Готовый перевод Monster Card Master / Мастер карт монстров: Глава 16: Бесстыдный дуэт ч.1

Медведь был тяжело ранен после беспрерывной атаки, но Ханс не уменьшал свою охрану, поскольку он знает, что раненое пойманное в ловушку животное станет более опасным, чем когда-либо, и точно так же, как он полагал, медведь стал более отчаянным в своих атаках. Он проигнорировал свои травмы и сконцентрировался только на безумной атаке вызванного монстра, который проник внутрь барьера.

Но даже при этой отчаянной борьбе он не смог вырваться из барьера, и встретил его гибель внутри после бесчисленных атак со стороны монстров Ханса и Макса. Его тело лежало внутри барьера неподвижно с безжизненным взглядом и бесчисленными травмами от когтей и рогов.

Ханс смотрел на мертвого медведя перед собой: «Этот парень не бросил карту, и мы также провели много времени, убивая его».

«Ну, по крайней мере, у нас получилось его убить, это была пиковая стадия ранга капитан, ядро ​​монстра, несомненно, сможет ускорить рост вашего дракона. Мы должны назвать это днем, когда наши монстры тоже не в хорошей форме, чтобы сражаться прямо сейчас». Макс ласкал и своего тигра и волка, у обоих кровь покрывала их тела и было множеством шрамов, украшающих их .

«Давай вернемся, я вырежу немного мяса у медведя и сначала возьму его ядро ​​монстра».

«Да, но будь быстрым в этом. Мы не должны быть в открытом месте, как это».

«Хорошо, не нужно беспокоиться, это будет быстро».

Ханс берет немного мяса и ядро ​​монстра у медведя, а затем отправляется к своей базе.

...

Отдыхая в пещере, Ханс и Макс наслаждались мясом медведя, на которого они охотились сегодня, обсуждая свой план на завтра.

«У этого медведя хороший вкус, может быть, потому что это монстр уровня капитана, мясо вкуснее из-за него. Давайте завтра поищем еще больше монстров капитанского уровня». Положив подбородок на руку, Ханс осмотрел мясо медведя, на которого они охотились, на вкус оно вкуснее, а мясо также нежнее, чем у монстра Солдатского уровня.

«Думаю, это правда, я слышал, что во многих ресторанах охотники покупают мясо высокого уровня по высокой цене у других охотников(одни готовят/едят, вторые продают). Высокий уровень стал деликатесом высокого класса в мире из-за этого? Ну, я слышал это только от некоторых людей. В конце концов, я точно не знаю об этом. Во всяком случае, я никогда не ходил в ресторан раньше, большую часть времени я готовил для своего брата и сестры».

Макс улыбнулся, по его улыбке Ханс увидел, что этот парень должно быть думает о своем младшем брате и сестре.

Кажется, он понял что-то, в чем проблема, и спросил Ханса: «Почему ты не знаешь этого? Твои родители должны были привести тебя в какой-нибудь дорогой ресторан, верно?»

Ханс только качает головой в ответ на вопрос, оба его родителя обычно завтракают и ужинают вместе, когда у них есть время. Единственное место, где им приходилось есть вместе на улице, было в ресторане гильдии. В основном потому, что Ханс не хочет, чтобы его знали другие люди, и когда они едят в гильдии, ресторан будет зарезервирован только для них.

«Полагаю, вы отличаетесь от другого молодого мастера. Джин, молодой мастер Золотого Льва, всегда выставлял напоказ свое богатство и власть всем подряд, особенно нашим школьным товарищам. Я слышал, что он собирается устроить вечеринку в честь нашего выживания после аварии. Он сказал в день аварии и, что время вечеринки будет через две недели после этого дня, это означает, что она состоится через неделю ».

«Не интересно, такая вечеринка заставляет меня вспоминать тех студентов, которые умерли в тот день». Ханс глубоко вздыхает. «Нечто подобное неуважительно по отношению к мертвым».

...

«Не позволяй ему продолжить атаку».

Сегодня они оба продолжают охотиться, прежде они охотились только на монстров Солдатского уровня, но теперь они перешли на Капитана первого уровня. Они все еще охотятся на них, используя ту же стратегию, что и при охоте на медведя. Монстр, который их встретил, в итоге был убит без особого сопротивления, некоторые охотники увидели, как они охотятся, и начали называть их «Бесстыдный дуэт» за их бесстыдную тактику.

"Вы знаете бесстыдный дуэт?"

«Я встречаюсь с ними, когда они охотятся на монстров недалеко от внешнего пространства, я даже чувствую себя плохо по отношению к тем монстрам, они не охотятся, они просто мучают этих монстров до смерти».

Слава о них обоих начала циркулировать по лесу, и многие другие охотники начали знать их имя, некоторые даже пригласили присоединиться к своей группе, но оба они вежливо отказались от приглашения других охотников.

Они продолжали отказывать на любое приглашение, они знали, что кто-то пустил плохой слух о них, говоря, что они были высокомерными мальчишками, которые ничего не знают, и этот слух продолжал циркулировать в лесу, у них не было никакого способа остановить его.

Люди начинали смотреть на них недружелюбным взглядом всякий раз, когда они видят их в лесу, но оба они не пытались разъяснить новости и вместо этого сосредотачивались на своей охоте.

Прошла еще одна неделя, в лесу все еще хаотично происходили постоянные сражения, которые происходят почти каждый день в лесу, особенно битвы в глубине леса продолжают происходить, но, тем не менее, никто не знает, почему сражения продолжают происходить в лесу. Большинство людей никогда не осмеливаются идти вглубь леса, опасаясь сильного монстра, обитающего глубоко внутри.

Это не влияет на режим охоты Ханса и Макса, поскольку они охотятся только на окраине леса, далеко от центра, где происходит большая часть битв.

Битва, которая происходит в центре, пробудила любопытство Ханса, но, тем не менее, он только любопытен и ничего не будет делает с этим, так как это даже не его проблема, которую нужно решить. То, что ему нужно сделать сейчас, это охота и стать сильнее.

То, что происходит в лесу, не является его проблемой, и это не касается его.

http://tl.rulate.ru/book/30318/778475