановить свои силы?” начал тараторить один продавец, перебивая своих конкурентов.

“Молодой господин! Вы очень похожи на того, кто любит арбузы. Может быть, купите у меня несколько! Они такие свежие и сочные!”

“Нет, не покупайте его дыни, у меня есть кебабы! Они вкуснее!”

Вскоре небольшая толпа окружила Чжана, Ай и других солдат Темного Легиона. Все это были торговцы, которые пытались продать свои товары.

“Полагаю, что люди там, где деньги.” подумал Чжан, осознавая, почему в этом городе так много людей. Они все были здесь, чтобы продавать вещи солдатам, которых отправляли на фронт. Поскольку и провинция и город Красный Тёрн были расположены близко к линии фронта и еще не были вовлечены в фактические бои, многие солдаты, которые были направлены на помощь приграничным провинциям, были отправлены сюда.

Так много людей проходило мимо, что многие торговцы открыли магазины в городе Красный Тёрн. Они разбогатели, работая с солдатам, у которых были деньги. но не было времени и возможности потратить их. Поскольку на поле брани был шанс умереть, многие бессемейные солдаты, которые проходили через город Красный Тёрн, тратили свои деньги так, что как будто жили одним днем.

“Если расчеты точны, девочки должны добраться до этого города за несколько дней ну или за неделю или две. К тому моменту, как они доберутся сюда, городская казна должна быть заполнена благодаря налогам, которые они должны получать от всех этих купцов.” подумал Чжан, когда он вместе с Ай протиснулись сквозь толпу людей, которые копошились вокруг них, пытаясь продать вещи.

Как только они смогли вырваться из кучи торговцев и разносчиков, Чжан и Ай снова оказались окружены. Однако на этот раз вместо мужчин, пытающихся наполнить свои карманы золотом, их окружили женщины, которые работали в местном борделе.

“Молодые господа, как насчет того, чтобы присоединиться к нам и развлечься?” сказала молодая женщина в скудной одежде, и ее рука коснулась руки Чжана, в то время как несколько других пытались утопить руку Ай в своих пышных грудях, чтобы заманить ее в качестве одного из своих клиентов.

“Простите, я предпочитаю мужчин.” сказала Ай, пытаясь убежать от роя женщин, окружавших ее.

“Хммм, надо было сразу об этом сказать и не тратить наше время.” фыркнула одна из женщин, которые работали в борделе, направляясь к другой группе солдат, которые только что вошли в город.

Но, конечно, Ай почувствовала себя не в своей тарелке, потому что недалеко от них стояла группа больших волосатых мужчин, которые с усмешками на лицах смотрели на них.

“Мы тоже предпочитаем мужчин.” с улыбкой сказал один из них, проходя мимо Чжана и Ай.

“Что мы тут могли забыть…” подумал Чжан, схватив за руку Ай, и они побежали к группе солдат из Темного Легиона.

==================================

Пока Чжан и Ай были убегали от торговцев, работников борделя и больших волосатых мужчин, остальные красавицы все еще находились на своем пути убийства.

Большинство городов в провинции Радужный Камень было либо превращено в руины и пепел, либо сдалось. Нетронутыми остались только город Радужный Камень и несколько деревень.

Большинство жителей провинции были перемещены в город Радужный Камень, и многие из них были призваны в солдаты, поскольку красавицы обосновались в городе.

Охрана, насчитывавшая сотни тысяч человек, наподобие той, что была в провинции Бушующее Море, была вооружена для защиты последней крепости в провинции Радужный Камень.

Из-за того, что красавицы быстро продвигались через всю провинцию, подкрепления Южного альянса не достигли бы города Радужный Камень вовремя.

Хотя было очевидно, что никакие подкрепления не собираются прибывать, и у города Радужный Камень не было возможности защищаться против армий под командованием Юин, Линг и Лингги, властелин провинции Радужный Камень не собирался идти без боя.

Он был настроен бороться до последнего солдата, поэтому каждый человек в городе, у которого были силы, был вынужден присоединиться к войску.

В то время как те, кто находился в городе, готовились к обороне, тысячи людей под командованием красоток окружили город и закрыли все возможные пути отступления. Даже скрытые проходы были найдены благодаря допросу пленных аристократов и правительственных чиновников.

На небольшом расстоянии от города, среди тысяч аккуратно установленных палаток, в пределах импровизированного штаба, Линг и Юин обсуждали друг с другом стратегии боя.

“Думаешь, мы сможем пробить тут городские стены?” спросила Линг у Юин, указывая на карту города Радужный Камень.

“Я могу, но если мы войдем сюда, наши войска могут получить тяжелый урон, если у противника сможет предугадать наши действия и расположение наших лучников здесь и здесь. Если бы их город был таким же маленьким, как вот эти города, план сражения было бы проще продумать, но он слишком велик…” сказала Юин. В это время дверь в палатку открылась, и кто-то зашел внутрь.

“Ты опоздала…” сказала Линг, повернувшись к Лингги, которая только что вошла.

“Я принесла щиты.” с улыбкой сказала Лингги, подойдя к столу, где была разложена карта города Радужный Камень.

“Сколько? и сколько надо, чтобы защитить головной отряд?” спросила Юин.

“Собрано примерно пятьдесят тысяч.” сказала Лингги.

“Ладно, я сломаю стены здесь, а потом вы пройдете через них и привлечете на себя внимание вражеских сил, в то время как часть наших сил отделится и попытается войти в город с этого направления.” предположила Юин и прочертили тропинку на карте.

“Тогда решено, мы будем руководствоваться этим планом завтра, а отсюда мы сможем пройти к тому месту, куда был телепортирован брат, но все это после того, как мы атакуем город Красный Тёрн.” сказала Линг.

http://tl.rulate.ru/book/305/99445