Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 10: Выживание

Стена что возвёл Чжан оказалась не достаточно крепкой и вскоре собиралась исчезнуть.

Перед трио был обрыв в котором не видно было дна, а за ними была стая Адских Гончих.

Будучи загнанными в угол внезапная мысль пришла Чжану в голову. Чёрный огонь который позволил сбежать Чжану из ада. Хоть у него и не было больше медальона, малец всё ещё был способен наколдовать немного чёрного огня. Но в отличие от подземного мира, Чжан не мог вызвать тысячи сгустков.

"Посмотрим сколько я смогу наколдовать чёрного пламени самостоятельно" После того как Чжан пробормотал это, он направил всю свою сущность и попытался представить чёрное пламя. Вскоре крошечный огонёк появился на кончике его пальца.

"Ну ебать ...." Прокричал Чжан. Пламя было крошечным и такое чувство что оно могло погаснуть в любую секунду.

Но этот крошечный огонь всё ещё может уничтожать тех, кто соприкоснётся с ним, но только если враг был не на много сильнее Чжана. И, конечно же, если он сможет контролировать его достаточное время что бы уничтожить всех гончих.

По мере того как стена угасала, Чжан решил сыграть вабанк. Он побежал к Юинг и Ай обнял их за талию и спрыгнул с уступа. Трое пропали в темноте.

Через несколько мгновений внизу слышался громкий всплеск.

Внизу оказалось огромное озеро. Вода в нём была кристально чистой и множество видов рыб плавало в нём.

Юйин была первой кто достиг берега, потому что Чжан помогал Ай, которая к сожалению не умела плавать.

Они оказались на небольшом участке суши, который был под скалой, он имел только два узких пути вверх и вниз что делало это место идеальным для отдыха.

Чжан вырыл небольшую ямуку и использовал его сущность, чтобы сформировать постоянное пламя в ней. Этот огонь будет поддерживаться его сущностью, так как поблизости не было ничего что можно было использовать для обычного костра.

Потом Чжан зашёл по колено в воду и сделал кое что невероятное. Он смог поймать рыбу голыми руками. Так как в Преисподней Синь Тао обучил его тому как очистить свой разум и обострить свои чувства до придела, что он и показал сейчас.

Он смог предвидеть место куда плыла рыба, а затем быстро хватал её и выбрасывал на берег. После того как он поймал три больших рыбины, он начал их жарить.

Ребята были очень голодными,так как исследовали пещеру целый день, а после бегали от тварей. Так что эта рыба быстро исчезла в их животах, а Чжан пошёл ловить ещё больше.

После ещё нескольких заходов в воду и желудки были полны, и пришло время отдохнуть.

"Ах, было очень вкусно." Сказала Юйин.

Чжан усмехнулся " Всё будет вкусно, если у тебя пустой желудок", так как он думал что такая еда не понравится принцессе подземного мира, что наверняка ела различные деликатесы.

Было принято решение о том, что девушки будут спать первыми, а Чжан караулить, на случай если здесь присутствует враг. Через несколько часов Чжан начал дремать и в итоге заснул.

Несмотря на то, что он заснул, Чжан был только в состоянии легкого сна, таким образом он проспал всего несколько часов, так как сырая земля в пещере была не лучшим местом для сна.

Таким образом он решил помедитировать, как делал это в подмирье. Чжан скрестил ноги и положил сердце преисподней перед собой. Он закрыл глаза и направил немного своей сущности в сердце, после этого оно начало парить в воздухе.

Чжан собирался использовать его силу чтобы увеличить скорость культивирования (прокачки до следующего уровня).

В обычных условиях этого нельзя было сделать, но благодаря силе сердца контролировать сущность вокруг него, Чжан был в состоянии с его помощью увеличить свою силу.

Как правило, культиваторы на протяжении всей жизни будут увеличивать свою эссенцию внутри себя или принимать для этого различные препараты.

Некоторые потребляли растения, переработанные в таблетки, которые обладали высокой концентрацией сущности. Некоторые даже поглощали души других. Душу человека или животного, было бы намного легче поглотить. Это было связано с их происхождением.

Но теперь Чжан делает то, что никогда не делал раньше. Он будет направлять природную сущность через воздух к Сердцу Преисподней в его теле и использовать его, чтобы укрепить своё собственное производство сущности.

Он сидел там, в то время как Сердце Преисподней поглощало сущность в воздухе вокруг него и отправляло пряди зеленой энергии к нему. Через час, он почувствовал, что его культивирование увеличилось на один уровень.

Если бы Чжан не приобрел новое тело, это заняло бы гораздо больше времени. Естественно, недавно сформированное тело или тело ребенка, которые не были в возрасте, могли удерживать больше энергии и таким образом развиваться намного быстрее.

Чжан медитировал ещё в течении двух часов, однако он не смог ещё один раз прорваться на следующий уровень. Он не знал того, что сердце подземья впитало почти всю суть вокруг них. И потребуется какое то время, чтобы сущность вновь заполонило это пространство.

Юйин и Ай просунулись в то время как Чжан ещё медитировал, но они решили не беспокоить его, так что они просто тихо беседовали друг с другом. Юйин рассказывала Ай различные истории про то да сё. Поскольку Ай ничего не помнила, Юйин взяла на себя заботу об этой девушке.

Во время рассказов она поняла, что Ай многого не понимает, даже об обычных повседневных вещах(куда ходить в туалет?). Но скорее всего это было связано с потерей памяти.

После еды, трио продолжило искать путь наружу. Они плавали на разные берега озера. берег который был напротив имел большой вход в туннель. Он был заполнен светящимися камнями которые разгоняли тьму.

Они вошли в него и в конце концов туннель превратился в большую комнату. Первое что привлекло внимание Чжана, это были горы блестящих вещей что валялись по всей округе. При приближении оказалось что это были горы золотых монет.

Однако, Чжан не был в состоянии сказать какому королевству они принадлежали. Будучи сыном клана, что контролировал всю торговлю на восточной границе королевства Хейлонг, мальчик очень хорошо разбирался во многих видах валют, которые ходили на континенте. Но он никогда прежде не видел таких монет.

Возможно они принадлежали древним царствам, что давно угасли и позабыты. Тем не менее они были сделаны из золота и могли пригодиться в дальнейшем. Таким образом Чжан с компанией собирали их в старое тряпьё что обнаружили неподалёку.

Забрав все золотые монеты что лежали в комнате они вошли в другой туннель. Пока они шли, ребята продолжали подбирая золотые монеты, которые были рассыпаны на земле.

Вскоре они вошли в другое отверстие. Здесь кроме большого количества монет было множество скелетов.

В центре зала был небольшой холмик золотых монет на вершине которого торчал флаг.

На флаге были нарисованы череп и кости. Очевидно что он принадлежал пиратам чьи скелеты валялись в округе.

Чжан подумал "Пираты..."

В некоторых скелетах торчали мечи. Похоже они дрались за сокровища, но в итоге все здесь погибли.

"Ну, несчастье одного человека может в один день превратиться в счастье для другого", подумал Чжан. Он вынул ржавый меч из скелета и передал его Юйин, затем взял один себе.

Они решили больше не беспокоить скелеты, хоть они и могли взять некоторую одежду с них, но решили оставить их в покое.

После того, как покинули эту комнату, они вошли в другой туннель и увидели еще одного скелета, который обнимал большой кожаный мешок. Чжан взял мешок и увидел, что он был забит золотыми монетами и старинными на вид бумагами.

Он достал один лист и раскрыл его. Оказалось, что это была не полная карта пещер. Хоть она и была не завершена, но на ней был обозначен выход их них.

лишь одного взгляда на карту хватило, что бы понять что система пещер была огромна и еслиб они не нашли эту карту, то могли бы блуждать здесь месяцы.

На карте даже были отмечены места обитания разных демонических зверей, которые обитали в пещерах. На ней были отмечены три стаи Одноглазых Демонических Гончих которые жили здесь. Также были Гигантские Железошкурные Крысы. У которых был мех словно из железных прутьев и они жили огромными стаями. Далее здесь были обозначены Сереброспиные Медведи, которые были в два раза больше обычного мишки и имели толстую серебряную шерсть, которая покрывало всё его тело. И наконец были Ядоплюи, это гигантские тараканы которые плевались кислотой.

К счастью, им удалось избежать встречи с этими существами благодаря карте. Тем не менее они были на волосок от того чтобы быть ими замеченными. Но к счастью, обошлось.

Кое что на карте заинтриговало Чжана, там была обозначена одна комната. Которая была заполнена различными кристаллами. Некоторые могли конденсировать в себе много сущности. Кристаллы выглядели очень красиво. Такие кристаллы не могли сформироваться недавно, а это значит что они были очень древними и ценными.

Но Чжан собирался не любоваться ими. Он хотел, используя Сердце Преисподней, высосать чистейшую сущность из этих кристаллов.

Когда трио вошли в комнату с кристаллами, они сильно напугались. Кристаллы излучали естественный свет, который отражался от них и образовывал красивую сцену перед глазами.

В тоже время Ай и Юинг сказали "Так прекрасно"

А Чжан сказал про себя "Не так прекрасны, как вы двое"

Чжан начал искать несколько кусков кристалла, что бы забрать его с собой, так как они были очень ценны. К счастью через некоторое время он нашёл несколько маленьких кусочков и пару больших и положил их в кожаный мешок, который отобрал у скелета.

Они решили использовать несколько кусков для торговли или для подарков, а также несколько для девочек. Это позволит им насытить воздух сущностью также, как делал до этого Чжан, и поможет девчатам повысить свои уровни.

Чжан сел в позу лотоса, в то время как двое остались дежурить. Сердце Подземелья опять поднялось в воздух и начало парить над головой Чжана. Сразу после этого зелёные лучи от кристаллов начали вливаться в него.

С помощью кристаллов Чжан ещё раз повысил свой уровень культивирования , который уже был равен трём. Вскоре Юинг и Ай тоже получили его. Они смогли так быстро повысить свой уровень только из за особенности своих тел. Их прежние тела не могли бы сохранить такое количество энергии, и она бы просто вытекала их них, если бы они использовали такой метод культивации, тогда им потребовалось бы для прорыва намного больше сути.

После следования записям на карте они почти достигли выхода. Чжан решил что лучше переночевать в небольшой комнате что была примерно в часе ходьбы от выхода.

Они не знали на сколько опасно было снаружи, и по этому остаться внутри пещеры было безопасней.

Прогулка снаружи после ходьбы без отдыха в течении многих часов не было лучшим вариантом. Что им делать если в лесу их окружат демонические твари, а они выбились из сил.

Так как он находится на третьем уровне сущности, Чжан не будет полагаться как раньше на Сердце. Он использовал суть в своём теле чтобы частично закрыть вход в их комнату, в которой они собирались спать.

Юинг и Ай заснули первыми, а Чжан в это время сидел в углу комнаты в раздумьях.

Он задавался вопросов, сколько времени прошло в мире живых с того момента как его отправили в Преисподнюю. Хоть время там текло в 10 раз медленнее, он не мог точно сказать сколько его прошло.

Чжан думал о его семье, что делают, а больше всего его волновала Лин. Он хотел знать были ли они в безопасности, так как в последний раз как он их видел, они убегали от Империи Шиванг.

Он думал о множестве вещей, но тем не менее вид двух беззаботно спящих девушек успакаивал его. Было множество вещей о которых нужно было позаботиться, но в настоящее время ему нужно было безопасно возвратить этих двух к цивилизации.

Чжан закрыл глаза и через некоторое время после этого уснул.

Примерно через 6 часов он проснулся и увидел как Юинг и Ай пристально пялились на него. Они проснулись раньше и чтобы не беспокоить его решили дождаться его пробуждения.

Чжан убрал камни что блокировали вход и они вместе отправились к выходу.

После двух часов пешего хода они достигли выхода. Вход в пещеру был скрыт за водопадом. Никто не смог бы догадаться что здесь была пещера, если бы намеренно не решились посмотреть за водопад.

С другой стороны водопада был густой лес с деревьями что простирались в небеса. Чжан забрался на высокое дерево. Он хотел посмотреть куда им следует держать путь, чтобы прийти к цивилизации, но к своему удивлению он не обнаружил здесь никаких её признаков. Единственное что он заметил это было огромное море что простиралось во всех направлениях.

Чжан заметил что со всех сторон их окружает вода.

Сейчас нужно было дойти до берега, построить укрытие, плот или какой нибудь сигнальный костёр для помощь.

"Пойдем к воде." Предложил Чжан.

Сигнальный костёр не был приоритетной задачей, так как они не знали где находились и проплывали ли мимо люди.

Таким образом, приоритет сделать укрытие, найти еду, и начать стоить крепкий плот, который выдержит плавание по морю.

Чжан, Юинг и Ай пошли к западной стороне острова, потому что она была в нескольких минутах ходьбы от них.

На западной стороне был красивый пляж, он состоял из огромного количества морского стекла. Которое было различных цветов, таких как красный, белый , синий, зелёный и даже фиолетовый(нифига себе). Это было действительно потрясающее зрелище.

Юинг и Ай побежали к воде и начали играть на пляже. Это, конечно был их первый раз когда они попали на пляж. Будучи принцессой преисподней там не было никаких пляжей. Что же касается Ай, то она ничего не помнила о своём прошлом, так что это тоже был её первый раз.

"Чжан присоединяйся к нам" Закричала Юинг когда брызнула водой в Ай.

Чжан тоже никогда не был на побережье, но после того как Книга Судьбы восстановила ему воспоминания о прошлой жизни, получалась так что он был на пляже раньше. Книга восстановила ему множество знаний, но всё равно не все. Некоторые восстановились кусками или были не полные.

Увидев веселящихся девушек Чжан присоединился к их играм. После нескольких часов игр, пришло время заняться делом.

Им нужно было сделать укрытие на ночь. К счастью, у Чжана сохранились знания об архитектуре и строительстве.

Чжан умело использовал свой ржавый меч, чтобы рубить огромные листья, виноградную лозу, ветви и длинный бамбук.(какой хороший остров) Потом он нашёл несколько упавших деревьев и притащил всё это на край джунглей к пляжу.

Было не разумно строить жильё на пляже из-за приливов. Также как и строить в густом лесу, где скрывалось бог знает что.

Использовав меч Чжан вырыл четыре глубоких отверстия. Затем от вставил туда брёвна среднего размера, они будут использоваться как опоры. Затем он сделал зарубки на брёвнах и вставил в эти пазы бамбук.

Медленно, он строил крепкое убежище.Он показал Юинг и Ай как сплетать листья вместе что бы сделать крышу. Вскоре они имели крепкую хижину, которая была построена над землёй. Это убежище сделано не на пару дней. Чжан построил долгосрочное убежище.

После постройки хижины он займётся плотом.

С жильем завершено, Чжан нырнул в океан, чтобы добыть пищи. Океан кишит различными рыбами и был кладезем для голодающих.

Он смог оторвать две огромные устрицы от рифа, что был под водой. А также поймал небольшую акулу. В ту же ночь три островитянина провели небольшой праздник. В каждой устрице было по большой жемчужине, которые Чжан подарил Юигн и Ай.

Чжан подумал про себя "Подумать только, в конечном итоге после побега из ада я сыт и отдыхаю на пляже в компании двух прекрасных девушек"

После окончания праздника, трое лежали на пляже и смотрели в звёздную ночь.

http://tl.rulate.ru/book/305/5725