Готовый перевод Heroic Wife Reborn / Героическая жена возрождается: Глава 281

Кто такая Хуа Иньчжоу?" Юй Сяосяо спросила Гу Синлана.

Гу Синлан сказал: "Он отец Консорт Хуа, Великий Маршал Юго-Западной военной части".

"Итак, я заберу эти деньги, которые старый отец Хуа дал Консорт Хуа?" Юй Сяосяо снова спросила свою семью Гу.

Парни думали вместе, казалось, что будет так, как сказала принцесса.

"Или я должна вернуть эти деньги?" Когда Юй Сяосяо сказала это, ей стало так тяжело на душе! Сорок тысяч таэлей!

Гу Синлан посмотрел на эти три серебряных билета. У него были горящие глаза, сейчас он беспокоился о деньгах.

Сестра Ван сказала в это время: "Нет необходимости возвращать".

Хмм? Юй Сяосяо была удивлена, она не ожидала, что ее кормилица поддержит ее.

Сестра Ван сказала: "Это нормально, что министры иностранных дел посылают во дворец какие-то мелкие предметы, но посылать деньги, золото, серебро и драгоценности - это подозрение, что королевская семья не может прокормить их дочь"

Юй Сяосяо сказала: "Что ты имеешь в виду?"

Сестра Ван говорила с дрожащим голосом: "Посылать деньги во дворец в частном порядке, это преступление в высшей степени!"

"Боже мой, - сказала Юй Сяосяо, - я спасла жизнь Консорт Хуа?"

"Конечно, - сказала сестра Ван, - если бы не принцесса, и если бы Его Величество узнал, что маршал Хуа послал деньги во дворец для Консорт Хуа, то она была бы виновна в преступлении, караемом смертной казнью, и ее семье Хуа было бы трудно избежать наказания за этот грех.

Юй Сяосяо чувствовала, что она действительно хороший человек. Она случайно взяла мешок семян дыни, и тем самым спасла жизнь всей семьи Консорт Хуа!

Но из присутствующих даже Сяо Чжуан знал, что сестра Ван имела много глупостей в голове. Принцесса не была намерена получить семена дыни. Маршал Хуа Иньчжоу послал эти 40 000 таэлей, и принцесса просто так случайно их нашла? Семья Хуа столько усилий приложила чтобы отправить эти деньги!

Сестра Ван посмотрела на мешок с вышитой тканью, лежавший в ее руке, посмеялась и сказала: "Семья Хуа действительно приложила немало усилий, чтобы обмануть запрещенную армию, они бы не додумались вытащить семена дыни из мешка для проверки. А так как семья Хуа каждый год посылает туда семена жареной дыни, кажется, что деньги они присылают ежегодно".

Юй Сяосяо сказала: "Сестра, семена дыни очень вкусные, мы с Сяо Вэем их съели".

Сестра Ван не обращала внимания на свою принцессу, и сказала: "Я уже давно говорила императрице, что вещи, присланные во дворец семьей Хуа, должны быть подробно проверены одна за другой".

Речь сестры Ван закончилась, но все, кроме Юй Сяосяо, понимали, что эти два слова были колкими.

Юй Сяосяо пожала плечами, она не совсем поняла, почему отец не может отправить карманные деньги своей дочери.

Сяо Чжуан посмотрел на Юй Сяосяо и в восхищении и сказал: "Принцесса, ты потрясающая".

Юй Сяосяо потом сказала Гу Синлану: "Я тогда просто взяла первый попавшийся мешок семечек, а всего их там было штук двадцать".

Сяо Чжуан сказал: "Принцесса, ты должна была взять больше".

Сяо Вэй больше не мог слушать эту чушь и сказал: "Это уже какая-то глупость для Хуа Иньчжоу, если он дает тысячи таэлей Консорт Хуа, раскладывая деньги по мешкам с семечками, то как вы думаете, если в каждом мешке лежит по сорок тысяч, сколько тысяч таэлей он присылает ей ежегодно?"

Сяо Чжуан сказал: "Принцесса, скажи еще раз, откуда у тебя этот мешок?"

"О, - сказала Юй Сяосяо, - я просто взяла сумку случайно, я подумала, что если я возьму только одну сумку, то люди в этом, как его там, холле не узнают. Кроме того, я не очень люблю семена дыни, я больше люблю арахис".

Сяо Вэй сказал: "Консорт Хуа будет в ярости".

Гу Синлан, однако, посмотрел на Юй Сяосяо и сказал: "Арахис?"

"Мм, - сказала Юй Сяосяо, - жареный арахисовый орех, мой любимый."

Гу Синлан сказал: "Тогда кухня приготовит его завтра".

"Конечно," Юй Сяосяо была еще счастливее, потянув за руку Гу Синлана, и сказала: "Гу Синлан, а какое твое любимое блюдо?"

Гу Синлан подумал об этом, он ел все, что мог, и казалось, что у него нет ничего, что он особенно любил, поэтому Гу Синлан сказал: "Что бы ни нравилось принцессе, мне нравится".

Смотрите, Юй Сяосяо придала себе самодовольный вид перед сестрой Ван, она и Гу Синлан были такой идеальной парой!

Видя, что Гу Синлан и принцесса становятся слишком ласковыми друг с другом у всех на глазах, Сяо Вэй вынужден был сказать: "Синлан, а как же эти деньги?".

Сяо Чжуан сказал: "Депозит в денежный банк".

Юй Сяосяо даже не подумала об этом и сказала: "Отнеси это старшему брату, разве ты не говорил, что у Старого Ву Тао и других нет ни земли, ни денег, чтобы поесть? Пусть старший брат возьмет эти деньги и снова купит для них землю".

Гу Синлан сказал: "Принцесса, ты правда хочешь отдать эти деньги старшему брату?"

Сестра Ван очень отчаянно кашляла.

Юй Сяосяо налила чашку воды для сестры Ван и сказала: "Сестра, попей водички".

Сестра Ван тогда отчаивалась.

Сяо Вэй сказал: "Кто такой Ву Тао?" Они еще даже не вкусили этих денег, и им уже пришлось их отдать?

Юй Сяосяо сказала то, что сказал ей Сяо Фэн, и снова сказала Сяо Чжуану и Сяо Вэю: "Как они могут работать без денег на еду?". Юй Сяосяо ударила по столу и сказала: "Они все ветераны, как мы можем позволить ветеранам истекать кровью, плакать и нищенствовать?"

Уголки рта Сяо Вэя дёрнулись, это правда, что он не мог позволить ветеранам истечь кровью и пролить слезы, но это не было обязанностью принцессы заплатить за них, верно?

Гу Синлан молча смотрел на Юй Сяосяо.

Сестра Ван посмотрела на Гу Синлана и закатила глаза, позвав Сяо Чжуана, Сяо Вэя и Сяо Фэна выйти из комнаты.

Когда в спальне никого не было, Гу Синлан наклонился вперед и страстно поцеловал Юй Сяосяо в губы.

"Уу", Юй Сяосяо понравился вкус поцелуя Гу Синлана.

Гу Синлан долго целовал Юй Сяосяо, а затем взял принцессу на руки.

Юй Сяосяо сказала: "Гу Синлан, ты очень счастлив, да?"

Гу Синлан прошептал: "Малышка, спасибо".

"За сорок тысяч таэлей?"

"Мм".

"Я такая же, как и ты, я не буду смотреть, как старый Ву и остальные умирают с голоду."

"Я знаю".

Юй Сяосяо улыбнулась и сказала: "Гу Синлан, я великолепна, да?"

Да, где можно было найти такого человека, как его жена? Гу Синлан почувствовал запах волос Юй Сяосяо и ответил: "Моя Сяосяо - самая сильная".

Когда Юй Сяосяо услышала слова Гу Синлана, она медленно расплылась в улыбке, но ее глаза опечалились. Гу Синлан был вторым человеком, который сказал ей это. Человек, который говорил ей это раньше, был отделен от нее временем и пространством, расстоянием, которое было слишком далеким для того, чтобы она могла встретиться с ним снова, это было невозможно, даже если бы она попыталась.

"Сяосяо", Гу Синлан не мог видеть грустное выражение лица Юй Сяосяо, все еще обнимая принцессу и шепча ее имя.

Печаль Юй Сяосяо быстро пришла, и так же быстро ушла. Она положила голову на плечо Гу Синлана, и сказала: "Я здесь".

Сестра Ван сказала Сяо Чжуану и Сяо Вэю за дверью в это время: "Один из вас двоих, идите и попросите старшего молодого господина прийти".

Сяо Вэй сказал: "Сестра, старший молодой господин ранен".

Сестра Ван с раздражением сказала: "Ранен? Принцесса получила эти деньги от Консорт Хуа, как думаешь, это можно сказать в комнате старшего молодого хозяина?"

Сяо Чжуан ворчал и бормотал: "Деньги были для Консорт Хуа, чтобы использовать их для ее злодеяний в любом случае, поэтому наша принцесса не считает это воровством".

Сестра Ван сильно ударила Сяо Чжуана по голове и гневно сказала: "Если не можешь нормально говорить, заткнись!".

http://tl.rulate.ru/book/30132/1257254