Готовый перевод Naruto Newly born / Наруто: Глава 10

Зашли мы в огромное темное помещение в центре, которого сидел мужчина и пил чай. Подойдя ближе я его узнал это дайме страны железа Мифуне. Уж, не подумал бы что он будет нас тут ожидать.

- Приветствую вас, новички!- начал он.- Как вы уже знаете меня зовут Мифуне и я буду судьей при этом испытании.

- Здрасте! - ляпнул Сузума, от чего Мифуне слегка поморщился.

- Задание очень простое! Видите сзади меня двери! В течении десяти минут вы должны найти дверь, что приведет вас к выходу.

- Вы шутите, как нам найти нужную дверь. Из числа тех что сзади вас?

- Да, все предельно просто. В этой комнате 32 двери. Вам всего, лишь нужно найти верную среди них. Если вы справитесь и найдете нужную дверь, то испытание считается пройденным. Но если вы не уложитесь за 10 минут или сдадитесь, то испытание считается проваленным. И если за 10 минут откроете не ту дверь, то провалитесь.

- Но для того, чтобы найти дверь нужны подсказки! Дайте нам подсказку!- сказала Хана.

- Больше подсказок не будет! - ответил Мифуне и продолжил пить чай.

- Ч-Что? Что значит "больше"? Как мы должны искать эту дверь?- начал распыляться Сузума. - Ну же ответьте, хоть что-нибудь. ААААА, и это все?

- Итак, испытание начинается!- спокойно сказал он.

- Гррр! Вот Черт как меня это все достало!- начала злиться Хана.

"Так надо успокоиться и начинать думать логически. Они не могли дать задание без каких либо ключей. Тридцать две двери за десять минут. Среди них только одна ведет к выходу. Он сказал, что "больше не даст подсказок". Значит, все нужные нам подсказки даны. Осталось только понять их. Часы?!"

***********

Мифуне. " Ох, как же надоело тут сидеть. Ничего интересного! О, вот и следующая команда!"

В комнату, как обычно зашли три генина. Два парня и одна девушка с собаками.

- Приветствую вас, новички!- начал Мифуне.- Как вы уже знаете меня зовут Мифуне и я буду судьей при этом испытании.

- Здрасте! - ляпнул паренек, что стоял возле девушке, от такого без культурия чуть не поперхнулся чаем.

- Задание очень простое! Видите сзади меня двери! В течении десяти минут вы должны найти дверь, что приведет вас к выходу. .....................................

" Кажется, в этот раз попался кто смышленый"- подымал Мифуне, глядя на самого спокойного паренька из этой троицы, который не возмущался, а оглядывал комнату пытаясь найти хоть какую ту подсказку. "Однако, это испытание тяжело пройти, используя только мозги. Тут нужно довериться интуиции и сделать выбор не мешкая."

******

"... Часы... Но если подумать зачем они здесь? Что бы следить за временем хватит и карманных часов! Вообще то здесь кроме дверей и его пожитков ничего нет, кроме часов. Нужно их рассмотреть. Точно как я сразу до этого не дошел!"

- Хахаха, я понял! - рассмеялся я.

- Чего, Танаси хватит смеяться ты с ума не сошел?

- Нет я понял какую дверь нужно открыть!- отсмеявшись сказал им.

- Ну же не тяни рассказывай давай скорее.

- Любую!

- Чегооооооо! Ты точно уверен?

- Да посудите сами! Нам дали три подсказки. Первая - крики. Помещение опечатано, но нам дали услышать крики тех кто провозился 6-7 минут. Вторая - подсказка часы, они отмеряют ровно по пять минут! А последнюю вы дали сами "больше подсказок не будет". Значит полученных данных должно хватить. И получается " откройте дверь за пять минут", плюс еще тот франт что к нам подходил с советом, но насчет него не уверен. Он может быть как подсадной уткой так и смог сам догадать до всего.

- Хлоп, хлоп, хлоп. - начал хлопать в ладоши Мифуне. - Поздравляю, ты первый кто смог до этого додуматься. Остальные же кто прошел только благодаря интуиции, или счастливому случаю. В основном это испытание на интуицию и веру в себя, при мне только члены клана Нара смогли пройти это задание используя подсказки оставленные вам. Ты случаем не один из них?

- Нет, я к ним не имею ни какого отношения.

-Хорошо теперь можете идти! - сказал он и мы открыли первую попавшуюся дверь, все задание мы выполнили за три минуты сорок секунд.

В следующей комнате оказались, три команды которые прошли испытания до нас. В течение часа к нас присоединились еще две команды. Все команды сторонились друг друга и поглядывали злобно на соседей все таки они нам не товарищи и в следующем этапе нам придется сразиться друг с другом, так что дружба между нами не возможна.

- Поздравляю, всех кто прошел. Всего прошло шесть команд, так что финальным этапом будет сражение между участниками, которое состоится через месяц, весь этот месяц вы можете пробыть тут или вернуться к себе в деревню, где буду тренироваться или отдыхать. Так что удачи вам, через месяц вы должны все быть тут. На этом все теперь можете вернуться к своим наставникам.

- Хммм, а того франта тут нету, значит он все таки бы подсадной уткой. - сказала Хана, когда мы шли у нашему временному наставнику.

- Скорее всего, да! Ну ты Танаси мозг, если бы не ты то мы скорее всего проспорили бы минут пять, а только потом пошли бы. - сказал Сузума.

- Ххехеххх, до этого было не сложно догадаться!

Идя по различным коридорам, мы вышли в главный зал, где начиналось. Сейчас тут находились только некоторый джонины, которые дожидались своих команд. Зайдя в зал мы сразу последовали за нинкенами Ханы, и они сразу привели нас к Тсуме, которая была на улице. Судя по лицу у нее было паршивое настроение, но увидев нас она повеселела.

- Наконец то, а то я уже начала переживать за вас!- мда не ожидал от нее столько эмоций, все таки она женщина и переживает за нас, все таки мы для нее все еще дети. Вот и переживает.

- Все, хорошо. Благодаря, Танаси мы легко прошли этот тест. Правда понервничать пришлось изрядно. - сказала Хана, своей матери.

- Вы молодцы, в этом годы тест был очень жестким и многие пострадали и погибли, но я рада что вы целы и невредимы. Ну все, хватит нежностей, обратно в деревню мы направимся самостоятельно. - взяв себя в руки серьезным тоном сказала она.

Добрались мы до Конохи быстро, где то за сутки беспрерывного бега, если бы знал какие известия меня ожидают, то не спешил бы попасть в Коноху. Зайдя через северные ворота и попрощавшись с Ханой. Я с Сузумой пошли в квартал Учих, узнать не вернулся ли Шисуи, но на входе меня не пустили не смотря на то что Сузума за меня ручался. Вообще мне не удалось попасть к ним и только спустя три встретившись с очень хмурым Сузумой узнал причину всего этого. Не буду описывать весь разговор с Сузумой очень уж тяжко ему было рассказывать мне. Да и я потом ходил всю неделю как неживой, короче в тот день Сузума сказал мне что наш сенесей Шисуи умер, после чего Сузума ушел к себе и теперь всем посторонним вход в квартал Учих запрещен. После того разговора мне с ним не пришлось больше видеться и как теперь стало ясно наша команда теперь не существует, окончательно в этом мне убедиться пришлось только после разговора с хокаге за неделю до экзамена в стране Железа.

************

- Охххххх. - с этой фразы начиналось каждое мое утро после, того как узнал про Шисуи. Дело в том, что теперь каждый день на протяжении двух недель я тренируюсь как проклятый выжимая себя до последней капли - это помогает мне отвлечься и не думать не о чем. - Кого это там с утра принесло ко мне?

Открыв дверь там оказался шиноби и вручил мне письмо, после чего молча удалился. Открыв письмо, там оказалось что меня вызывают сегодня к хокаге к обеду. Умывшись и приведя себя в порядок, до одиннадцати отдыхал, подлечивая свой организм и приводя его в порядок, после всех моих тренировок.

Зайдя в резиденцию хокаге , сразу направился к его кабинету, как предупредили меня на входе он меня уже ожидает, постучавшись зашел к нему.

- Здравствуйте, Хокаге-сама! - поздоровался с ним как только вошел к нему.

Кабинет был просторным с прекрасным видом на гору Хокаге, в центре кабинета был полукруглый стол в которым и сидел Сарутоби Хирузен третий хокаге нашей деревни.

- Присаживайся Танаси! - сказал он, после того как я сел продолжил. - В общем, я очень впечатлен твоими успехами не смотря на столь юный возраст. - после чего начал заново набивать в трубку табак.

- Спасибо Хокаге-сама. Мне очень приятно, что вы меня заметили и лично пригласили к себе.

- Да-да. Но не о том речь в связи с последними событиями, т.е. со смертью вашего наставника мне придется расформировать вашу команду. А так как через неделю ты будешь сдавать экзамен на чуунина и я уверен, что ты его сдашь, то после этого ты сможешь вступить в АНБУ, и вступать или не вступать решать тебе. Но мой тебе совет лучше не отказываться от такой прекрасной возможности. - после чего начал курить свою трубку, давая возможность мне все обдумать.

Мда, это же получается что сейчас мне не прозрачно намекнули на то что я обязан сдать экзамен на чуунина и вступить в АНБУ. Ох, как не хотелось бы, но похоже что выбора у меня нет, иначе мне житья не будет. Надеюсь, хоть в АНБУ мне не поставят ментальные закладки на щенячью преданность к третьему. То что все будущие сотрудники АНБУ проходят мозголомов, это не для кого не секрет. По официальной версии там ставят ментальную защиту, но на самом деле что еще мозголомы впихнут в твою голову ни кто не знает, поэтому в АНБУ в основном без клановые шиноби, т.к. с клановыми такой фокус не пройдет у них своя ментальная защита хорошая.

- Я все понял, хокаге-сама. Когда я смогу подать документы? - спросил после пяти минутных размышлений.

- Не переживай, мы все оформим сами, тебе сейчас предстоит подготовиться к решающему экзамены на чуунина, а после этого зайдешь ко мне и я тебе предоставляю все необходимые документу. Мне очень приятно, что ты присоединишься к АНБУ.

- Разрешите идти?

- Да, свободен.

Вот так и прошел весь разговор с хокаге. До отправки на экзамен осталось три дня и участвовать от Конохи будем только я с Ханой и еще одной командой, с нашей деревни которая прошла.

**************

- Завтра выдвигаемся на экзамен. Ты готов Танаси?- после тренировки спросила меня Хана. Хм, интересно долго она наблюдала за мной? В принципе мне не интересно, так что не буду спрашивать. - Сузума, с нами не пойдет?

- Нет, после того как он узнал о смерти Шисуи и сообщив мне об этом мы не виделись.

- А как же теперь ваша команда?

- Нету её теперь.

- Мне очень жаль Танаси. Ты сам как?

- Оххххххх, лучше давай не будем об этом. Мне не охота об этом говорить.

-Ясно, тогда завтра собираемся возле моего дома. - сказав это она ушла.

Возвращение в Тетсу(* Тетсу но Куни - страна железа) было скучным. Всякие попытки Ханы меня разговорить, были мною проигнорированы. Разместились в той гостинице, что и в прошлый раз, только каждому выделил по отдельной комнате.

Завтра начнется финальный этап сдачи экзамена на чуунина, продлится он три дня.

**************

- Сегодня, состоится начало отборочного тура. - вещал судья. Народу на трибунах было много. Впервые видел такое огромное количество людей вместе, от чего мне было слегка не привычно и судя по лицам участников некоторым так же как и мне было не по себе. - Так же напоминаю зрителям, что кидать посторонние предметы на арены запрещено. Бои будут проходить один на один, ограничение по времени тридцать минут, после чего оба участника будут дисквалифицированы. Экзамен считается пройден по решению Каге. Даже если вы вылетите в первом туре, но при этом показав себя достойно то вы еще можете сдать, так же победа не означает, что вы пройдете. Так что покажите те качества, что важны для каждого шиноби. На этом все. Сейчас огласят первых участников.

Все участники выстроились в ряд и покинули арены. Спустя пять минут огласили первых участников. Это был парень Тсуруги из Кири(*Kirigakure no Sato, дословно "Деревня скрытая в тумане") и девушка по имени Самуи из Кумо (*Kumogakure no Sato, "Деревня скрытая в облаке") высокая и стройная блондинка. Их бой продлился пять минут, и выиграла блондинка, млин хороша чертовка. Эх, если б не мой возраст, то обязательно попробовал познакомиться, хотя даже если б подходил по возрасту то все равно без шансов, как никак она из другой деревни следовательно потенциальный враг и столкнувшись на миссии ликвидировала бы без колебаний.

Бои участников были интересны, со взрывами и мордобоем. Так же возможны были ставки. На себя поставил все накопленные деньги около двадцати тысяч рё. Рейтинг мой был низок, так что ставки на меня принимались один к шести. Сведений обо мне мало и учитывая что я был в команде с Учихой и Инузукой, эти два клана довольны известны в мире шиноби и среди простых обывателей, так что меня засчитали в качестве балласта им и только благодаря им я в финале, поэтому мой рейтинг на этом экзамене довольно низок по сравнению с другими, но это мне только на руку так как за первый свой бой заработаю приличные деньги.

- Следующий бой! Сенен Танаси против Сарахо Омои. - сказал судья на арене.

Вместе со мной встал загорелый парень, который из команды Самуи той блондинки. Судя по тому что у него меч, то мне придется не легко.

Встав друг напротив друга сделали церемониальный поклон. После этого сразу кинул в него кунаи, которые он с легкостью отразил и сблизившись со мной попытался нанести удар, пришлось сразу разрывать дистанцию, уклоняясь от удара.

Черт, Омои превосходно владеет мечом. Он проводит отличные маневры со своим мечом и усиливает свои атаки с помощью чакры райтона(*"Высвобождение молнии"), но пока что у него не получается меня достать, но и сам не спешу атаковать его.

Уже двадцать минут, как я только и делаю что уклоняюсь от ударов своего противника изредка кидая в него кунаи, которые он с ловкостью отбивает. Хоть какую ту технику сформировать не пытаюсь, так как только начинаю складывать печати он сразу сокращает дистанцию и усиливает натиск не давая мне время чтобы сложить печати. Сам он то же не пользуется никакими техниками и превосходно владеет мечом, но этого не достаточно против меня. Слышны уже первые недовольные освистывания в нашу сторону со стороны трибун.

Думаю, уже пора он начинает потихоньку выдыхаться, поэтому нужно мне уже заканчивать со всем этим, а то закончится положенное нам время и засчитают обоим проигрыш. Направил чакру в наручи, и резко сближаюсь с ним. Не растерявшись он наносит прямой удар в сердце, блокирую наручем левой руки, а правой наношу удар в сердце используя мед. чакру, которая должна пробить защиту и вызывать остановку сердца. После удара правой он остается еще в сознании пытается провести еще один удар, но падает теряя сознание. Подхватываю его под мышки и аккуратно ложу на земле, после чего начинаю делать массаж сердца чтоб запустить его и заодно усыпляю его.

- Стоп! Победитель Сенен Танаси шиноби скрытого листа. - прокричал судья.

Когда судья подбежал к нам я уже все закончил и теперь Омои спит крепким сном. Ни сказав, ни слова возвращаюсь на прежнее место где стоял ранее, краем глаза замечаю, что Омои уносят медики на носилках.

- Поздравляю! - сказала мне Хана, когда встал рядом с ней.

- Спасибо!

Ну что ж можно меня поздравить, за двадцать минут заработал сто двадцать тысяч рё, еще меня ожидают два три боя и надеюсь что сумма эта утроится или удвоится. Следующий бой прошел очень долго и обоим участникам засчитали проигрыш.

- И последний бой на сегодня Инузука Хана против Акатори Зейджи.

- Удачи тебе Хана. - пожелал я ей удачи, кивнув мне в ответ она молча вышла на арену.

http://tl.rulate.ru/book/30349/650827