Готовый перевод Heroic Wife Reborn / Героическая жена возрождается: Глава 5. Уважаемая Императрица открывает глаза

Глава 5. Уважаемая Императрица открывает глаза

Ван момо вся дрожала. Как её хозяйка может выйти замуж за преступника, да ещё и без ног! Как же она сможет потом найти счастье?

— Уважаемая Императрица! — она громко завопила. — Пожалуйста, откройте глаза и посмотрите на Ее Королевское Высочество, старшую принцессу! Проснитесь!

Все посмотрели на небо после того, как Ван момо начала плакать. Ну и что с того, что Императрица открыла бы глаза? Но что она могла сделать? Ударила бы супругу Чжао молнией? Прямо сейчас небеса над дворцом были чисты, как горные реки, если не считать сияющего солнца. Когда Ван момо закричала, на небесах сверкнула молния, сопровождаемая громовым раскатом!

Неужели почтенная императрица действительно открыла глаза после этого крика?

Возможно, так оно и было. Баньян, под которым стояла консорт Чжао, сломал одну из своих ветвей, похоронив супругу под ветвью.

Неужели вы могли думать, что люди из мира апокалипсиса полагались только на эволюцию, чтобы иметь возможность стать более сильнее? Это слишком наивно. Их бы раздавили в лепешку зомби, если бы они тоже не развили некоторые сверхспособности. Если бы Юй Сяосяо не была слишком ранена в своей прошлой жизни, чтобы призвать свои силы, тогда ей не пришлось бы истреблять этих зомби с помощью своей противотанковой гранаты. Он просто вызвала бы молнию, чтобы убить их всех!

— Кон-Консорт Чжао?

В этой мертвой тишине именно верный Цзин Чжун (敬忠) первым отреагировал из толпы. Когда он подбежал к супруге Чжао, Сяньцзун все еще смотрел на небо. Как же та молния пришла и ушла так просто?

Юй Сяосяо посмотрела на свою руку. Здесь ее возможности ослабли. Он хотел разрубить женщину пополам, но в итоге только расколола дерево. Тем временем Ван момо оправилась от потрясения и поклонилась небу. — Уважаемая императрица благосклонна и милосердна, ах!

Все были поражены ее словами. Похоже, уважаемая императрица действительно была милосердна. Иначе разве она не убила бы супругу Чжао всего лишь одним ударом? Но почему вместо этого ударила дерево?

— Ваше Величество, консорт Чжао закашляла кровью! — Воскликнул Цзин Чжун. Он вызвал еще нескольких евнухов, чтобы те раздвинули ветви и увидели под ними фигуру супруги Чжао.

— Возлюбленная Консорт, ты… — Сяньцзун бросился к дереву, но увидел лишь жалкий нос и рот супруги Чжао, испачканные кровью. Это зрелище лишило его дара речи.

— Уважаемая императрица, желаю вам счастливого пути! — Ван момо все еще кричала в небо.

Люди из династии Фэнтянь (奉天王王朝) уважали призраков и богов, поэтому многие из них упали на колени. Когда Сяньцзун подумал об императрице, наблюдающей с небес, холодок пробежал по его спине, и он невольно отпрянул назад.

— Пошли, — Юй Сяосяо повернулась, чтобы уйти.

В прошлом Ван момо радовалась, когда супруге Чжао не везло, но на этот раз она не чувствовала себя счастливой. Она последовала за Юй Сяосяо на боковую дорожку и спросила:

— Принцесса, ах, почему вы выступили против Его Величества по этому вопросу? — Пока что она предпочла не обращать внимания на то, что ее принцесса внезапно стала такой свирепой.

Сяньцзун тоже не мог возиться с коленопреклоненными придворными. Он приказал людям отнести супругу Чжао обратно, а затем вызвал императорского лекаря. Внезапная перемена в его собственной дочери может быть решена после спасения жизни его возлюбленной.

Главный секретарь Ин и остальные наблюдали за происходящим. Теперь им больше не нужно было рисковать своей жизнью, чтобы молить о пощаде. Хотя Его Величество ненадежен, он никогда не будет сидеть сложа руки и смотреть, как его дочь становится вдовой, верно? Несколько чиновников покинули дворец и побежали прямо к императорскому двору, чтобы сообщить хорошие новости заключенной семье Гу.

Юй Сяосяо вернулась в свою резиденцию во Дворец Блистательности и позвала всех своих слуг, чтобы спросить:

— Скажите мне теперь, что происходит с кланом Гу?

Ван момо чуть не упала в обморок, когда ее ноги превратились будто в желе:

— Почему вы сказали Его Величеству, что выйдете за них замуж, но вы ничего не знаете о них?

Юй Сяосяо ответила:

— Разве ты не говорила, что молодой господин Гу хороший человек?

Ван момо ответила:

— Значит, вы выйдете замуж, если он будет хорошим человеком? Тогда–тогда есть много других хороших людей в мире, я…

— Старый Верховный Главнокомандующий Гу был подставлен фракцией Чжао! — громко крикнул вассал Бризи.

— Вот именно, — подхватил молодой евнух Сэнди. — Клан Гу — это верноподданные!

Когда Ван момо увидела, что все остальные слуги согласно закивали, она поняла, что слуги Дворца Блистательности все еще были высокомерными, праведными вассалами.

Хотя Бризи и Сэнди одновременно пытались найти нужные слова и говорили друг с другом с какой-либо логикой в своих предложениях, Юй Сяосяо все же ухватила основные идеи. Клан Гу был верноподданным вплоть до мученичества. К сожалению, они оскорбили фракцию Чжао и в конечном итоге не получили никакого признания за свои заслуги, будучи обвиненными и приговоренными к наказанию.

— Ваше Королевское Высочество! — Лицо Бризи было полно негодования. — Это был Старый Верховный Главнокомандующий Гу, который отбил нацию Белого Тигра, но сын главного министра Чжао взял на себя всю заслугу! Это невозможно для Верховного Главнокомандующего Гу и остальных, чтобы быть в сговоре с врагом!

Сэнди заскрежетал зубами и добавил:

— Если бы у клана Гу не было знака покойной императрицы, который спас бы их от смертной казни, то они были бы уже казнены!

Ван момо вздохнула.

— Клан Гу, возможно, был обижен, но даже уважаемая императрица не смогла спасти их. Разве принцесса должна жить как простолюдинка, как только она выйдет замуж за господина из их семьи? Все они до сих пор заперты в имперских тюрьмах прямо сейчас!

Человек из апокалипсиса не мог понять слез крови, которые пришли от злой супруги, разрушающие верную семью в древние времена. Юй Сяосяо только чувствовала, что она не может встать на путь жестокой императора-женщины, несмотря ни на что. Ей было достаточно легко убежать, но что делать со всеми остальными? Хотя он знала их меньше 24 часов, он навела справки, что если она уйдет, то их обвинят в пренебрежении обязанностями по обслуживанию принцессы и потеряют головы. Чтобы должным образом покинуть дворец, не будучи отправленной в вотчину, брак был единственным вариантом.

Что же касается того парня из клана Гу, который, как предполагалось, был ее пожизненным спутником, достаточно сказать, что люди в апокалипсисе имели детей с кем угодно, чтобы обеспечить существование человеческой расы. Не существовало ни высоких моральных принципов, ни таких понятий, как целомудрие и девственность. По мнению Юй Сяосяо, было гораздо важнее найти способ вывести Ван момо и остальных из дворца. Она будет беспокоиться об этом парне из клана Гу, когда у нее будет больше времени.

http://tl.rulate.ru/book/30132/647938