Готовый перевод Heroic Wife Reborn / Героическая жена возрождается: Глава 3. Бесполезный биологический отец

Глава 3. Бесполезный биологический отец

Император Сяньцзун едва успел переступить порог, как увидел, что его дочь подняла со своего места его любимую супругу и выбросила ее в окно, как дохлую собаку. Он был ошеломлен этим зрелищем. Может кто-нибудь объяснить, что происходит?

Когда консорт Чжао вылетела в окно, она заметила двух воробьев, пролетевших мимо ее бренного тела, прежде чем беззвучно отключиться. Довольно скоро послышался тяжелый всплеск тела, ударившегося о воду внизу. После недолгого молчания снаружи здания раздались тревожные крики.

— Ах, консорт Чжао упала в воду!

— Ах, спасите ее!

— А-а-а, консорт Чжао опустилась на самое дно!

К тому времени, когда император Сяньцзун пришел в себя, он уже в трех шагах от окна смотрел на пруд внизу, содрогаясь от того, что он только что видел. Брови Юй Сяосяо нахмурились от досады, когда она поняла, что потерпела неудачу. Она забыла, что пруд был прямо снаружи, когда она выбросила консорта Чжао.

— Быстро, — крикнул император Сяньцзун из окна. — Поторопись и спускайся вместе с Чжэнем!

— Ты не хочешь спуститься вниз? — Эхом отозвалась Юй Сяосяо. Прежде чем кто-либо из стражников или евнухов успел среагировать, Юй Сяосяо оказалась рядом с императором.

— Чжэнь хочет спуститься вниз и увидеть мою возлюбленную супругу, ах! — Ответил Сяньцзун.

— Конечно, я провожу тебя вниз, — сказала Юй Сяосяо, прежде чем схватить его за шиворот. Затем она выпрыгнула в полуоткрытое окно вместе со своим императорским отцом, как буксир.

«…» — сказала толпа у окна.

К тому времени, как Сяньцзун приземлился на землю обеими ногами, нескольким евнухам удалось вытащить супругу Чжао из пруда. Император был слишком поглощен супругой Чжао, чтобы думать о себе. Он громко спросил:

— Как она себя чувствует?!

Прежде чем евнухи успели ответить, Юй Сяосяо сказала:

— Она не умерла.

— Тогда почему у нее изо рта идет пена? — Спросил Сяньцзун.

Солдаты апокалипсиса все были превосходны в лечении внешних повреждений. В конце концов, не все врачи могут сражаться, так что более вероятно, что солдаты научились лечить себя сами. Пока Юй Сяосяо изучала пенящийся рот супруги Чжао, он чувствовала себя немного противоречиво. На теле супруги Чжао не было никаких внешних повреждений, так что это, должно быть, внутреннее недомогание. Немного подумав, она догадалась:

 — Эпилепсия?

Евнухи, помогавшие супруге Чжао подняться, хотели закричать на пару отца и дочери. Эта женщина была напугана до смерти, вот и все! Неужели они не видят, как она дрожит? Что же это были за отец и дочь? После того, как они чуть не покалечили женщину до смерти, у них все еще было время поболтать, пока у нее изо рта шла пена от страха? Неужели так трудно было вызвать императорского врача?

— В-Ваше Величество, — главный евнух преданно спустился с третьего этажа и предстал перед Сяньцзуном. Его лицо ничего не выражало, когда он спросил:

— Вы в порядке?

Сяньцзун пришел в ярость.

— А что может быть плохого в Чжэне? Это консорт Чжао сейчас в беде!

Главный евнух посмотрел на здание позади них. Сяньцзун вздрогнул и проследил за взглядом евнуха. Он вдруг воскликнул:

— А? Как же Чжэнь сюда попал?

Евнух осторожно указал пальцем на Юй Сяосяо. Мозг Сяньцзуна, который был заполнен только едой, питьем и весельем, наконец вспомнил, что произошло. Его собственная дочь спрыгнула с крыши вместе с ним!

— Это невозможно, — пробормотал он себе под нос. Должно быть, сегодня он встал не с той стороны кровати.

На протяжении ста метров вокруг смотровой башни не было слышно ни единого звука. У всех были деревянные лица, когда они напряженно смотрели на принцессу Линлун. Спрыгнуть со здания вместе с императором ради забавы? Сколько же у нее мужества?

— Неужели принцессе надоело жить? — шепнул стражник своему спутнику из темного угла.

Компаньон, который был хорош в понимании основных моментов разговора, огрызнулся в ответ.

— Когда она научилась боевым искусствам?

Даже у таких охранников, как они, не было достаточно времени, чтобы остановить ее. Неужели Ее Королевское Высочество внезапно превратилась в эксперта высшего уровня?

— Я слышал, что принцесса заболела на некоторое время из-за смерти уважаемой императрицы.

Так после того, как заболела, она превратилась в эксперта по боевым искусствам? Охранник молча посмотрел на своего глупого спутника. Если это правда, то мы все должны заболеть вместо того, чтобы так усердно работать над совершенствованием своих навыков.

— Ты притащила с собой Чжэня? — Спросил Сяньцзун под пристальными взглядами всех присутствующих.

Юй Сяосяо кивнула.

— О чем ты только думала? — спросил он.

— Так было быстрее, — ответила Юй Сяосяо.

— Что за вздор!

— Я никогда не лгу. — Это была чистая правда. Юй Сяосяо никого не обманула. Зомби даже не знают человеческой речи, так кому же она бы лгала? Другие люди, такие же, как и она сама? — Не будь дураком. — С видом, почти обреченным на вымирание в ее мире, какой идиот будет тратить свое время на междоусобицы?

Когда Сяньцзун подумал о своем узком соприкосновении со смертью, холодный пот выступил на его теле. Он указал на Юй Линлун и закричал:

— Кто-нибудь, подойдите!

Все затаили дыхание. Его Величество собирался убить свою дочь. Юй Сяосяо вообще не почувствовала напряжения в воздухе и вместо этого указала на супругу Чжао.

— А что ты собираешься делать со своей госпожой?

— Госпожа? — Палец Сяньцзуна дрожал, когда он продолжал указывать на свою дочь. — Госпожа? Ты говоришь, что она любовница Чжэня?

— Тогда кто же она?

— Она же любимая супруга Чжэня!

— А разве супруга — это не любовница? — Юй Сяосяо была немного не в себе. Неужели он издевается над ней за то, что она невежественна только потому, что пришла из апокалипсического мира?

— Возьмите ее под стражу ради Чжэня! — Проревел Сяньцзун.

Юй Сяосяо вздохнула. До тех пор, пока у отца есть некоторый IQ и заслуги перед ним, дочь не будет сильно отклоняться от прошлого сценария. Можно было только сказать, что у жестокой женщины-императора был трагический конец, потому что ее родной отец был настолько бесполезен.

http://tl.rulate.ru/book/30132/647710