Готовый перевод Heroic Wife Reborn / Героическая жена возрождается: Глава 209

"Жизнь и смерть Вэнь Фэнлиня не имеют к тебе никакого отношения, - засмеялся Ухуань, - тогда какое отношение жизнь и смерть фэнтяньского народа имеют ко мне?"

Гу Синно не разозлился, услышав слова Ухуаня, и сказал: "Что случилось с твоим лицом"?

"Оно сгорело", - сказал Ухуань просто.

Не было никакого способа разглядеть его лицо, деревянная маска хорошо его прятала: "Я просто ушел на год слишком рано", молодой мастер Гу вздохнул с Ухуанем.

"Тебе повезло, что ты уехал на год раньше, - сказал Ухуань, - иначе ты бы тоже точно умер".

Рука Гу Синно на кофейном столике дрожала.

"Все, кто знал об этом, кроме людей Мо Вэня, мертвы", - прошептал Ухуань.

"Значит, теперь ты сможешь сразиться с Мо Вэнем?" Гу Синно сказал: "Вэнь Фэнлинь вдруг пришёл к Фэнтяню, откуда ты знаешь, что это не была ловушка, которую он устроил для тебя"?

Ухуань молчал.

"Ты заставил того ребенка, которому не суждено было стать его учеником?" Гу Синно спрашивал.

Ухуань сказал: "Ты тоже так думаешь".

"Никакого отрицания", - сказал Гу Синно, - "И это все? Ты действительно сумасшедший."

"Я ушел из Храма Вечной Жизни, - засмеялся Ухуань, - Разве это не то, что ты хотел бы увидеть?"

"Хотел бы я, чтобы ты не верил Фэнлиню раньше, тогда я также советовал тебе покинуть храм Вечной Жизни, - посмотрел Гу Синно на Ухуаня, - но я не хотел, чтобы ты умер".

"Так мы все еще друзья?" Ухуань спросил Гу Синно.

"Друзья", - Гу Синно покачал головой и сказал: "Может ли наша семья Гу жить спокойно, если мы снова будем с тобой друзьями"?

"Это правда, - немного кивнул Ухуань и сказал, - Одинокий Чжао Цюмин чуть не обезглавил твою семью Гу."

Выражение лица Гу Синно изменилось, когда он услышал слова Ухуаня, но он просто посмотрел на него, ничего не сказав.

"Чжао Цюмин со всех сторон оказывает услуги нескольким императорским князьям Дня наказания, - сказал Ухуань. - Как вы думаете, он отпустит великое дерево храма Юншэн?"

Гу Синно сказал: "Ложно обвиняя мою семью Гу в сотрудничестве с врагом перед полем боя, все еще есть вопрос о храме в Юншэн"?

Ухуань сказал: "У меня нет доказательств".

На этот раз Гу Синно долго молчал, прежде чем сказал: "В ночь перед тем, как Синлан и Чжао Бэйчэн отправились в бой в тот раз, я получил срочное сообщение о том, что большое количество отставников собралось за пределами нескольких зерновых складов на Северном перевале, и это зерно было важным делом для военных, поэтому я вернулся на перевал за ночь".

"Хм," Ухуань чихнул.

"После заключения я ждал смерти, - сказал Гу Синно Ухуаню, - я не думал, что наша семья Гу всё ещё может выжить в отчаянной ситуации".

"Из-за принцессы Юй Сяосяо?" Ухуань спросил.

Гу Синно кивнул и сказал: "Ухуань, я говорил с Цзин Мо и Цзо Ю".

"Цзин Мо, Цзо Ю, - сказал Ухуань, - Что, ты убедил их объединиться против Храма Вечной Жизни?"

Гу Синно прошептал: "Раз уж у тебя нет надежды заменить Мо Вэня, то почему я не могу иметь дело с храмом Юншэн? Ухуань, ты уверен, что справишься?"

"После того, как все сказано и сделано, - холодно сказал Ухуань, - вы все пытаетесь убедить меня остановиться".

"Как ты собираешься сломать жизнь дерева с глубокими корнями, когда сталкиваешься с ним?" Гу Синно попросил Ухуаня.

Ухуань сказал: "Как его сломать?"

"Нет другого пути, кроме как сломать его корни, - сказал Гу Синно, - Пока Цзин Мо может взять власть в Наказании Солнца и Цзо Ю может говорить в "Белом Тигре", тогда сломать корни Храма Вечной Жизни в Наказании Солнца и Белого Тигра будет возможно, не так ли?"

Ухуань посмотрел на Гу Синно.

Гу Синно сказал: "Убейте людей и отрежьте все корни храма Юншэн".

"Мир верит в Храм Вечной Жизни, - сказал Ухуань, - Ты хочешь убить весь мир?"

"Мир?" Гу Синно посмеялся: "Откройте те двери храма в Юншэне, которые закрыты круглый год, чтобы мир мог видеть, те пещеры в глубине горы", - сказал молодой Гу.

"Мо Вэнь хотел взять тебя в ученики тогда", - вдруг сказал Ухуань.

Гу Синно ударил кофейный столик.

"Я до сих пор не понимаю, что он говорил о вечной жизни, - сказал Ухуань, - Разве он не говорил тебе об этом, ты разобрался в этом за все эти годы?"

Гу Синно покачал головой и сказал: "Что я делаю, думая об этих сумасшедших словах о вечной жизни? Я просто думал все эти годы, что если бы у меня был шанс, даже просто шанс, я бы заставил исчезнуть храм вечной жизни".

"Цзин Мо и Цзо Ю готовы сопровождать тебя в твоем безумии?" Ухуань спросил.

"У них обоих есть причины, почему они должны злиться на этот раз, - сказал Гу Синно, - Ухуань, теперь нет смысла убивать Вэнь Фэнлиня."

Юй Сяосяо сидела на крыше, она обнаружила, что ее старший брат Гу очень хорошо давал людям идеи и имел талант быть хорошим оратором.

Ухуань посмеялся в этот момент и сказал: "Принцесса тоже хочет убить Вэнь Фэнлиня".

Большой брат Гу сказал себе: "Принцесса все еще хочет найти тебе другую настоящую любовь!

"Я подумаю об этом еще раз и посмотрю", - сказал Ухуань .

Гу Синно выдохнул и сказал: "Иди к господину Чэн Гуаню, когда у тебя будет время, он не причинит тебе вреда".

Ухуань наклонил своё тело в сторону Гу Синно и очень тихим голосом сказал: "Гу Синлан был в храме в Юншэн".

Гу Синно на мгновение был шокирован и не знал, что сказать.

Ухуань снова сел прямо.

"Этого не может быть!" Гу Синно встал и полностью потерял самообладание во время разговора с Ухуанем.

Ухуань сказал: "Возвращайся и спроси принцессу".

"Что?"

"Ты не хочешь быть учеником Мо Вэня, - прошептал Ухуань, - Почему Мо Вэнь не может попробовать учить твоего брата?"

Гу Синно покачнулся и сделал шаг назад.

"Было девятнадцать детей, которые вошли в храм в тот же день, что и Гу Синлан, - все еще шептал Ухуань Гу Синно, - Насколько я знаю, твой брат единственный, кто все еще жив".

Гу Синно развернулся и ушел.

Юй Сяосяо спустилась с крыши и встала перед Гу Синно, говоря: "Старший брат, у вас что, срыв?".

Гу Синно заставил себя улыбнуться и сказал: "Принцесса, Синлан все еще во дворце, так что возвращайся во дворец раньше".

"А как же Вэнь Фэнлинь?"

"Нет никакой спешки убивать Вэнь Фэнлиня", - прошептал Гу Синно Юй Сяосяо, - "Слушай старшего брата".

"Хорошо, - сказала Юй Сяосяо, - я вернусь, чтобы сопровождать Гу Синлана."

"Принцесса", Гу Синно протянул руку, чтобы похлопать голову Юй Сяосяо, но его рука протянулась на полпути, и он просто серьезно сказал: "Спасибо".

"А?" Юй Сяосяо не понимала, почему старший брат Гу вдруг стал сентиментальным в этот момент.

"Я пойду первым", - сказал Гу Синно, - "Будь осторожна по дороге обратно во дворец".

"Хорошо", Юй Сяосяо обещала Гу Синно.

Гу Синно ушёл с поспешными шагами.

Юй Сяосяо смотрела, как Гу Синно идет, а затем повернулась назад, чтобы увидеть, как Ухуань также выходит из цветочного зала.

"Я возьму серебряные слитки, - сказал Ухуань, подойдя ближе к Юй Сяосяо, прежде чем остановиться, - поблагодарите Его Величество за меня."

Юй Сяосяо сказала: "Разве ты не собираешься лично встретиться с моим отцом?"

"Если бы храм Вечной Жизни знал, что я покинул День Наказаний в частном порядке, - прошептал Ухуань, - я бы умер."

"О, так-то лучше, - сразу сказала Юй Сяосяо.

http://tl.rulate.ru/book/30132/1237415