Готовый перевод Realms In The Firmament / 天域苍穹 / Царства на небосводе: Глава 229

Глава 229: Битва великих мастеров

Хмурясь, генерал Е продолжал ругаться: «Что это за чертовщина! Почему хорошее происходит только с Су Дин Го! Где же справедливость…»

……

Сражение в небе продолжалось.

Две тени, одна из которых была черной, а другая – белой, создавали в туманном небе тысячи фантомов. Битва между ними была чрезвычайно свирепой.

Дама в черном взмахнула мечом, и вперед кинулись тысячи серебряных молний. Дама в белом рубанула мечом, и воздух пронзили тысячи красных мечей. Они раскололи пространство на куски.

Несмотря на то, что сражение было ожесточенным, лица их оставались спокойными, без особых эмоций. Их волосы парили в воздухе, как и одежды. Обе дамы были непревзойденно прекрасными. Казалось, что они танцуют в воздухе, что ими не движет жажда убийства.

Однако сражались они в полную силу и довольно долго, так что силы их покидали. Несмотря на то, что они могли восстанавливаться автоматически, сражались они слишком рьяно.

Но ни одна из них не желала сдаваться. Ни одна не желала признать поражение.

Сюэ Дань Жу, дама в белом, была слабее, чем Сюань Бин, не такой способной, как Сюань Бин. И вот настало время воспользоваться моментом и отомстить за унижение, к тому же, их секты на протяжении тысячелетий были врагами. Безжалостными врагами. Теперь, когда настал шанс, ни одна не могла дать сопернице уйти.

Дама в черном, Сюань Бин, знала, что жить ей осталось недолго, поэтому решила, что если сможет перед смертью убить опаснейшего врага секты, у людей из ее секты будет больше шансов выжить!

По крайней мере, если великий мастер Сюэ Дань Жу умрет, секта Сюэ Дань Жу лишится верхних позиций. Им тоже будет сложно спастись, поэтому у них не будет времени, чтобы разобраться с Туманным Облачным Дворцом. Если они ослабнут, их убийством заинтересуются другие секты. Это освободит Туманный Облачный Дворец от проблем, связанных с другими сектами.

«Сюэ Дань Жу, ты мне не противник. Ты это понимаешь. Зачем сражаться? Просто прими смерть!» - холодно произнесла Сюань Бин.

«Хе-хе... Я, Сюэ Дань Жу, всю свою жизнь была девственницей. Как я мог признать победу злой женщины, которая изнасиловала юношу?! – ухмыльнулась Сюэ Дань Жу. – Бессовестная стерва!»

«Ты прям просишь меня о смерти!» - лицо Сюань Бин покраснело. Стиснув зубы, она выругалась: «Жалкая тварь! Ты ничего не понимаешь!»

Сюэ Дань Жу усмехнулась: «По крайней мере, я знаю, что женщина должна ценить доброе имя и сохранять невинность. Я не такая грязная, как ты!»

Сюань Бин сердилась, ей было стыдно. Она закричала, и задрожало небо. Она не выдержала. Один из ее рукавов взорвался, и два обрывка полетели в сторону Сюэ Дань Жу. На оголенной бледной руке, на предплечье, виднелась красная Точка Девственницы. [ПП: Имеется в виду древнекитайская традиция, в которой девственницы до самой потери невинности носили на теле красную точку]

«Сюэ Дань Жу! Я девственница и я невинна! Бессвязные слова, вылетевшие из твоего грязного рта, никогда не разрушат мою репутацию! – голос Сюань Бин был холодным, словно лед. – Ты, вождь Сюэ, которая так грубо выражается, не имеешь права даже произносить слова «невинность»!»

Сюэ Дань Жу фыркнула, и в ее руке оказался изогнутый меч. Сюань Бин со всех сторон окружила атмосфера меча, похожая на дракона. Ее правый рукав тоже взорвался. Обнажилась элегантная бледная рука с красной точкой!

«В Царстве Цин Юнь столько слухов. Большинство из них – ложь. Не думала, что уважаемая великий мастер Сюань действительно поверит в такую ложь. И из-за этих слухов ты оскорбила меня… Ты девственна и элегантная, но почему ты считаешь, что я хуже тебя? Я хотя бы никогда не раздевала юношей!»

Во взгляде Сюань Бин на мгновение мелькнуло удивление. Проигнорировав насмешку Сюэ Дань Жу, она мягко произнесла: «Сюэ Дань Жу, поверить не могу, что ты так отчаянно хранишь невинность. В Царстве Цин Юнь так много героев. Почему? Никто из них не смог завоевать твое сердце?»

Она говорила, но это не мешало ей сражаться. В ее руке мгновенно вспыхнул длинный узкий меч, сияющий тысячами цветов. Атаки окружили Сюэ Дань Жу со всех сторон.

Это была атака, обладающая чрезвычайно широкой областью действия!

Взгляд Сюэ Дань Жу зажегся, и небольшой изогнутый меч, что она держала в руке, вдруг начал вращаться. Вылетев из ее руки, он вспыхнул золотым сиянием. Внезапно он превратился в огромный изогнутый меч не короче ста метров. Он уничтожил все атаки Сюань Бин. А потом нанес отчаянный удар!

Это была сверхмощная атака! Лезвие оставляло за собой черную трещину. Края черной трещины дымились потоками синего дыма!

Атака оказалась такой быстро, что сжигала пространство!

Она мягко произнесла: «Те, кого ты называешь героями, лишь кучка грязных мужчин. Никто в целой вселенной не заслуживает быть со мной!»

Она казалась безразличной, а гордость в голосе придавала ее словам убедительность!

Она насмешливо посмотрела на Сюань Бин: «Я не такая, как ты! Эй, эй, это правда. Ты до сих пор девственница. Но если бы я не окликнула тебя, ты бы уже потеряла девственность. Ты в самом деле спустилась в мир смертных, чтобы с кем-то переспать. Ты в самом деле собиралась изнасиловать юношу, чтобы избавиться от животного желания… Ха-ха… Великий мастер Сюань, сегодня ты меня действительно впечатлила»

Она говорила, не переставая атаковать: «Что ж, в этом я тебе не соперник. Я никогда не буду такой, как ты. Никогда. В следующей жизни, в жизни после следующей жизни, во всех будущих жизнях – я никогда не буду такой, какой ты была сегодня»

Хотя они враждовали, Сюэ Дань Жу могла быть и не такой разговорчивой. Сюань Бин оскорбила ее стыд. Всю свою жизнь они обе были невинными, хотя о ее любви к мужчинам ходило много слухов. Сюань Бин всегда гордилась невинностью и, естественно, свысока смотрела на Сюэ Дань Жу, у которой была плохая репутация.

Сюэ Дань Жу своими глазами увидела, как Сюань Бин пыталась так грязно поступить с юношей. Люди хвалили ее за одно, а поступала она совсем по-другому. Вот почему Сюэ Дань Жу хотелось высказаться.

Лицо Сюань Бин покраснело. Она была унижена. Ее длинный меч превратился в огромный меч, который достигал в длину не меньше ста метров. Выбросив его вперед, она яростно выкрикнула: «Сюэ Дань Жу, есть многое, о чем ты не знаешь. Зачем снова и снова повторять эти бессмысленные слова?»

Сюэ Дань Жу взмахнула рукой, и огромный меч закружился. Внезапно он превратился в хрустальную, блестящую, острую скалу, которая рухнула свысока. Она сдержанно заговорила: «Думаешь, мои глаза – лишь украшения? Я видела, что произошло. Почему ты до сих пор препираешься? У тебя острый и умный взгляд. Юноша так красив. У него хорошая внешность, высокое и осанистое тело. У него яркие глаза, он полон ауры ян. Должно быть, он еще девственник, его ян нетронута. Такой парень – редкость в этом мире. В будущем он станет выдающейся личностью. У тебя острый взгляд, великий мастер Сюань. Я так за тебя счастлива»

http://tl.rulate.ru/book/303/190127