Готовый перевод Naruto is Reincarnated / Наруто Перевоплощение ✅: Глава 76. Спасательная Операция (часть 10)

- Ты!!- Прорычал Сасори.

(Бах!!)

Весь фронт хируко взорвался облаком пыли в воздухе.

(Кашель!)

(Кашель!)

Чио кашлянула, изо всех сил стараясь разглядеть что-нибудь сквозь облако пыли.

.....

Скоро…

В облаке пыли показался молодой человек с короткими красными волосами, одетый в мантию Акацуки ...

- Т-ты..- Чио была шокирована увиденным.

Увидев выражение лица Чио, гнев Сасори сменился невинной насмешкой.

- Что случилось, бабушка Чио?"

-Тебя так переполняют эмоции, что ты аж дар речи потеряла? - Спросил Сасори, отзывая в свиток куклу третьего Казекаге и обломки Хируко.

Чио продолжала смотреть на него с отсутствующим выражением лица.

-Это неудивительно."

-В конце концов, это наше первое воссоединение за семнадцать лет... - сказал Сасори со спокойным выражением лица.

Пот капал с головы Чио, когда она смотрела на него с выражением недоверия.

-Сасори, ты... - с трудом выговорила она.

-Да, я молод, несмотря на то, что в этом году мне исполнилось тридцать два... - польстил себе Сасори.

- Когда?- Спросила Чио.

- Когда, что?" – Переспросил Сасори…

- Когда ты успел превратиться в марионетку?- Спросила Чио.

- А, это?"

-Почему бы тебе не попытаться угадать? - Спросил Сасори.

- ...- Чио уставилась на него, не отвечая.

- Попытайся, если угадаешь правильно, то я позволю тебе увидеть мою высшую технику, прежде чем отправлю тебя на небеса, - сказал Сасори.

("Похоже, я полностью провалилась как бабушка…")

("Подумать только, он уже намного превзошел меня...") - подумала Чио…

.....

Чио посмотрела на Сасори…

- Это было во время войны?-"

- Бинго!!- Прервал ее Сасори, после чего снял свою мантию Акацуки…

- Твой приз!- Сказал Сасори, вынимая свиток из держателя, который был прикреплен к его кукольному телу сзади, и медленно опуская покрытую ядом металлическую трубу, расположенную в месте желудка, на землю.

*Пут*

Металлическая труба вонзилась в землю, после чего Сасори встал на металлическую трубу, медленно поднимаясь в воздух и указывая свитком в руке на Чио!

- Свиток содержит мое самое мощное марионеточное дзюцу, которое я однажды использовал, чтобы уничтожить целую нацию, в одиночку…"

-И да!"

- Ты права в своем предположении, бабушка Чио!"

- Это действительно было во время третьей мировой войны ниндзя... - подтвердил Сасори сомнения Чио.

——————-

- Что? Раса и Саске издали уставились на Сасори.

-Что это за штука?- Спросил Саске.

-Это марионетка!"

- Если быть точным, то этот человек превратил себя в марионетку, - объяснил Раса.

- Марионетка?- Спросил Саске, поскольку он слышал только о метафорах, где люди контролируются другими до такой степени, что их называют марионетками…

———————-

Чио вспомнила то время, когда имя Сасори стало знаменитым во время третьей великой войны ниндзя…

Тогда Сасори получил титул…

< Сасори из Красного Песка! >

- После смерти Комуши я использовал его тело, чтобы создать из него марионетку."

- Однако, даже превратив его в марионетку, я не смог увидеть его душу в этой марионетке."

- Скорее, я этого не чувствовал.…"

-Точно так же, как это было с куклами отца и матери рядом с тобой…"

.....

- Тогда я подумал, может, если я смогу превратиться в марионетку…"

-Если бы мне это удалось, возможно, я смог бы понять, что значит быть одним из них ... "

- Может быть тогда, я смогу вновь увидеть их... "

- С тех пор я начал делать все чтобы превратить себя в марионетку."

-Я дела многое, все пробовал, пытаясь встроить свои живые ткани в кукольное тело."

- Вскоре ... я достиг прорыва в своих исследованиях и, наконец, перенес себя в кукольное тело, - Сасори сделал паузу.

Чио уставилась на Сасори, думая обо всем, что пришлось пережить Сасори, чтобы пройти по избранному пути.

-И когда я это сделал, весь мой мир изменился ... "

- Я больше не мог чувствовать…"

- Ни ощущения прикосновения, ни эмоций ... Ничего!- Объяснил Сасори.

Чио еще больше разозлилась на себя за то, что не спасла Сасори.

- Поскольку я ничего не чувствовал ... "

- Я пошел на убийство, используя свое единственное марионеточное тело, чтобы начать резню. Ту, которая окрасила пески пустыни в красный цвет... - объяснил Сасори.

- После убийства многих людей я все еще ничего не чувствовал…"

- Я больше не мог чувствовать души марионеток и чувства людей ... - сокрушался Сасори.

- Я смотрел на поле боя, на трупы вокруг меня…"

- Единственная значимая вещь, которую я делал на протяжении всей своей жизни до этого момента, - это создание марионеток…"

- И я подумал, почему бы просто не продолжить этот путь... - объяснил Сасори.

- ...- Чио уставилась на Сасори, не прерывая его, слезы текли из ее глаз.

- Я использовал эти тела для создания более мощных марионеток..."

- Через год или около того…"

- Акацуки завербовали меня, сказав, что ищут преступников S-класса вроде меня.…"

- Я принял их предложение, в конце концов, я был разыскиваемым преступником, - заключил Сасори.

("Так вот как он присоединился к Акацуки....")- Подумала Чио.

-Теперь, когда ты знаешь, что произошло после того, как я покинул деревню, ты можешь спокойно умереть и присоединиться к моей коллекции, - сказал Сасори, после чего развернул свиток в своей руке.

- Говорят, что способность кукловода измеряется количеством кукол, которых он может использовать... - сказал Сасори, держа в одной руке печать, вливая в нее свою чакру…

(Пуф!)

Печать наконец поддалась....

(Свист!)

(Свист!) (Свист!)

(Свист!) (Свист!) (Свист!)

(Свист!) (Свист!) (Свист!) (Свист!)

В воздухе появились сотни кукол.

(Дзинь!)

Сасори открыл механизм у себя на груди…

(Ш-ш!)

Внутри механизма горела чакра, за которой тянулись нити чакры ко всем марионеткам в воздухе.

Затем Сасори посмотрел вниз на Чио, стоя на гибкой стальной трубе, которая тянулась из его живота…

- В моем случае, я могу управлять сотней сразу! - Сказал он.

———————————————-

Раса и Саске ошеломленно уставились на сотню кукол, которые парили в воздухе…

- Разве вы не должны пойти и помочь? - Спросил Саске, Расу.

-Ты думаешь, мне нравится стоять и ничего не делать?"

-Конечно, я хочу ей помочь.…"

- Но она запретила мне это делать…"

-Конечно, я вмешаюсь, если дела станут хуже!- Сказал Раса.

————————————————-

Чио неодобрительно покачала головой, вынимая из рукава свиток.

- Это дзюцу я запечатала недавно..."

- Я не думала, что когда-нибудь снова им воспользуюсь ... "

- Но, похоже, я ошибалась …"

-А теперь давайте покончим с этим!- В заключение Чио открыла свой свиток.

В свитке появилось десять печатей…

(Ш-ш!)

(Ш-ш!) (Ш-ш!)

(Ш-ш!) (Ш-ш!) (Ш-ш!)

- Это самое меньшее, чего я ожидал от тебя, бабушка Чио.…"

-До меня доходили слухи о твоей технике, с помощью которой ты в одиночку разрушила замок…"

- Секретное дзюцу Бабушки Чио…"

- Белая Секретная Техника – Коллекция Десяти Марионеток Чикамацу."

http://tl.rulate.ru/book/30195/684684