Готовый перевод In Naruto Verse with DOTA System / Наруто в Системе ДОТА: Глава 4

Глава 4. Драка и друг.

Какой-то черноволосый зеленоглазый мальчик шел обратно к академии. И, очевидно, этим мальчиком был Хисай. Он направлялся прямо к Ируке.

- Ирука Сенсей!

- Что такое, Хисай?

- Сэнсэй, я хочу узнать об условиях для окончания академии.

- Не слишком ли рано тебе задавать этот вопрос? Я имею в виду, сегодня ведь был только твой первый день в Академии.

- Я не думаю о том, чтобы закончить её сейчас, сэнсэй, я просто спрашиваю вас об условиях.

- Ну раз так, то тебе нужно сдать письменный экзамен, показатель уровня владения дзюцу, которым тебя будут обучать в академии, или ты можешь выполнить дзюцу, которые создашь сам и которые будут иметь, по крайней мере, ранг B.

- Значит, сэнсэй, если я создам своё собственное дзюцу, то смогу выпуститься из академии?

- Если ты сможешь создать дзюцу ранга B, то да.

- Спасибо, сэнсэй.

Хисай поблагодарил Ируку и пошел к своему дому, а по пути увидел, как над Наруто издевались какие-то хулиганы, от которых тот спасал Хинату. Хисай подошел к Наруто и Хинате.

- Получай, вонючее отродье, - кричал один из хулиганов.

Он ударил Наруто по лицу, из-за чего тот упал, а другие ребята начали бить его ногами.

Хисай бросил сюрикен в группу этих парней.

- Вы только посмотрите на себя, вы, парни, чувствуете себя такими всесильными, когда издеваетесь над ребенком младше вас.

- Почему люди такого типа продолжают появляться даже сегодня? - выказывая раздражение, второй хулиган повернулся в сторону Хисая

- Да, сначала этот рыжий, а теперь ещё и этот, - поддакивал первый.

- Ну ничего, сейчас мы и о нём позаботиться, - продолжил второй.

Один из них двинулся в сторону Хисая

- Он кажется сильным, - предупреждающе произнёс третий, ранее молчавший.

- Да он даже не смог попасть в нас сюрикеном. Он такой же, как и этот ребенок, - только притворяется сильным.

Затем он попытался атаковать Хисая, но тот легко уклонился от прямого удара и встречным ударом с разворота вышиб челюсть хулигану, от чего он начал падать, а его руки рефлекторно дёрнулись к повреждённой челюсти, и было видно, как изо рта у него хлестала кровь, вместе с которой он потерял и пару зубов. И тут же, не давая ему ни единого шанса, Хисай отправил нападавшего в нокаут. Теперь он был без сознания, а другие хулиганы, забыв про Наруто, попытались окружить Хисая. Но Хисай взял инициативу в свои руки, бросил ещё один сюрикен в одного из противников и атаковал другого ударом в живот. Первый едва избежал встречи с сюрикеном, но второй получил удар по своей сети чакр, против воли отправляясь в мир своих ночных кошмаров. Оставшийся парень, увидев, что оба его приятеля в нокауте и перевес в силе явно не на его стороне, убежал, поджав хвост.

-Эй, ты хотя бы мусор этот убери! - крикнул Хисай ему в след, указывая на двух его дружков.

- Ммм... Спасибо, Хисай-кун, - тихо сказала Хината.

- Без проблем... Я не знаю твоего имени, но по твоим глазам вижу, что ты Хьюга.

- Хин… Хината… Хината Хьюга.

- Тогда... никаких проблем, Хината-чан. Твоему парню пришлось не сладко.

- Мой па… па… парень...

- Хината-чан, не падай в обморок! Хината-чан! Хината!

- Я не её парень, - поджав губы сказал Наруто.

- Тогда почему ты изо всех сил старался защитить её?

- Они приставали к ней, поэтому я и пытался помочь. А я никому не нравлюсь.

- Это неправда, я считаю, что ты хороший парень. Ты только что помог ей, защищая от этих хулиганов, так что я думаю, она тоже признательна тебе за это.

- Действительно, - Наруто расплылся в улыбке.

- Да, действительно. Кстати, меня зовут Хисай.

- Я знаю тебя, Хисай, парень, который хочет стать сильнейшим ниндзя. Но я думаю, что ты не получишь этот титул, ведь я стану самым сильным ниндзя, а потом стану Хокаге, и все в деревне признают меня. Так-то!

- Ну, у тебя может быть титул хокаге, но самым сильным ниндзя всё равно буду я.

- Ха-ха-ха, это мы ещё посмотрим.

- Хината-сама, где Вы, Хината-сама? О, вот Вы где! Что Вы делаете здесь с этим вредителем? Он сделал Вам больно? Эй ты, зеленоглазый мальчик, этот паразит ранил Хинату-сама? - неизвестный человек указывал на Наруто.

- Вы что, идиот? - этой фразой Хисай выразил все свои эмоции насчёт предвзятости к Наруто.

- Чтоооо?..

- Этот парень, Наруто, защищал Хинату от тех хулиганов, а Вы пытаетесь оклеветать его!

- Он никому не может помочь, этот вредитель. Я предлагаю тебе также не связываться с ним, иначе он и тебе может доставить кучу неприятностей.

- Он не вредитель, он - Наруто, и он мой друг. Он не причинит мне вреда. Правильно, Наруто?

- Друг??? - было похоже, что Наруто сейчас расплачется.

- Как бы то ни было, Хината-сама, пойдёмте. Не приближайтесь к этому мальчику в будущем.

- Но… - замялась Хината.

- Пойдемте, Хината-сама.

И Хината ушла с этим человеком.

- Ты считаешь меня своим другом?

- А в чем дело? Ты хороший парень, разве я не могу быть твоим другом?

- Никто и никогда не говорил мне ничего подобного. Все в деревне относятся ко мне как к вредителю. Ты первый человек, который сказал мне, что я твой друг. Спасибо.

- Не переживай, отныне у тебя будет друг, который не будет относиться к тебе как к вредителю. Что ж... уже поздно, мне нужно идти домой, мама ждёт меня. Наруто, заскакивай ко мне, когда будет время. Я живу т рядом с цветочным магазином Яманака. Пока.

- Пока, Хисай. И спасибо.

Хисай и Наруто разошлись каждый в своём направлении. И вскоре Хисай добрался до дома.

- Я дома!

- Как прошел твой день, малыш Хисай? Как в школе? - мама была рада его видеть.

- Всё прошло хорошо, мам, и я завел нового друга, его зовут Наруто.

- О, этот бедный ребенок!

- Он действительно хороший парень мама, сегодня он помог одной девушке, попавшей в беду.

- Если ты так думаешь, тогда всё в порядке, я полагаю.

- Мам, я хочу, чтобы ты обучила меня техникам ниндзя. Я хочу стать сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/30496/683379