Готовый перевод Хроники Юкерии / Хроники Юкерии: Пролог

ТОМ 2 ЯВЛЕНИЕ АЛОЙ ЗВЕЗДЫ

Пролог

Граунд Зеро является отдельным миром, где существуют духи, и великое множество самых разных живых существ. Они обладают разными особенностями и по большей части живут своей спокойной жизнью, следуя законам природы.

Попасть сюда кому-то из человеческого мира весьма проблематично. Это можно сделать либо через специальные порталы, находящиеся в особо охраняемых зонах и доступ в которые могут получить только учёные прошедшие боевую подготовку. Либо с помощью мага, который сможет открыть портал на короткий срок, однако таких людей ничтожно мало.

В мире найдётся немало энтузиастов, которые готовы отправиться туда и достать что-то за определённую сумму, но и случаи когда вся такая группа погибала, из-за гибели мага тоже нередки, так как вернуться оттуда без него почти невозможно.

Однако в барьере, разделяющем эти миры время от времени появляются дыры, через которые можно войти и выйти, не прилагая никаких усилий для этого. Их называют червоточинами.

*

Шесть лет назад.

Где-то в ином измерении, при свете здешнего солнца, которое по своему сиянию больше походило на луну, бежала маленькая девочка.

Она была одета в простое бело-коричневое крестьянское платье, но сейчас оно было всё в мелких дырках, а местами куски ткани просто отсутствовали.

Её красные волосы с белыми кончиками ниспадали чуть ниже плеч и были сейчас сильно растрёпаны.

Пробежав ещё немного, она выскочила на окраину леса.

Слева и справа было открытое поле, а бежать до ближайшего леса, нужно было пару минут.

– Гхааааааа…

Внезапно раздавшийся из леса рёв был очень громким, и просто стоять и ничего не делать было равносильно смерти, поэтому глубоко вздохнув, девочка, бросилась через поле.

Добежав примерно до середины, она обернулась и увидела, как из леса вышло нечто.

С виду оно было похоже на лесного энта высотой около десяти метров. Вот только в отличие от обычных, этот был угольно-чёрного цвета и из него местами сочилась тёмная субстанция.

Выйдя из леса, оно огляделось и пыталось найти свою добычу на поле, где трава было высотой чуть выше щиколотки.

Без каких-либо проблем оно отыскало девочку и стало стремительно сокращать между ними расстояние.

«Главное добраться до леса, а там размер этой штуки будет уже моим преимуществом».

Так думала девочка, устремив свой взор на ближайшие деревья.

Она быстро перебирала своими короткими детскими ножками, как вдруг почувствовала, как её левая нога зацепилась обо что-то и в следующую секунду она свалилась плашмя.

Не потеряв былого запала, она попыталась подняться, но левую ногу что-то словно удерживало.

Она быстро обернулась и поняла, что вокруг её ноги обвилось небольшое растение. Это была карликовая дриада, которая росла во всех уголках Граунд Зеро, а также кое-где и в мире людей.

Она не могла причинить человеку вред из-за своих малых размеров, поэтому через какое-то время сама отпускала неосторожного путника.

И хотя вреда от них не было, но в народе они получили дурную славу. Считалось, что это неупокоенные души, жизнь которых оборвалось здесь, и это было дурной приметой.

Однако сейчас не было времени ждать, пока та ослабит хватку.

Девушка пыталась освободить ногу, но дриада только усиливало свою хватку, словно играясь с возможной жертвой.

Она подняла свой взор и увидела стремительно приближающегося энта, впервые за сегодня её лицо показало панические настроения, и она сильнее задёргала ногой.

И тут в голову ей пришла неожиданно умная мысль.

«Всё получится, всё получится, я смогу».

Собравшись с духом, она вытянула руку и успокоила своё дыхание.

– Огненная вспышка!

Раскинув в стороны траву и волосы, хлынула огненная волна, которая превратила дриаду в пепел и слегка подпалила края платья девушки.

«Да, да, у меня получилось, значит, у меня есть способности, поэтому я смогу, стать призывателем!»

Девушка искренне радовалась, даже не скрывая улыбки на своём лице.

Вскочив с земли, она рысью бросилась к лесу, даже не обратив внимание на крохотное расстояние до энта.

Перед девочкой пролетела тёмная тень и прямо перед ней обрушилась гигантская чёрная ветвь.

От удара в земле появилась дыра глубиной почти с рост девочки, а сама она отлетела в сторону почти на десяток метров вместе с кусками земли.

Прокатившись по земле её тело почувствовало боль в теле, но, тем не менее, она подняла взгляд.

Энту потребовалось всего два шага, чтобы приблизится к девочке, а затем он попытался взять девушку в свою грязную от земли руку.

– Огненная вспышка!

Вновь раздался возглас, и появилась огненная волна.

Раздалось низкое урчание, заставив энта ненадолго замереть и посмотреть на свою руку, но никаких видимых повреждений она не получила, только обожгла маленькие веточки.

Решив, что одной атаки против такого большого существа мало девочка ещё раз произнесла заклинание.

– Огненная вспышка!

Но в этот раз никакого эффекта это не последовало.

– Огненная вспышка!

И вновь безрезультатно.

– Почему теперь не получается?

Этот вопрос занял почти все мысли девочки, и на пару мгновений она даже забыла об огромном враге перед ней.

Энт вновь издал низкий гул и вместо того, чтобы взять неизвестное ему существо он решил раздавить его, замахнувшись своей чёрной рукой.

Время для девушки словно остановилось.

«Как же так вышло?».

Её взгляд замер на огромной по её мнению чёрной руке, которая через секунду должна была лишить её жизни.

«Я ведь просто хотела помочь маме».

Её сердце практически остановилось.

«Видимо, это как раз та близость смерти, о которой говорила мама».

Перед глазами у неё пролетел образ единственно важного для неё человека, который сейчас нуждался в её помощи, а она даже не сможет вернуться домой.

«Мама.… Прости».

Девочка сжалась в комок и закрыла голову руками, понимая, что уйти или что-то сделать она уже не сможет.

Ожидая самого страшного, слуха девочки достиг звук пролетевшего лезвия, а через секунду рядом с ней упало что-то тяжёлое, но она осталась неподвижна.

Затем раздался низкий рёв, чем-то напоминавший звук сигнального горна, и земля вокруг задрожала от топота тёмного энта.

И снова её ушей достиг пролетевшего лезвия, а её саму окатила волна набежавшего потока воздуха.

«Неужели это что-то способно летать? Тогда всё становится ещё хуже. А если она меня схватит и в гнездо унесёт, что мне тогда делать?

Она начала перебирать в голове самые худшие возможные сценарии. И хотя инстинкт самосохранения говорил бежать прочь со всех ног, интуиция подсказывала, что поступить надо с точностью до наоборот.

Поэтому маленький человекоподобный шарик, лежащий на земле, так и не шелохнулся, не издал ни шороха.

Между тем на землю упало что-то того же размера что и прежде, а рёв стал куда более яростнее.

А в следующую секунду рёв резко оборвался, оставив после себя лишь эхо, гуляющее между участками леса, а на землю со скрипом свалилось нечто ещё большего размера.

«Надо ли мне посмотреть? Или лучше оставить всё как есть? Полетает вокруг и улетит».

Даже мысли у неё сейчас текли медленно, будто нечто могло их услышать.

– Наконец-то я тебя нашёл, а то скоро уже обедать надо. Эй, я тут!

Раздался внезапно рядом звонкий мальчишеский голос.

Девочку ещё раз окатило волной воздуха, на этот раз немного мягче, словно накрыли одеялом.

Не в силах больше утаивать своё любопытство и, не понимая, откуда здесь мог взяться человек, она медленно подняла свою голову, и глаза её широко распахнулись от увиденной картины.

Перед ней лежали две руки энта чёрного цвета, а само его тело лежало чуть поодаль разрезанное пополам.

Над остатками местной фауны возвышался мальчик лет двенадцати.

Его короткие черные волосы были коротко подстрижены и взъерошены как после сильного ветра, а его бледно-зелёные глаза светились от радости.

В руках он держал некий магический предмет, потому как от него исходила магическая аура, он был покрыт различными символами чёрного цвета. Исходя из этого, можно было сказать, что это магическая руна атрибута тьмы, которая являлась магическим ядром энта меньше минуты назад.

– Смотри, смотри Амура, я летал, летал и наконец, нашёл необходимую руну, а это значит, что я справился с заданием. Поэтому, пожалуйста, попроси маму сделать тот тортик ещё раз, ну пожалуйста!

Эти уговоры предназначались стоящей рядом девушке.

Она была почти на голову выше мальчика и вполне могла сойти за взрослую или может она и была ею, но выглядела очень молодо.

На неё было длинное чёрное платье, лишённое каких-либо особенных изысков, которое открывало плечи и часть ключицы девушки, оно больше подходило для спокойной прогулки, нежели для работы в поле или сражений. Её длинные тёмно-фиолетовые волосы слегка качались на ветру и были собраны тонким золотым ободком на макушке.

У неё была изящная осанка и мягкие черты лица, от чего складывалось особое впечатление от её облика, которое придавало ей вид человека уже познавшего законы жизни этого мира.

Она взяла в руки руну, которую её показывал мальчик, и материализовала в руке небольшую деревянную палочку.

– Сколько раз я тебе говорила? Не надо предо мной красоваться, если у тебя есть крылья, это ещё не значит, что ты можешь ни во что не ставить противника лишённого их. Всегда может найтись противник умнее тебя, поэтому думай над каждой своей атакой и крути головой во все стороны вокруг себя.

Начала она отчитывать паренька, с периодичной регулярностью тыкая его палочкой в лоб.

Её голос был чистым и мягким, оставляя ощущение спокойствия на душе.

Но девочка не заметила всех этих деталей, её взор был устремлён на мальчика, а если точнее на то, что было у него не спине.

Два крыла.

Правое было чёрно-пепельного цвета с длинными перьями на его концах, глядя на них, создавалось впечатление, будто оно поглощает свет вокруг себя, а твоё сознание начинает затягивать в бездну, отключая все способности к мышлению.

Левое крыло было полной противоположностью правого, оно было небесно белого цвета и придавало ощущение бодрости и душевного подъёма. Даже в этом мире оно будто само по себе излучало мягкий свет, придавая всему окружающему оттенок человеческого мира.

Вместе они производили просто неописуемое чувство, которое нельзя было описать словами. Можно было просто смотреть и любоваться.

Собственно говоря, девочка этим и занималась.

Она сидела на коленях на земле и просто смотрела на это зрелище, слегка приоткрыв рот.

– Красиво.

Вырвалось у неё с течением времени на автопилоте, в то время как она сама не осознавала в какой непонятной ситуации находиться.

– А? Что? Кто?

Быстро переспросил мальчик и повернул голову на источник голоса.

– Ты кто? Я тебя даже с воздуха не заметил. Или это ещё одна проверка для меня?

– Нет, это уже не моих рук дело, правда. Однако я немного удивлена, что даже я не смогла обнаружить её присутствие, пока не подошла ближе.

Переступив через разделённого надвое энта она неслышно подошла к девочке и присела на корточки, придерживая небольшое расстояние между ними.

Впервые девочка отвела взгляд от пары крыльев и посмотрела на человека перед ней.

И взгляд приковала очень необычная деталь ¬– глаза, они были очень тёмного зелёного оттенка. Но, только посмотрев в них оторвать взгляд уже было невероятно тяжело. Сложно сказать, почему у девочки возникло такое чувство, но она отчётливо ощутила, как буквально тонет в них.

Никакого злого умысла, никакого беспокойства или страха не возникало, только необъяснимая всеобъемлющая безмятежность.

– Эй, чего ты там встал? Подойди и поздоровайся. Тебе сё равно рано или поздно придётся общаться с людьми из других мест, а тут подвернулась такая возможность.

– Хм. Я и так нахожусь выше всех этих людей, ведь это я. Но раз уж ты просишь то так уж и быть.

Его поначалу пренебрежительная интонация сменилась очень резко, будто он понял, какие могут быть последствия, если он продолжит в этом духе.

Поэтому он соскочил с туши энта и резким, но твёрдым шагом подошёл к сидящей на земле паре и протянул руку.

– Чего сидишь-то? Неужели не рада видеть такого как я? Сразу дам тебе совет преклонять колено можно, только если ты перед кем-то из членов своей семьи, всё остальное это неуважение к себе и излишний почёт окружающим – гордо ткнул он себя в грудь большим пальцем второй руки.

– Хватит нести всякую чушь, и будь добр убери свои крылья, хватит уже красоваться.

Несмотря на то, что эта фраза донеслась до мозга девочки только очень отдалённо, её голова в момент прояснилась.

– Нет, пожалуйста, не надо и простите, что причиняю неудобства.

Протараторила она, и сделала глубокий поклон, да так что было слышно удар головы об землю.

– Э?! И как я должен реагировать на такую ситуацию? Это выходит даже за рамки нашего обычного общения

– Попробуй выкрутиться, а я оценю. Считай, что от этого зависит твой завтрашний торт, только не переигрывай.

Глаза у парнишки быстро забегали и было заметно, что для него это огромная мотивация.

– Ну, тогда это…. Кхм. Для начала подними голову, я не люблю, когда кто-то так кланяется, а уж тем более передо мной, это немного смущает что ли.

Начал он как можно более обычным голосом и вновь протянул руку, предлагая встать.

Девочка подняла голову, и медленно взяв протянутую ей руку, встала.

– Что ж, тогда для начала скажи хоть, как тебя зовут, а то обращаться к тебе «эй ты», даже с моей стороны было бы очень некрасиво.

– М-мию.

Только и смогла она протянуть, продолжая глядеть за лицо парнишки из-за разницы в росте, где виднелись два крыла.

– Вот как. Э…. Амура, а что дальше обычно говорят в такой ситуации? Я забыл твою лекцию.

Прошептал он в сторону, будто бы это мог услышать только тот, кому это было адресовано.

– Похвали её за смелость и предложи помощь.

– Как то слишком всё банально, но ладно…

Парнишка хмыкнул и, вдохнув полной грудью, продолжил.

– … Ну что? Я вижу, тебе мои крылья очень даже приглянулись, если как следует, попросишь, то я разрешу тебе их даже потрогать. Я не жадный, да и они тоже не кусаются.

Выдал он это в какой-то слишком уж энергичной манере.

В следующую секунду ему по голове прилетела деревянная палочка, а затем стремительно ещё и ещё раз, но удары были настолько быстрые, что схватиться за голову он успел только после пятого подзатыльника.

– Ай, ай, ай, хватит, это же больно вообще-то.

– Я тебе что говорила. Хватит дурачком прикидываться.

Глядя на эту картину, у девушки пробежала мысль, что эти двое являются или родственниками или очень близкими друг для друга людьми.

– А это, не стоит из-за меня его ругать, это же моя вина.

Эти двое перестали собачиться и перевели свой взор на неё.

– Спасибо за вмешательство, а то из меня бы весь дух выбили таким образом.

– Простите меня за моё любопытство, но, правда, можно их потрогать?

Спросила она слегка дрожащим голосом, поймав себя на мысли, что уже пытается протянуть руки.

– Раз ты попросила, то думаю, могу оказать тебе такую честь, можешь потрогать.

Он слегка повернулся и вытянул перед собой два крыла.

Девочка подошла и аккуратно, словно это был хрусталь, прикоснулась сначала к белому крылу.

– Мягкое.

– Конечно, они же воплощение магической энергии. Поэтому их структура весьма необычна.

– Но разве такие крылья могут быть не только у ангелов и демонов?

– Это глупое заблуждение. Существует множество разумных и неразумных существ, которые способны создавать их по собственной воле. Вот у Амуры они тоже есть, и они оба как моё второе крыло, только чуть темнее. Но она не любит показывать их без крайней необходимости.

– Верно. Ведь они являются важным атрибутом нашего естества, и не созданы для бессмысленной показухи, пора бы и тебе это запомнить.

– Ах-ха-ха, вот вечно она мне это твердит, может когда-нибудь, я запомню это.

Между тем внимание девочки перешла от светлого крыла к тёмному.

Несмотря на предположение о его противоположной структуре, оно оказалось таким же на ощупь.

Девочка всю жизнь провела в деревне, и у них всегда жило много всякой пернатой животины, поэтому она ожидала похожего ощущения.

Однако оба крыла оказались мягкими, словно одеяла и от них исходила особая магическая аура, которой она никогда не чувствовала.

Некоторое время они простояли, молча, пока всё её внимание было поглощено дивом перед ней.

– Кстати, а как ты здесь оказались? Мы тут на дневную тренировку пришли и никак не ожидали, что в такой глуши окажутся люди.

Этот вопрос заставил мысли в её голове шевелиться, но значительного ускорения всё же не придал.

– Дело в том, что у меня мама больна, а в книжке по медицине я вычитала, что её может помочь отвар из Тивианских ростков, но растёт он только в этом мире. Мне очень повезло, что на вчера появилась червоточина не так далеко от деревни, поэтому я решила пойти и найти трав.

Она отпустила крылья и отошла на пару шагов, понимая, насколько будет невежливо разговаривать со старшими, даже не подняв взгляда.

– М-да. Ты ведь не являешься магом или призывателем?

– Не совсем, но у меня получилось создать заклинание огненной стихии, но против того энта его оказалось слишком мало и если бы вы не помогли, то…

Под конец фразы её голос замедлился и ослаб, поэтому парниша решил, что вдаваться в подробности лучше не стоит.

– Тогда весьма хорошо, что мы всё решили выбраться на тренировку, может это сама судьба.

Он показал широкую, радостную улыбку, а девочка не смогла подобрать слов, чтобы выразить свою благодарность.

– Раз уж такое дело, то давай мы подбросим тебя до твоей червоточины. По земле путь наверняка займёт слишком много времени.

Столь неожиданное предложение от девушки в чёрном платье вогнало Мию в ступор.

– А? Что?

Только и смогла переспросить она, не совсем понимая как это возможно.

– Отличная идея. Держись крепче!

Радостно воскликнул мальчик и, взяв девушку за запястья, раскинул свои крылья.

Девочка лишь успела широко распахнуть свои алые глаза, а через пару секунд они уже были выше всех окружающих их окрестностей.

– У-а-а-а-а-а-а…. Только не отпускай.

Завопила она и попыталась закрыть голову руками, но их крепко держали сверху.

– Да не волнуйся ты, хватка у меня железная. Лучше открой глаза и оглянусь вокруг.

После этой фразы в ней вновь загорелся огонь любопытства, и она медленно приоткрыла, и затем они сразу же распахнулись во всю ширь.

Её взгляду предстал удивительный вид, которого она даже на картинках никогда не видела.

Вокруг простирались поля, леса, холмы, вдалеке виднелись заснеженные пики гор.

Деревья под ногами казались, будто маленькими травинками. А над пролетаемым полем виднелся одиноко идущий энт, но этот отличался от тёмного, преследующего её не так давно, этот шёл куда более размеренно и словно наслаждался этой прогулкой.

Даже редкие облака над головой с этого ракурса казались чем-то грандиозным.

– Так в какой стороне твоя червоточина, а то улетим в неизвестном направлении и пиши пропало.

На удивление быстро для неё самой мысли собрались в кучку, и она сосредоточилась на том, чтобы почувствовать ту дверь, через которую она прошла в этот мир.

– Вон там!

Показала она головой почти перпендикулярно их нынешней траектории полёта.

– Вас понял штурман. Меняю курс.

Сама не понимая от чего, летя впервые в жизни на большой высоте, девочка рассмеялась.

*

Менее чем через пять минут они приземлились около высокого дерева на опушке.

– Вот она!

В основании дерева виднелось небольшое пульсирующее искажение воздуха. Это и было червоточиной.

– Она скоро закроется, лучше тебе поспешить.

Почти сразу после приземления послышался сзади мягкий женский голос.

Девочка обернулась и увидела, как Амура приземлилась рядом с ними.

В полёте Мию заметила, что у девушки были два одинаковых чёрных крыла чистого чёрного цвета.

– А где ваша обувь?

За время полёта её разум полностью очистился, и ещё раз оглядев девушку, у неё возник закономерный вопрос.

– Хм. Я думала ты спросишь что-нибудь более замысловатое, но я отвечу и на этот. Обувь я и не ношу почти никогда, она мешает чувствовать поток магической силы идущей через землю.

В ответ Мию лишь наклонила голову и вопросительно хмыкнула.

– Не надо заморачиваться над этим, я сам не совсем понимаю, как это работает, но такие у неё способности.

– Вот как…

– О, чуть не забыл.

Внезапно мальчик кое-что вспомнил и достал из-под рубахи небольшую сумочку.

Немного покопавшись в ней, он извлёк маленький коричневый мешочек и протянул его девочке.

– Это Тивианские ростки, только не переборщи с дозировкой, а то больше навредишь, чем поможешь.

Глаза девочки распахнулись от изумления, и она радостно кивнула, взяв мешочек.

– Да! Я буду точно следовать рецепту.

– Я вот что хочу спросить. Как ты нашла эту дыру и в том и в этом мире?

Прозвучавший вопрос поставил её в несколько затруднительное положение, потому как она сама точно не знала, как у неё это получилось.

– Не знаю. Просто почувствовала некий поток энергии и пошла на него.

– Хм. Можешь дать мне свою руку.

Не совсем понимая её намерения, Мию протянула свою левую руку Ашуре. Когда они соприкоснулись, то по телу пронёсся очень слабый поток магической энергии.

– Так значит, ты говорила, что смогла создать огненное заклинание, в столь юном возрасте. Наверняка нигде не обучаясь, и не имея духа в подчинении. Верно?

– Д-да.

После такого нерешительного ответа, девушка в ответ лишь слегка улыбнулась и отпустила руку.

– У тебя определённо есть немалые способности к магическому делу, если будешь их развивать и стараться, то можешь далеко пойти.

Реакция на такое заявление появилась незамедлительно.

– Что, правда? Я знала. Я так и знала, что у меня есть способности, а в деревне мне никто не верил. Вот они удивятся, когда стану знаменитым призывателем!

Обрадовавшись тому, что в неё поверил кто-то кроме матери, она пустилась в пляс.

– Не радуйся раньше времени. Этот путь долог и тернист, поэтому и усилий потребуется огромное количество.

Остудила девушка её пыл, но сам факт этих слов был куда важнее.

– Ничего страшного. Целеустремлённости мне не занимать. И поэтому я догоню и встану на одну ступень с вами.

– Ха-ха-ха-ха! С нетерпением буду ждать этого события, но чтобы догнать нас, сначала надо будет найти собственные свои крылья.

– Я и это сделаю. Вот увидите.

– Ладно. Мы видим твою решительность, но лучше бы тебе поторопиться домой, у тебя ведь мама болеет.

– А ведь точно. Извините меня, пожалуйста, мне пора возвращаться.

Девочка быстро развернулась и подбежала в червоточине.

– Совсем забыла. А как тебя зовут?

Обратилась она к мальчику, перед тем как войти в портал.

– Раз ты такая целеустремлённая, то попробуй сама найти ответ на этот вопрос.

– Хорошо. Рада была познакомиться. В следующую нашу встречу, я буду уже намного сильнее.

– Что ж, буду ждать.

Девочка сделала низкий поклон, и покрепче сжав мешочек с лекарством, нырнула в дверь между мирами.

Через пару секунд вокруг неё были уже более привычные взору зелёные деревья и начинающее садиться за горизонт солнце.

Вдохнув полной грудью, она побежала в сторону дома.

«Я обязательно увижу их вновь, увижу эти крылья снова».

Эта мысль на протяжении многих лет станет для неё главной целью в жизни.

http://tl.rulate.ru/book/30134/683180

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Это гг? Тогда что произошло что он ослаб, да и крылья прячет... или их "оторвали" и поэтому он и слаб...Хотя немного непонятна сама их природа. Хммм, интересненько)
Развернуть
#
Относительно его крыльев это отдельная история, но прояснится она только к концу 3 арки.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь