Готовый перевод Хроники Юкерии / Хроники Юкерии: Глава 1. Разрыв

Глава 1 Разрыв

Перед глазами неслось множество людей и сцен, смысл которых из-за их скоротечности понять было практически невозможно.

Единственное что можно было различить это нескончаемый поток сожаления, который игнорировать, никак не получалось.

Наконец, вся эта суматоха начала замедляться и, в конце концов, резко оборвалась.

Сразу после окончания представления Акито подскочил как ужаленный.

Его дыхание было глубоким и тяжёлым. Тело покрылось холодной испариной, а лёгкая дрожь шла откуда-то изнутри.

Постепенно тело стало приходить в норму, а вместе с ним и способность соображать.

Парень медленно обвёл взглядом комнату, в которой находился.

Это была его комната в замке претендентов, но чтобы прийти к этой мысли потребовалось затратить приличное количество времени.

– Точно…. Я собирался на бал…

В голове пролетели воспоминания о подготовке к празднику разговор с Ребеккой и Эрикой. Встреча с Чарльзом на балу и беседа на балконе.

Но как только мысли дошли до человека в чёрной иллюзорной броне мысли разум ускорился многократно, прогоняя перед глазами каждую деталь, каждую реплику, пока, наконец, перед глазами у него не мелькнул кинжал из потемневшего серебра.

На этом моменте воспоминания обрывались, и в голове после этого события осталось всего одно слово.

Хоть голос говорящего и отличался от обычного, но не узнать его Акито не мог. Он принадлежал той, кто подарил ему надежду на будущее. Той кто прошёл с ним через многое. Наконец, единственному кто знал о нём всю правду и принял её как есть.

– Рене? Рене?!

Но никакого ответа или шороха не последовало.

Уже предчувствуя нехорошее, парень первым делом проверил под одеялом, потом в комнате и под кроватью, где стоял ящик со сладким.

Не найдя никаких следов духа, он попытался обратиться к ней напрямую через голову. Такой способ был проверенным, и девушка всегда отвечала, если находилась не слишком далеко. Впрочем, далеко она и сама никогда не желала отходить.

-Рене, ответь мне-

-Отзовись, пожалуйста-

Но вновь не последовало никакого отклика.

И в отличие от обычного состояния, когда её присутствие постоянно ощущается, сейчас не было абсолютно ничего. Будто никакого духа и в помине у него никогда не было.

Акито посмотрел на тыльную сторону правой ладони, где должна быть печать духа и она действительно была на месте. Но теперь она была едва различима, словно выцветшая фреска.

Парень быстро вскочил с кровати, даже не обращая внимания на боль в голове и рёбрах, и решил перейти к крайним мерам, зачитав заклинание призыва.

– О, кор…

Но не успел он толком начать, как всю руку прошибла невыносимая боль, будто бы её пытались разрубить тупым топором сразу в нескольких местах.

Силы сразу покинули тело и, пытаясь не упасть, он схватился за стоящую у кровати тумбочку. А незамеченные до этого стакан воды и декоративная ваза слетели на пол и звонко разбились на множество осколков.

А вместе с поплывшим вокруг окружением появилось осознание того, что дело очень плохо.

Тут входная дверь распахнулась и на пороге появился человек. Но мощности сознания не хватило, чтобы сразу узнать его и он уставился на пришедшего очумелыми глазами.

– Акито, ты что творишь? Немедленно вернись в кровать.

Но этот приказ пролетел куда-то мимо и нисколько не задержался в его голове.

А тем временем силы продолжали покидать его тело и прежде чем окончательно распластаться на полу, его успели подхватить и помогли сесть на край кровати.

– Подожди секундочку, ничего не предпринимай. Я принесу воды.

Силуэт человека в мгновение ока исчез из комнаты, а Акито за это время попытался собрать мозги в кучу.

Не прошло и минуты, как человек вернулся, и теперь возможностей головы хватило, чтобы понять, что этим человеком была Марианна.

Она аккуратно прошла мимо осколком разбитой вазы и передала новый стакан с водой. Мелкая дрожь в теле никак не хотела проходить, поэтому парень быстро осушил стакан, но никаких изменений не почувствовал.

– Я лучше заварю крепкого чая и скажу Гарольду, чтобы немного прибрал здесь, а ты постарайся пока ничего не делать.

Девушка вновь исчезла в коридоре, а вместо неё в дверях появился приписанный к их команде дворецкий Гарольд. В руках у него были веник и совок, а лицо выражало явное беспокойствие.

– Я вижу, вам уже стало лучше господин. Удивительно, что после вчерашнего вы смогли так быстро прийти в себя. Как же вас так угораздило?

Их дворецкий пытался максимально спрятать свои эмоции, но в его голосе слышались нотки переживания. Но их причиной было вовсе не беспокойство за состояние Акито.

Руководство, что отвечало за проведение турнира и соблюдение всех правил перед его началом, не могло позволить себе быть в неведении, и приставленный к каждой команде дворецкий был не простой прислугой. Каждый из них был проинструктирован и должным образом подготовлен, чтобы слушать, запоминать и сообщать кому надо.

Ко всем потенциально лидирующим командам были представлены люди с огромным опытом позади, а команду «Эшли», которая едва смогла вырвать себе право попасть на турнир, они не считали за важный источник информации. Поэтому и приставили к ней молодого и весьма неопытного сотрудника.

Однако после вчерашнего происшествия интерес к ним возрос многократно и Гарольда, наверняка, проинструктировали на этот счёт. Но он был молод и даже интонация, с которой он говорил, выдавала в нём беспокойство за свою судьбу в случае провала, а не за кого-то ещё.

Но придти к такому умозаключению для парня было непостижимой задачей.

– Сложно сказать. В голове такая путаница, что не могу ручаться за истинность своих слов.

– Вот как, значит.

Скорее всего, он хотел всё же попытаться вытянуть хоть какую-то информацию, но в этот момент вернулась Марианна, и ни одни вопрос больше не покинул его уст.

Девушка передала ему простой стеклянный стакан, очевидно, понимая, что чашка из сервиза будет для него слишком сложным инструментом.

Запах от чая был воистину прекрасен. Он был крепким, но в то же время с ароматом фруктов и ягод.

Сделав несколько глотков, Акито ощутил, как чай буквально смазывает все его буксующие шестерёнки в голове, а расходящееся от него тепло постепенно унимает дрожь.

Девушка не произнесла ни слова, пока Гарольд был в комнате.

Только когда он закончил свою работу, и дверь закрылась, оставляя их только вдвоём, девушка смогла тихо выдохнуть. А после она подошла к кровати и села рядышком.

– Как самочувствие?

Наконец, спросила она, развеивая нисколько не давящую тишину.

– Сложно сказать. В теле слабость, которая никак не хочет исчезать. Когда пытаюсь сфокусироваться на одной мысли, они все буквально разбегаются, не оставляя возможности закончить её. А когда попытался призвать Рене…

Его взгляд переместился с тёплого стакана на правую руку, где была едва заметная печать духа.

–… Ощутил такую боль, словно мне пытаются эту руку отрубить.

Девушка, услышав это, некоторое время молчала, формулируя в голове какую-то мысль, а затем спросила максимально серьёзным тоном.

– Ты знаешь, что такое разрыв?

Смысл слова был вполне понятен, да и складывалось ощущение того, что он это знает, но напрягать память сейчас было крайне трудно.

– Тогда я лучше расскажу. Разрыв это когда контракт между призывателем и его духом по некоторым причинам разрушается. Призыватель теряет возможность использовать силу своего духа, призывать его в этот мир или использовать его как оружие, в общем, теряется всякая возможность выйти с ним на контакт. Причины могут быть как со стороны духа, так и его хозяина. Обычно это заключается в том, что призыватель идёт против принципов его духа и тот принудительно расторгает их контракт.

– Хочешь сказать, наш контракт с Рене был разорван?!

Почти перейдя на крик, спросил Акито, едва удерживая стакан с чаем.

– Только частично. Дух по-прежнему остаётся в печати и будет находиться там до смерти владельца. Конечно, бывали случаи когда контракт восстанавливался или призыватель мог призвать другого, более слабого духа и не испытывать с ним никаких проблем, но такое случалось очень редко.

– Это что такое утешение?

– Я лишь пересказываю слова Ребекки. Она училась на верховную жрицу и знает об этом больше остальных. К тому же именно она заметила потускневшую печать и высказала своё предположение. Ты ведь не смог призвать Рене или поговорить с ней, к тому же у тебя ломка в теле и мысли путаются. Верно?

Парню оставалось только раздражённо кивнуть.

– Это последствия разрыва. В теле происходит перенастройка магических каналов, от этого страдают тело и разум. Но могло быть и хуже, некоторые после такого остаются инвалидами на всю жизнь.

– А мне от этого какая разница!

Раздался внезапно крик по роскошной комнате и опустевший стакан звонко ударился о тумбочку, едва не разбившись.

Девушка на это никак не отреагировала. Возможно, она понимала, в насколько неприятную ситуацию попал Акито, и всячески старалась не подливать масла в огонь.

Да и сам Акито сейчас не имел сил, чтобы испытывать столь разрушительные эмоции и через несколько секунд вновь плюхнулся на кровать.

– Прости, что вспылил.

– Учитывая ситуацию, я знала, что нечто такое случится и возмущаться по этому поводу не стану.

Услышав такой невозмутимый ответ, парень схватился за голову, и вокруг на некоторое время вновь повисла тишина.

– И что мне теперь делать?

– Для начала нужно понять причину разрыва. Есть идеи?

Возникла небольшая пауза, во время которой Акито прокрутил все недавние события ещё раз, но смог найти только одну возможную причину.

– Перед тем как отключиться вчера, у меня было видение. Смысл его я не смог уловить даже частично, просто набор каких-то сцен, но сменялись они настолько быстро, что разобрать ничего не поучилось. Думаю, именно после этого произошёл этот разрыв.

– Хорошо, уже что-то. Теперь мы знаем, что ты не делал ничего опрометчивого, что могло бы вывести из себя настолько невозмутимого духа как твоего.

– Опрометчивого? О чём ты?

– Да так, неважно. Кхм.

Девушка резко встала с кровати и слегка зардела, но быстро вернулась в норму и встала перед ним.

– В таком случае надо будет устроить общий мозговой штурм, а пока расскажи что там, у озера произошло, и кем был тот человек, за которым ты погнался.

– Откуда ты знаешь?

– Ты опрометчиво оставил девушку на балконе одну дожидаться тебя, разумеется, она будет крутить головой по сторонам.

– Эрика, значит.

– Именно. Так кто это был?

Акито поспешно отвёл глаза, желая поскорее съехать с этой темы и больше к ней не возвращаться, но пристальные взгляд не оставлял надежды на побег. Поэтому оставалось только, рассказать как есть, по возможности не выдавая некоторых деталей.

Но именно последнее оказалось сложнее всего. Как результат возникла продолжительная пауза, но девушка нисколько не торопила его.

– В общем, этого человека зовут Рузо. Ещё на балу я ощутил на себе его взгляд, все мысли и намерения сразу исчезли, а внутри закипело единственное желание. Убить его. Это желание шло откуда-то из глубины, но утверждать, что оно принадлежало только мне не стану, слишком внезапно оно появилось. Сначала он выманил меня на внешнюю стену замка, но то оказалось всего лишь иллюзией, которая приглашал меня на встречу у озера. Недолго думая я отправился на место встречи.

– А ты не мог предупредить нас о своём намерении?

– Действительно у меня на пару секунд возникла такая идея, но к тому времени я уже покинул замок.

Попытался оправдаться в ответ на неосмотрительность Акито, нервозно почёсывая голову.

– Ох, ладно. Давай дальше.

– Как и было сказано, он ждал меня у озера. Мы обменялись любезностями, из которых я смог вынести только то, что у него также были причины разделаться со мной. У нас завязался бой, и у меня складывалось впечатление, что все его движения были какими-то медленными и дефектными. Всё шло хорошо пока откуда не возьмись, появился тот кинжал. Хотя он ни разу не подставлял мне спину и тот наверняка был прикреплён где-то на ней. Но как только мой меч и этот тёмно-серебристый кинжал столкнулись, то что-то произошло и на этом воспоминания обрываются.

– Ты сказал, кинжал был тёмно-серебряного цвета?

– Да, а что?

Впервые за время их разговора Мари занервничала, и становилось понятно, что это точно был не простой кинжал.

На этот раз уже Акито не торопил с ответом и покорно ждал ответа, но направление разговора сменилось на довольно неожиданное.

– Ты знаешь что-нибудь о Касианской Империи?

Об этой стране он знал только то, что известно всем, но на всякий случай решил удостовериться в истинности своих скудных познаний

– Это небольшое островное государство далеко от континента на северо-востоке. С ними нет никакой торговли, их границы всегда закрыты, вдоль всей береговой линии стоит крепостная стена, а любого кто приблизится к ним, уничтожают. Но главной проблемой является то, что они обладают оружием, поглощающим любую магию. Вот и всё, пожалуй.

– Верно. Их оружие поглощает любые заклинания, а при прямом столкновении стремительно лишают человека манны, если это маг или призыватель. Но важнее всего то, что всё их оружие имеет тёмно-серебристый окрас.

– Получается, тот кинжал был родом с этого острова.

Девушка ненадолго задумалась, а пока обдумывала предположения, вернулась к кровати и вновь присела на её край.

– В высших кругах существует слух, что Империя тайно засылает на континент шпионов, дабы знать располагать информацией о потенциальном враге. Возможно, часть этого контингента всё же терпит неудачу, и их оружие оседает в чьих-то подвалах или коллекциях.

– Тогда это объясняет, почему рукоятка этого кинжала была чем-то обёрнута. Он старался избежать прямого контакта с оружием, чтобы оно не вытянуло из него силы.

– Возможно. Но я не сильна в подобных делах, лучше узнать о Касианцах у Хелены. Уж она должна знать, что происходит на континенте.

В этот момент, когда речь зашла об остальных членах команды, парень впервые обратил внимание, что рядом нет везде встревающей Мию, нет Эрики с её осуждающим взглядом. Здесь не было никого кроме Марианны.

– А где все? Неужели ушли веселиться?

– Нет, конечно! Разве сейчас время для этого?

Резко возразила девушка, всем своим видом показывая, что услышала абсолютную глупость.

Но ответила на вопрос она не сразу, начав с пересказа событий после инцидента.

– На шум сбежалось множество народу, большую часть из них составляли люди, отвечающие за безопасность перед турниром. Однако они быстро выяснили, что вторым участником вашего поединка был кто-то из участников турнира и все заметно выдохнули. Эрика как капитан команды уже готовилась к худшему, но нам сказали просто возвращаться в замок и сидеть тише воды ниже травы. Могу поклясться, что они ожидали встретить кого-то другого, а на какую-то второсортную команду им было плевать. Поэтому никто даже не будет заниматься этим делом.

То ли от того, что девушка сочла здешнюю стражу некомпетентной то ли оттого, что их посчитали за второй сорт, но у неё уже явно сложилась не самое лесное впечатление о здешних стражах.

Но такое положение дел не могло не радовать самого парня. Теперь он мог быть уверен в том, что никто посторонний не будет лезть не в своё дело и о его собственных интересах никто не узнает.

– Но действительно ли они решили просто пустить это дело на самотёк? Может всё же попытаются что-то выяснить, не привлекая особого внимания?

Марианна отвела взгляд в сторону туда где примерно располагалась комната их дворецкого, а значит, возможность негласного наблюдения она не исключала.

– Думаю, за нами теперь будут просто наблюдать, чтобы вмешаться в случае чего.

Такое положение вещей выглядело весьма логичным, если у руководства турнира была на глазах цель покрупнее.

– С этим ясно, но где тогда все

– Ах, точно. После того как тебя осмотрел врач, он диагностировал отсутствие серьёзных внешних и внутренних повреждений и прописал день отдыха. Уже после нашего возвращения Ребекка заметила, что вид твоей печати изменился. Она училась в Ризалии, поэтому быстро сообразила, что к чему и рассказала про «Разрыв». После небольшого отдыха, если это можно было таковым назвать, все разошлись в поисках информации. Турнир начинается уже завтра, а учитывая твои не самые выдающиеся познания в магии, то у нас серьёзная проблема, которую нужно решить. Или ты на самом деле искусный маг?

Акито мог лишь покачать головой.

Он никогда не выделялся в способностях или талантах к элементарной магии и особого рвения к изучению всего этого не было. Он всегда полагался на силу его духа, на меч в его руках. А сам он мог использовать только усиливающие руны, которые высасывали из него манну в огромном количестве или ещё мог материализовывать обычное оружие, с которым сражаются простолюдины. Но качество этих подделок уступало настоящей стали и для продолжительного сражения они не подходили.

Конечно, были ещё интуиция и мозги, но ощущая внутри себя некую опустошённость, парень не мог полагаться на них как раньше.

– Вот поэтому все отправились на поиски. Эрика решила навести справки об остальных участниках турнира, Хелена решила попытаться найти того с кем ты сражался, ведь она единственная кроме тебя, кто успел его увидеть. Кстати твоя ученица так сокрушалась, что не смогла быть рядом с тобой в трудную минуту, что также отправилась на его поиски.

– У них не получится.

– Почему ты так в этом уверен?

Столь категоричное отрицание весьма удивило девушку. Пусть остров и имел огромную территорию, но для людей была отведена лишь малая часть, отделённая от остального острова барьером.

А учитывая интуицию этих двоих, то нужно было обследовать не так уж и много мест.

– Я помню, что отсёк ему левую руку, но даже его ужасающие способности к регенерации не смогут восстановить её за несколько часов. Ему потребуется около суток, а всё это время он проведёт в какой-нибудь норе, о которой не знает ни одна живая душа.

Возразить что-то на это было крайне сложно.

– А что Ребекка?

– Она ушла с самым рассветом, сказав, что попытается найти способ восстановить твою связь с духом и вернётся только к вечеру.

– Надеюсь, у неё получится придумать что-нибудь, а то я понятия не имею, что теперь делать.

– Остаётся надеяться на лучшее.

Девушка пыталась оказать какую-то моральную поддержку, но сама ситуация заставляла парня улыбаться. Но она не излучала радость, от неё веяло скорее лёгким помешательством, что не могли не видеть окружающие.

– Скоро уже обед, поэтому я пойду чего-нибудь приготовлю. А когда все вернуться начнём мозговой штурм. Может, хочешь что-то особенное?

– Нет, спасибо.

– В таком случае если что-то понадобиться зови.

С этим словами девушка встала с кровати и, кинув взгляд на уставившегося в пол парня, вышла из комнаты, лишь немного прикрыв дверь.

В комнате вновь стало тихо. Лишь напольные часы разгоняли тишину своим ритмичным тиканьем, но со временем к этому звуку привыкаешь и вновь начинаешь слышать лишь тишину.

Постепенно эта тишина начинала давить.

Раньше Акито не чувствовал себя один, так как рядом с ним была Рене. Пусть она обладала своеобразным поведением и манерами, но она никогда не давала ему чувствовать себя одному.

А теперь внутри ощущалась странная лишь пустота.

Сам не зная зачем, он достал из-под кровати ящик с самой дорогой покупкой в его жизнью и достал небольшую коробочку.

Здесь было любимое лакомство Рене рахат-лукум, в той, что он держал в руках, оказались аккуратные зелёные кубики в сахарной пудре, а по их аромату они напоминали о свежих зелёных яблоках.

На вкус эти кубики оказались тоже вкусными. Слегка тягучая и мягкая масса, со вкусом мёда, сахара и яблочного сока создавали воистину прекрасное сочетание.

Но в голову постоянно пыталась вкрасться мысль, что теперь всё это добро придется, есть ему одному. Как парень не старался, но полностью огородиться от этой мысли не получалось и он решил проветрить голову.

Задвинув ящик обратно под кровать, он вышел из комнаты и прошёл в общую залу.

На плите уже закипала кастрюля с водой, а рядом Марианна ловко нарезала овощи для супа. Видя девушку с такой стороны, невольно возникал вопрос: «А нужна ли ей вообще прислуга в академии?». Но сейчас точно было не время для этого выяснения.

– Решил что-нибудь заказать? Если да, то учитывай, что за некоторыми продуктами придётся сходить и к тому же…

– Я хочу немного прогуляться.

Нож в руках девушки резко остановился, но больше никакой реакции не последовало.

– Не против?

В течение нескольких последующих секунд Мари, очевидно, обдумывала риски этого решения, но и ситуацию она прекрасно понимала.

– Только не лезь на рожон и держись людей. Неизвестно где может быть тот человек.

Сочтя это за одобрение, Акито вышел в коридор и направился к главному входу замка.

По пути его внимание привлекла одна картина. На ней была изображена девушка в боевом одеянии с крестом, освещающим путь идущей за ней армии.

Он точно где-то уже её видел, но память буксовала настолько сильно, что Акито решил бросить это дело. Ведь он пошёл проветрить голову, а не забивать её ненужной информацией.

http://tl.rulate.ru/book/30134/735543