Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 20: Постоялый двор Хеппи-Энд (Счастливый Конец)

"Сколько хотите за этот меч?" Спросил Чжан продавца и указал на меч чёрный как смоль.

"Ааа, у вас намётанный глаз молодой господин, этот меч сделан из зуба гигантского Пустынного Скрытня(Desert Lurker) шестого уровня" Ответил владелец магазина.

"Не удивительно, что он выглядит таким прямым и острым. Так как известно что они жрут много твёрдой породы, так как обитают под землёй" Сказал Чжан смотря на меч (Эти зубы как кирки, которыми добывали минералы, они тоже прямые и заострённые)

"Братец, что такое Пустынный Скрытень?" Спросила Ай.

"Ну, это такая гигантская ящерица, которая обычно живёт в пустыне. Она проживает большую часть своей жизни под землёй поедая породу и металлы, но если кому-то не повезёт пройтись по земле возле луркера, то он выскочит из земли и съест его. Кроме этого, хоть он и был обычно шестого уровня, его бритвенно-острые зубы могли резать металл словно масло" Сказал Чжан.

"Ааа." Сказала Ай, смотря на меч.

"Мы возьмём его. Если вы проведёте нам здесь небольшую экскурсию и поможете выбрать ещё несколько вещей."

"Конечно, молодой хозяин." Ответил владелец магазина и начал ходить по магазину и рассказывать о различных вещах что здесь были"

Хоть тут и было множества видов оружия Чжан не нашёл достойных его внимания предметов, кроме чёрного меча. Так как уже темнело он решил, что пришло время отправится на постоялый двор.

После того как они заплатили за оружие и вышли из магазина, Чжан вынул свой чёрный меч, который он забрал у серебряной маски из межпространственного кольца и отдал его Юин.

В их положении бессмыслен было отказываться от хорошего оружия, по этому Юин не отказалась и засунула его в своё кольцо.

Трио шли по улице и заметили четыре здания в конце улицы на которых было название "Постоялый двор Хепи Энд"

Странным было то, что со второго этажа выглядывало много вульгарно одетых женщин, которые размахивая веером зазывали мимо проходящих людей.

Кроме того, перед большим входом в здания можно было заметить множество женщин, которые тоже пытались завлечь прохожих.

"Это не может быть ......", сказал Чжан

"Чего, чего не может быть братец??" Спросила Юин.

"Я подозреваю что это бордель...." ответив, Чжан продолжил направляться к нему.

Услышав это, лица Юин и Ай сразу же покраснели. Это произошло потому, что Цзянь Вэй наверняка уже снял всем номера здесь и они должны будут пробыть тут в течении следующих нескольких дней.

И с осознанием этого трио продолжило идти к своему Хэппи-энду. И когда они они подошли поближе, они действительно поняли что на самом деле это был бордель.

"Молодой господин, не хотите ли хорошо провести ночь?" Сказал молодая леди, подходя к нему.

"Да, если вы хотите поразвлечься, то как насчёт меня?" Женщина среднего возраста подходила к нему.

Однако, когда он посмотрел на эту даму, его чуть не вырвало. Такое чувство что она была не из этого заведения, только взглянув на неё людям будут сниться кошмары целую неделю.

"Убирайся отсюда! Хватит отпугивать наших клиентов!" Разозлённый человек выбежал из борделя и палкой погнал леди куда подальше.

"Мне очень жаль, эта какая-то сумасшедшая, которая повадилась приходить сюда и отпугивать клиентов" Сказав это человек направился обратно в бордель.

" А как насчёт меня мастер?" Ещё одна молодая дама подошла к Чжану. У этой леди была огромная грудь, которая качалась то вверх, то вниз, пока она шла.

"Эмм извини, но я уже выбрал себе кое-кого." Нервно сказав это, Чжан Схватил Юин и Ай и сразу же быстро направился внутрь.

Оказавшись внутри трио было просто в восторге от убранства гостиницы. Везде можно было увидеть множество прудов. Большое количество арочных мостиков соединяла противоположные берега прудов. Тот человек, который сказал что эта лучшая гостиница не ошибся, это на самом деле был лучший постоялый двор во всём городе.

Но Чжан проклинал этого человека. Так как тот не удосужился сказать что это была гостиница-бордель. И если бы он прибыл сюда в одиночку, то это не доставит ему много хлопот, но он был с Юин и Ай, которым было далеко не всё равно где жить.

Так как привести двух очень красивых девушек в бордель не очень мудрое решение. Рано или поздно, какой-нибудь пьяница ударит Юин и Ай. Или спутает их с проститутками, что не принесёт ничего хорошего.

Но Цзянь Вэй, скорее всего уже снял здесь номер и было бы лучше оставаться в группе. Конечно они могли остановиться в другом месте, но вдруг кто-то придёт убить Цзянь Вэя? Чжан пообещал доставить его обратно в Аврора сити в целости и сохранности, по этому им придётся пройти через это.

Таким образом у них не было выбора, кроме как остановиться здесь на некоторое время.

Пока Чжан витал в облаках от услышал крик слева от него.

"Къяяя!" Вскрикнула Юин. Какой-то парень в районе двадцати лет ухватил её за зад.

"Иди выпей со мной" Сказал парень.

Чжан схватил руку Юин и начал уходить игнорируя молодого человека. Он явно слишком много выпил и Чжан не хотел привлекать к себе ненужное внимание.

"Эй, ты хоть знаешь кто я? Верни мне моих женщин!" Крикнул молодой человек и перевернул стол за которым сидел.

Не обращая на него внимания трио продолжали идти, но они не успели далеко уйти, так как молодой парень подбежал к ним и перегородил путь.

"Уйди с моего пути" Сказал Чжан смотря на молодого парня

"Ох, тоже прекрасна. Пошли со мной" Сказал человек, когда увидел Ай.

"Я сказал, убирайся с моего пути!" Повторил Чжан ещё раз, а после ударил того в живот от такого удара парень врезался в стол.

"Ты хоть знаешь кто я?!" Крикнул в истерика человек, когда поднялся со сломанного стола.

"Я знаю что ты пьяный мамочкин сынок который сейчас же уберётся с моего пути!" Раздражённо крикнул Чжан и запустил того ещё один раз в воздух.

"БЛЯДЬ!! Где моя охрана!! Бесполезные ублюдки схватите его!!" Кричал молодой человек.

Несколько мгновений спустя шесть тяжеловооружённых мужчин одетых в синюю форму вышли из ниоткуда и окружили Чжана. Один что казался был их лидером подошёл к молодому человеку.

"Я сожалею, молодой мастер, но хозяин приказал нам не вмешиваться, пока ситуация не выйдет из-под контроля" Уважительно сказал мужчина в синей броне.

"Да мне поебать! Какой смысл быть сыном правителя, если тебя даже охрана не слушает!! А теперь идите и убейте его!!" Кричал молодой парень.

Не сказав больше ни слова человек пошёл к Чжану.

"Мне очень жаль, но ты сегодня оскорбил не того человек . Я постараюсь дать вам быструю и безболезненную смерть" Сказав это он вытащил свой меч.

"Думаешь, что такая мелкая рыбёшка как ты сможешь убить меня?" Сказал Чжан с блеском в глазах. Он чувствовал, что эти люди были лишь пятого уровня.

В одно мгновение все шесть человек бросились на Чжана. Но прежде, чем они добрались до него они чувствовали, как будто врезались в невидимую стену и не смогли идти дальше.

Прежде чем они смогли сказать хоть слово Чжан появился перед одним из них и послал того в воздух, а затем тот приземлился на стол.

Затем Чжан появился перед другим человеком сзади и отправил того пинков в стену, прежде чем кто-либо смог среагировать он исчез.

"Ааааа" Закричал один, так как Чжан вывернул его руку и послал с разворота нисходящий удар в него. Как только нога Чжана соединилась с головой парня, тот отлетел и ударился об пол.

Появившись рядом с Юин и Ай, Чжан сказал " Убить меня? Может ты будешь тем, кто собрался меня убивать?"

После он снова исчез и появился перед человеком, который казалась был лидером тех шести стражей и пнул его в колено. Заставил его опуститься на колено Чжан схватил того за голову и поднял тело парня в воздух, а после бросил парня на двух его товарищей, что стояли неподалёку.

Затем Чжан медленно подошел к пьяному молодой человек.

"Чт. Что ты собираешься сделать!? Остановись или я убью тебя!" Кричал молодой парень.

Полностью игнорируя парня, Чжан схватил его за руку и начал тянуть её.

"Считайте это предупреждением. Может быть, в следующий раз, ты будешь держать свои руки при себе ".

CRACK

"АААААААААА." Молодой человек кричал от боли, когда его рука была вывихнута.

"Теперь катись отсюда прежде, чем я убью тебя" Сказал Чжан и пнул его.

После того как Чжан пнул молодого человека, он подошёл к Юин и Ай и вместе они продолжили свой путь.

"Теперь нам нужно найти Цзянь Вэя, я проголодался, а он собирался пригласить нас на обед" Сказал Чжан.

"Да, мы не ели целый день. Я ужасно проголодалась.", Сказала Ай

"Вы двое слишком беззаботны, из-за этого мы влипли в небольшие неприятности. Хотя тот придурок заслужил это" Сказала Юин.

Вскоре Ян Ли спустился со второго этажа, чтобы проводить их.

На ужине Чжан, Юин, Ай, Цзянь Вэй и Ян Ли ели за одним столом. В то время как остальная команда ужинала за отдельным столиком. Они были обычными солдатами и не смели сидеть за столом их господина. Однако все они трапезничали в одной комнате. Так как решили немного переплатить и ужинать отдельно ото всех.

На столе было множество блюд, например жареная утка, любимое Чжаном кисло-сладкое вино, суп с клёцками, а также множество других блюд.

Впервые за долгое время увидев такие блюда все забыли о своих манерах. Все ели до отвала. В мгновенье ока вся еда была сметена со столов и было принесено ещё больше.

Многие люди работающие здесь пришли взглянуть на Чжана. Оказалось что, тот пьянчуга был сыном правителя города Джин Чанга. И они не смели просить у того платы за всю разбитую мебель.

Они также предупредили Чжана, что Джин Чанг был известным развратником и часто использовал влияние отца, чтобы доставлять другим неприятности и что Чжан должен впредь быть осторожен.

После ужина Цзянь Вэй сказал, что зарезервировал весь четвёртый этаж в гостинице для всех. На четвёртом этаже были самые дорогостоящие номера. Кроме того, он сказал что заплатит за того, кто захочет воспользоваться услугами "Хэппи-энда" сегодня вечером.

Чжан отказался от этого предложения и пошёл в свою комнату, но некоторые из матросов пошли развлекаться.

Естественно Цзянь Вэй зарезервировать одну комнату для Чжана и девочек. Пологая что они были женаты.

И даже если бы он не сделал так, трио в любом случае спали бы в одной комнате. Это было в основном из соображения безопасности. Они чувствовали себя в безопасности, когда спали в одной комнате и если что нибудь случиться, то они смогут помочь друг другу.

В комнате, которую определили для них была огромная кровать в углу, а в центре был огромный крытый горячий источник. Конечно он не был настоящим, так как комната находилась на четвёртом этаже.

Каким-то образом в гостинице воссоздали горячий источник в полу, на четвёртом этаже здания.

"Вы двое идите первые. Обещаю что не буду подглядывать" Сказал Чжан с дьявольской улыбкой на лице. Естественно он имел в виду то самое.

После этих слов он подошёл к кровати и стянул с неё несколько одеял и подушек положив их на пол. А после того, как он соорудил себе небольшую берлогу он лёг спать.

Две красавицы видя, что он пошел спать разделись и начали купаться в горячем источнике.

Конечно же Чжан не спал. Кто мог заснуть, когда в одной с ним комнате были две живые богини. Ответ на этот вопрос, никто.

Он хотел сделать вид что спит отвернувшись лицом к стене. Тем не менее в его сознании бушевали дикие фантазии, когда он лежал и делал вид что спит.

Он слышал неподалёку от себя брызги воды и затем одна мысль появилась в его сознании.

"Всего лишь одним глазком подумал он. Да, один взгляд никому не повредит. Они даже и не узнают, хе-хе-хе-хе" Подумал Чжан.

Он сделал вид, что медленно поворачивается во сне. А потом начал медленно открывать глаза.

"Бууу!!"

"ААААА!" Крикнул Чжан.

Ай лежала в пижаме рядом с ним и смотрела на него.

"Попался! Ха-ха-ха-ха. " Сказав это она засмеялась, а после встала и пошла к кровати.

"Чёрт возьми!" Выругался Чжан про себя. Он слишком медлил и по этому упустил возможно единственный в своей жизни момент.

Таким образом закончился день и все легли спать.

Рано утром настало время завтрака.

Чжан приказал работникам приготовить небольшой банкет для них. Естественно он всё провернул таким образом, чтобы когда девочки проснуться удивить их.

От заказал шимари(клёцки из свинины), har gow(традиционные кантайские клёцки, репчатый пирог, булочки с затворным кремом, выбрал лучший суп, шарики из жареных креветок, яичные тарталетки, рисовую кашу и массу других блюд.(всё, я пошёл есть))

Каждое блюдо одним запахом может заставить истечь слюной обычного человека.

Юин и Ай почувствовав этот вкуснейший запах вскоре проснулись и получив приглашение к столу начали трапезу.

Трио естественно наелись до отвала. Всё съедобное, что было на столе исчезло в их желудках, только пустые тарелки остались на нём.

Ну, пропало всё, кроме последней булочки с заварным кремом.

Три голодных волка уставились на последнюю булочку, каждый желал единолично умять её.

Ай взяла инициативу и погрузила в неё свои палочки. Немного медленней Ай, Юин также с убийственным намерением набросилась на неё и поворотом запястья выбила палочки Ай.

Бах!

Чжан стукнул по столу и булочка взлетела в воздух. После того, как та взмыла в воздух он присоединился к битве и набросился на бедную булочку своими палочками.

трио сражались друг с другом за последнюю заварную булочку. Используя все возможные способы, что были в их арсенале. К сожалению в пылу битвы булочка упала на пол. (LOL)

"Чёрт... я закажу ещё" Сказав это, Чжан открыл дверь и позвал официанта.

После завтрака, они прыгнули на огромную кровать и улеглись рядом, наслаждаясь обществом друг друга.

Но эта атмосфера была прервана криком исходившем снаружи гостиницы.

"ВЫХОДИ СУКИН СЫН, ЧТО УДАРИЛ МЕНЯ ВЧЕРА ВЕЧЕРОМ!!!!"

"Похоже этот парень пришёл получить ещё" Со вздохом сказала Юин.

"Думаю на этот раз я должен переломать ему все ноги и руки" Сказав это Чжан встал с кровати и направился к двери.

http://tl.rulate.ru/book/305/7517

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо
Развернуть
#
клёцки! нужно больше клёцек!!!
Развернуть
#
Хах отсылочка к кунфу панде)
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
"в его сознании бушевали дикие фантазии", глупый девственник, мог бы сделать зеркало из маны и спокойно подглядывать или вообще присоединиться к купанию
Развернуть
#
Затворный крем ахахахаз
Развернуть
#
Столько разнообразные блюда, но они даже не знают как порохом пользоваться.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь