Готовый перевод Dungeon Battle Royal ~ Since I Became a Demon King, I Will Aim for World Domination ~ / Королевская Битва Подземелий ~ Раз уж я стал Королём Демонов - то буду стремиться к Мировому Господству! ~: Глава 28

Взяв с собой 8 полностью экипированных темных эльфов, 20 полностью экипированных кобольдов, 20 гоблинов с луками, 20 волков и 10 гигантских летучих мышей, я двинулся к месту, где находились вторженцы.

А? Думаете, это как-то перебор? Раз вместе с ними идет лично Король Демонов, то есть я, понятия «перебор» не существует.

Используя на полную свое тело, которое эволюционировало после становления Королем Демонов, я выбрал кратчайший путь и побежал к вторгнувшимся людям.

Нашел.

Люди и гули сражались друг с другом на участке, где в беспорядке стояли объекты в виде могил, которые я создал для придания месту должной атмосферы.

Количество людей сократилось с 12 до 10.

Я ощутил силу всем своим телом и произнес, фокусируясь на том, чтобы слиться с окружением.

―Вуаль Тьмы.

Меня окутала тьма.

Я медленно зашел за спину людям.

Группа людей, поглощенная боем с гулями, не заметила моего присутствия, которое они могли бы ощутить, если внимательно следили бы за окрестностями.

Какого?! Идиотина! Не смотри ты сюда!

Один из гулей повернулся ко мне, абсолютно не понимая моих намерений, и оскалился широкой, зловещей улыбкой.

К счастью, люди, которые были слишком заняты сражением с гулями перед собой, меня не заметили.

Как только мне удалось подобраться вплотную к людям, я отдал приказ гигантским летучим мышам:

―Отвлеките их ультразвуковыми волнами.

Ки-и, ки-и, ки-и-и!

В них вдруг ударила ультразвуковая атака от группы гигантских летучих мышей, вклинившись прямо посреди их смертельной схватки с гулями.

 - У-а-а-а-а?!

 - П-патруль?!

 - В таком количестве… Это невозможно, разве нет?!

Когда ультразвуковые волны бросили в беспорядок их чувства и вызвали головную боль, люди впали в состояние паники.

После чего, группа темных эльфов пустила в них огненные заклинания, а отряд кобольдов, вооруженных мечами и копьями, двинулся на людей...

 - Что за-а-а-а?

 - Кто-то наступил на ловушку?!

…Нанеся финальный удар паникующим, вопящим людям.

―Стрела Тьмы!

Несколько черных стрел, прилетевших со спины, их слепого места, пронзили спины магам с низкой выносливостью.

 - Отступаем! Мы сейчас же уходи… чт-?!

 - …Э?

 - П-… Почему…?

Трое людей, спины которых пробили черные стрелы, рухнули в грязь с напуганными лицами.

 - С-сволочь, кто ты такой?!

Полагаю, он их лидер? Только один среди людей, число которых сократилось до 5, начал говорить.

Я быстро поднял правую руку, дав знак подчиненным прекратить атаку.

 - Спрашиваешь, кто я? А вы весьма высокомерны для кучки нарушителей, что без спроса вошли в мой дом.

 - Мой дом… что он сказал?

 - Б-быть не может.

 - М-мы пришли только заработать опыта… а-а ты…

Пробормотали дрожащими голосами люди, которые, очевидно, понимали мои слова.

 - Все именно так, как вы догадались. Я – Король Демон, владеющий этим Доменом―

 - Гу-у-о-ооо?!

―Что за-?!

Совсем не чувствуя атмосферу, на таком решающем этапе один из гулей укусил человека.

Да хватит меня уже этим мучить, черт подери. Тупой ты гуль.

Дубль #2

 - Кхм, Итак, я – Король Демонов, владеющий этим Доменом, Шион.

Я собрался с духом и представился еще раз.

 - Гу-а-а-а-а-аа?!

 - Да блин! Тупица! Отцепись ты от него!

Но люди были слишком заняты гулем, который вцепился в шею их товарища, и не обращали на меня никакого внимания.

Вашу ж мать, сдаюсь. Гуль, ты полнейший идиот. Это ведь была самая важная сцена, и ты хочешь сказать, что ни хрена тебе это не важно?

Вымещая злость на гуля, я опустил правую руку.

―Убить их!

Уничтожать числом приятная вещь. Один человек за другим падал на землю, пока наконец, на ногах не остался только один из них.

Я приказал подчиненным прекратить атаку и приказал гулям с большой силой воли отойти подальше, просто на всякий случай.

 - У-убей меня!

Закричал в отчаянии последний человек.

 - Ну-ну, успокойся. Если ты убьешь меня, все эти ребята исчезнут.

Я улыбнулся человеку. Кстати, я вообще-то не знаю, исчезнут они на самом деле, или нет.

 - Н-не дури мне мозги! И как мне в такой ситуации тебя убить?!

Со злостью крикнул человек, окруженный моими подчиненными.

 - А давай устроим поединок один на один?

Причина, по которой я отложил все остальное и специально пришел сюда, была в том, чтобы получить опыт настоящего боя. И потому, я предложил дуэль.

 - Т-ты точно согласен на поединок один на один…?

 - Ну да, конечно.

Я показал ему вежливую улыбку. Держать обещание, если я окажусь в невыгодном положении, разумеется, я и не собирался.

 - Черт! Черт! Че-е-ерт! Давай! Я сделаю это!

Человек, целиком отдавшись отчаянию, бросился на меня с поднятым над головой мечом, ставя все на слабую надежду выжить.

◆

Человек двинулся на меня с диким выражением на лице.

Я выставил копье и встал в позу для выпада. Прежде, чем я оказался в радиусе атаки его меча, я выбросил копье.

Мужчина выставил другой рукой обитый кожей щит, пытаясь остановить им выпад копье.

Это же Кожаный Щит, я прав? У него ранг F. На его создание нужно 2 CP.

С другой стороны, копье в моих руках ранга B. Это Мифриловое Копье, и на его создание необходимо 300 CP.

Что произойдет, если Кожаный Щит ранга F ударит Мифриловое Копье ранга B?

Исход – феномен, который случился сейчас на моих глазах, легко и просто дал ответ на этот вопрос.

Мифриловое Копье беспрепятственно пронзило Кожаный Щит и вонзилось прямо в тело мужчины по ту сторону щита, не потеряв ни капли первоначальной силы.

 - Чт-… Что это за… сила… о-обман, да…?

Выплюнув из себя немало крови, он упал в грязь на месте.

Хм-м~. Это даже за тренировку не годится.

Я вытер там же кровь, оставшуюся на копье, и вернулся в самую глубокую часть своего Домена.

◆

Пока я наблюдал за состоянием дел своего Рода по смартфону.

―Д-з-ззынь!

От телефона раздался громкий электронный звук.

На экране отобразились слова [Внимание, вторжение!].

――?

Я недоуменно наклонил голову от такой немыслимой ситуации.

Прямо сейчас мой Домен атаковали 12 человек.

Я глянул на смартфоне, и все 12 людей находились в бою со стаей волков, не пробившись до сих пор через первый этаж.

А? И что это?

Я проверил на смартфоне состояние своего Домена.

『Домен Короля Демонов Шиона

DP: 180/180
Размер Домена: 6 км²
Население: 0
Тип: Подземелье
Этажей: 3
Доступные Объекты:

– Маленькая Комната x 35

– Лес x 1

– Камень x 68

– Вход x 1

– Сундук Сокровищ x 14

– Зона Отдыха x 4

– Лестница x 2
Установленные Ловушки:

– Деревянная Стрела x 12

– Отравленная Стрела x 4

– Катящийся Валун x 3

– Волчья Яма x 4

– Сигнал Тревоги x 1

– Ядовитое Болото x 1
Специальные Ограничения: Количество Людей: 12
Особые Эффекты: нет』

После начальной настройки Специальных Ограничений, «Количество Людей» всегда оставалось 12.

Тринадцатый вторженец?

Нет, нет, нет… Это же невозможно, да?

Я посмотрел по трансляции в реальном времени входную область в свой Домен.

――!?

И на экране мне показался – один единственный гоблин, все тело которого было покрыто ранами.

Значит ли это, что вторженцем был не человек – а монстр, отправленный другим Королем Демонов?

Мой Род тоже вторгался в Домены других Королей Демонов, чтобы получить опыт. Так что и мне нечего жаловаться на вторженцев.

Но все-таки, всего один боец, и мало того, это обычный гоблин?

Вдобавок, этот гоблин уже был на пороге смерти.

Я могу думать только о следующей возможности: он бесцельно бродил рядом с моим Доменом, и бросился внутрь, когда его едва не убили люди?

Но в противоположность тому, кто пытается сбежать, он старался пройти глубже в подземелье, заставляя свое тело тащиться.

Гм-м?

Пока я наблюдал за тяжело раненным гоблином, он встретился с одним из моих подчиненных, слизью. Гоблин двинулся в обход, чтобы слизь его не заметила. Затем он побежал на полной скорости от крысы, которую встретил следующей.

Что он замышляет?

Такое странное поведение гоблина пробудило во мне интерес, и я запретил подчиненным на него нападать.

А затем, я отправил на встречу ему одного из своих гоблинов.

После нескольких часов ожидания. Чтобы не позволить Королю Демонов, хозяину этого гоблина, узнать о маршруте в моем Домене, несчастному гоблину нацепили на голову мешок, после чего притащили прямо ко мне.

http://tl.rulate.ru/book/30275/1310020