Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 95- Кровавый лес

Глава 95 Кровавый лес (часть 3)

Чжан поднял глаза на отвратительное дерево, крепко схватил мечи и приготовился идти за добычей. Но чем дольше он смотрел на дерево, тем больше понимал одну вещь. В его голове пронеслась неожиданная мысль, когда он рассматривал извивающиеся тела, пригвожденные к дереву.

“Какой же я дурак… Если бы я только сразу пошел к дереву и разрубил его на куски, то я бы мог спасти намного больше жизней и гораздо раньше обезопасить своих людей, оставшихся в лагере…” подумал Чжан, ударив себя ладонью по лицу.

“Ну, что сделано, то сделано, не стоит на этом зацикливаться. Теперь я должен сделать все, что в моих силах.” подумал он через несколько мгновений. Теперь он был готов положить конец всей этой мерзости.

На этот раз корни дерева поползли в его сторону намного быстрее, чем раньше. Теперь, оставшись с ними один на один, Чжан мог с уверенностью сказать, что это были корни демонического дерева. В отличие от тех корней, которые он до этого встречал в лесу, эти были намного быстрее и агрессивнее, потому что они были частью демонического существа, а не находились под его контролем.

Метательные ножи Чжана из когтя дракона парили перед юношей, в то время как его скованные кинжалы были намотаны на руки, а мечи из клыков Гадюки-Морока были крепко привязаны к рукам. Можно сказать, что Чжан был вооружен до зубов, но вероятность неудачи все еще оставалась, так как нельзя гарантировать полный успех, когда ты сражаешься с демонической тварью, подпитывающейся от человеческих тел.

“Я сделаю из тебя стул, или табуретку, нет, лучше зубочистки.” рассмеялся Чжан, обращаясь к демоническому дереву. Но, конечно же, оно ничего не ответило, потому что деревья не могут разговаривать, как люди.

Чжан подпрыгнул вверх и огромными шагами начал приближаться к дереву, но, оказавшись совсем рядом, он на секунду замер, занеся над головой меч. Чувствуя приближение Чжана, кора демонического дерева начала искажаться, пока на ее поверхности не появился огромный красный глаз. Но изменения произошли не только с этим чудовищем. Десятки деревьев, кажущихся с виду абсолютно нормальными, начали меняться, и вскоре на каждом из них появилось по одному кроваво-красному глазу. Ветви всех деревьев зашумели и начали двигаться. Они сцепились вместе, образуя паутину из веток и листвы.

Эта зеленая стена отстранила Чжана, не давая ему добраться до демонического дерева. “Ты думаешь, что какие-то ветки способны остановить меня?” взревел Чжан и опустил мечи, прорываясь сквозь стену ветвей. Однако, эти мечи не были предназначены для сражения с такими противниками, и хотя они были острые, как лезвие, мечи застряли в липкой жиже, заполнявшей ветки и листья..

Поняв свою ошибку, Чжан оставил один меч в ветвях, а второй воткнул в землю. Через мгновение он уже держал в руках алебарду. Теперь, держа в руках подходящее оружие, Чжан начал крушить стену ветвей.

Хотя прежде Чжан никогда не сталкивался с демоническими деревьями, одним ударом он смог разрубить несколько ветвей. Красная липкая кровь полилась из них на землю. Оглушающие и душераздирающие вопли раздавались всякий раз, как он отрубал ответвления, идущие от демонического дерева. С каждым ударом алебарды Чжана десятки ветвей падали на землю, накрывая уже отрубленные ветви и листья.

“Вот дьявол, будет когда-нибудь этому конец, или нет?” ругался Чжан, продолжая орудовать алебардой. Только чья-то больная фантазия могла нарисовать образ дерева с сотнями ветвей и сотнями корней, такого дерева, с которым встретился Чжан.

Однако, юноша обладал удивительной особенностью. Он мог вызывать страшных существ из глубин тьмы, Чжан призывал десятки Глубинных Демонических Зверей. Пусть они и не могли нанести значительный урон противнику, эти существа могли запросто послужить прикрытием для Чжана.

Достаточно скоро демоническое дерево начало торопливо подтягивать к себе трупы и швырять ими в Чжана. Ловко уворачиваясь от тел, юноша пробирался к тем, кто еще был на волоске от смерти. Как же сложно давалось это молодому правителю, и какие же страшные последствия имело это сражение.

“Я тебя поймаю, и все будет замечательно.” сказал Чжан, схватив молодую девушку не старше тридцати. Он пытался успокоить ее. В ее глазах, до этого абсолютно пустых, мелькнул огонек надежды. Не так давно она стояла на пороге смерти, и зияющая дыра в ее животе, через которую демоническое дерево вытягивало жизненную энергию, напоминала об этом.

К сожалению, небеса часто подшучивают над надеждой. В объятиях Чжана тело женщины начало раздуваться и из стройной девушки она превратилась в нечто неузнаваемое.

“Благодарю…” прошептала она, высвободившись из объятий Чжана. Женщина скатилась на холодную жесткую землю, где она раздулась окончательно, и ее разорвало на части.

“Вот дьявол!” выкрикнул Чжан, увидев, что произошло. Но он ничего не мог с этим поделать и только проворно отпрыгнул на безопасное расстояние от взрыва. Конечно же, дерево не упустило возможности напасть на своего врага, десятки ветвей и корней полетели в сторону Чжана, когда он прыгнул. Юноша в ответ метнул один из кинжалов, и он врезался прямо в ствол дерева. Оказавшись на безопасном расстоянии, Чжан потянул за цепь, и кинжал вернулся обратно.

“Должно быть, это демонические деревья сделали с ней что-то…” гневно проговорил Чжан. Он был так близок и одновременно так далек от того, чтобы спасти несчастную. Сам тот факт, что он противостоял дереву, сводил юношу с ума. После того, что произошло с этой женщиной, он не предпринимал больше попыток помочь кому-либо еще, так как прекрасно понимал, чем это закончится.

“Чем быстрее я положу этому конец, тем лучше. Мое минутное замешательство стоит этим людям огромных мучений…” с болью в голосе проговорил Чжан. Хотя никто не мог винить его за тот выбор, который он сделал этой ночью, Чжан не мог простить себе свою нерешительность. У него всегда было доброе сердце, и он никогда не мог принимать необдуманные решения, если вопрос касался жизней простого народа. Но после этой ночи, все резко переменилось.

В его душе закипала ярость, Чжан безжалостно кромсал своего врага на части. Если несколько мгновений назад он мог нанести десять ударов, то сейчас за это же время он ударял пятнадцать раз.

“Как же много ветвей этого чертового дерева мне предстоит отрубить…” подумал Чжан, продолжал орудовать клинками. Отрубленные ветви и корни грудами падали на землю. Но у демонического дерева было так много отростков и ветвей, что Чжану хватило бы работы на несколько дней, и это не считая тех деревьев, которые были подвластны главной демонической твари.

Чтобы победить такого противника одних силы и проворности было явно недостаточно. Тут требовались изобретательность и магия.

“Не получается … Думаю, от молнии не будет большой пользы, а того количества черного пламени, которое я могу получить, будет явно мало…” подумал Чжан, продолжая свои попытки. В этот момент в его голове зародилась идея.

Чжан подпрыгнул вверх, в то время как два метательных ножа из когтя дракона повисли в воздухе прямо под его ногами. Затем из межпространственного кольца Чжана появились тысячи стрел из чешуи Пожирателя Молний. Было очевидно, что на то, чтобы управлять ими потребуется чрезвычайно много сущности, Чжану с большим трудом хватало на это сил. И это была заслуга исключительно воздействия Сердца Подмирья.

К сожалению, Сердце Подмирья не могло накапливать достаточное количество сущности, которой бы хватало на постоянное поддержания пламени, иначе бы Чжан смог не останавливать наступление ни на секунду.

Пот стекал по лбу молодого человека, когда тот смотрел на лес под своими ногами. Сотни ветвей и корней деревьев тянулись за ним в небо. Однако Чжан был слишком высоко, чтобы они могли до него дотянуться.

Через несколько мгновений тысячи стрел, которыми управлял Чжан, полетели вниз. Юноша легко менял их траекторию и скорость одним движением руки. Казалось, что они не оставят на своем пути ничего живого.

Каждая из стрел не могла нанести серьезного урона, лишь отколоть незначительный кусочек от коры или листвы. Однако, это была та самая ситуация, когда исход события играло количество, а не качество. Вместе тысячи стрел вгрызались в стену из листьев и ветвей, отщепляя большие куски от демонического дерева. Через образовавшуюся дыру Чжан увидел кроваво-красный глаз демонического дерева.

“Еще раз!” завопил Чжан, приказав стрелам вновь подняться в воздух. Хотя часть стрел оказалась повреждена при атаке корней и ветвей, большая их часть вновь взмыла вверх, а затем с новой силой опустились на врага.

“Я назову это, “Падение Погибели.” сказал Чжан, не переставая направлять стрелы вниз. Если бы его противниками были люди, а не демоническое дерево, то они бы уже давно умерли от такой атаки.

Конечно же, чем техника боя могущественнее и мощнее, тем лучшие результаты она дает. Только безумец будет применять такую технику, которая заставляет тысячи стрел лететь по воздуху, ведь для этого требуется очень много сущности. Но что никоим образом не поддавалось пониманию, так это то, сколько же энергии требовалось для того, чтобы заставить эти стрелы летать туда и обратно.

Чжан продолжал использовать Падение Погибели снова и снова, до тех пор, пока вся территория окружающего леса не превратилась в пустоши, грязь и кучки поломанных деревьев. Верхушка демонического дерева лежала на земле, разбитая на мелкие щепки, в то время как нижняя его часть осталась там, где и была с самого начала. Чжан специально сделал так, чтобы корни остались нетронутыми, потому что иначе могли пострадать Плоды Вечности.

Чжан опустился вниз на землю очень проворно. Откровенно говоря, можно было сказать, что он упал с небес. Он потерял баснословное количество сущности, управляя таким количеством стрел.

Чжан лишь взмахнул рукой, и его скованные цепью кинжалы вернулись к хозяину, а уже через секунду он убрал их в межпространственное кольцо. Затем молодой человек подошел к пню, который не так давно был могучим демоническим деревом.

“Они должны быть где-то тут…” пробормотал Чжан, оглядываясь по сторонам. Вокруг все было разбито в пух и прах, неудивительно, что даже демоническое существо не смогло пережить такое.

Оказавшись на том самом месте, где было спрятано его сокровище, Чжан вонзил алебарду в пень и из последних сил принялся его выкорчевывать.

Через некоторое время его взору предстали восемь странно выглядящих предметов. Они напоминали собой персики размером с кулак и были словно сделаны из кристаллов.

“Может быть, именно благодаря им, появились легенды о персиках, дарующих долголетие.” рассмеялся Чжан, срывая Плоды Вечности с корней демонического дерева. Хотя Чжану безумно хотелось попробовать один из плодов, было бы глупо так рисковать, не зная, какой может получиться эффект.

“Возможно, мне попадется желающий попробовать этот плод, и тогда, когда я буду уверен, что они безопасны, я со своими любимыми женами тоже отведаю их. ” подумал Чжан, и на его лице появилась дьявольская улыбка.

“Но в таком случае, мне придется растратить свое сокровище…” пробормотал Чжан. Он перестал улыбаться и нахмурился.

“Для начала я попрошу Лингги проверить их на наличие яда, а затем рискну сам. Надеюсь, для меня это будет не слишком опасно.” подумал Чжан и положил руку на броню прямо поверх того места, где находилось сердце. Награду получает лишь тот, кто рискует.

Спрятав свою награду в межпространственное кольцо, Чжан спокойно отправился обратно в лагерь. Прибыв на место, юношу отметил, что все были в порядке, в основном благодаря тому, что его жены могли обеспечить всем безопасность. Четыре красавицы могли объединиться и дать отпор разбушевавшимся корням.

Судя по количеству поваленных деревьев и щепок на земле, можно было сказать, что здесь развернулась жаркая битва.

“Чжан, ты вернулся!” радостно проговорил старик Джин Чуан.

“Да, я вернулся, сеньор, надеюсь, у вас все хорошо.” сказал Чжан, приветствуя старика.

“Не все.” сказал Джин Чуан, прежде чем Чжан направился в сторону, где были его жены.

“Кто хочет награду за … ?” рассмеялся Чжан и подошел к своим четырем красоткам.

“Если я могу выбрать себе награду, то я выбираю тебя, дорогой.” радостно сказала Лингги.

“Хммм, решила присвоить себе брата.” проговорила Ай так, словно упустила мысль.

“А как насчет этого?” произнес Чжан. Чжан взял Лингги за руку и притянул к себе. Затем последовал долгий поцелуй в мягкие губки.

Несколько мгновений спустя оставшиеся три жены получили ту же самую награду.

“Это и была награда? Обычно мы получаем все это просто так.” пожаловалась Ай.

“А кто сказал, что для вас четверых это была награда?” рассмеялся Чжан. В конце концов, это была для него самого, а не для девушек. На самом деле, он именно так и думал.. Конечно же, это была не последняя приятная награда в этот вечер. Ночь обещала быть долгой, а новобрачным предстояло успеть многое до восхода солнца. И вот, началась еще одна битва, куда более приятная, нежели битва с демоническим деревом. Хотя, чего еще можно ожидать от молодоженов.

Таким образом, кровавая битва в лесу подошла к концу.

http://tl.rulate.ru/book/305/49510