Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 789. Выманить тигра с гор

- Но я своими глазами видел ее в толпе сегодня, - сказал Чжэн Чжунвэнь, - когда приветствовал родственников. Она несла ношу на спине. Она должна была вернуться в город.

Госпожа Чжэн задрожала:

- И что нам теперь делать? Жун Юэ, она не умерла, она вернулась? Что теперь делать с этим браком? Случись это на месяц, нет, даже на полмесяца раньше – и всё можно было поправить. Можно было сказать, что ты хочешь расторгнуть брак, но сейчас все в Цзинду знают, что человек, на котором Чжунвэнь хотел жениться, - Сюэ Баочжэнь. Если ты сейчас отменишь свадьбу, что насчет Баочжэнь? Ее жизнь будет разрушена.

Чжэн Сюйву с тревогой сказал:

- Сейчас не время говорить об этом. Главный приоритет - найти Жун Юэ.

Госпожа Чжэн закрыла рот, беспокойство в ее сердце поднималось волнами. Ранее Чжунвэнь внезапно убежал, и встречающей команде оставалось только вернуться в дом. Родственники невесты немедленно послали кого-нибудь навести справки. Ей пришлось сказать, что во дворце случилось что-то срочное, и он не мог отложить это дело ни на минуту. Они перенесли свадьбу на другой благоприятный день, и другая сторона не была смущена.

Но если он откажется жениться снова и захочет расторгнуть брак, то Баочжэнь и даже вся семья Сюэ станут посмешищем для всего Цзинду, и они определенно не сдадутся.

Как это может быть хорошо?

***

Жун Юэ протянула письмо Шифу:

- Учитель, помоги мне доставить это письмо во дворец.

Цзянь Юнь нахмурилась:

- Почему ты хочешь, чтобы я передала его? Разве ты не можешь просто пойти туда сама?

Ци Жун Юэ покачала головой:

- Я не очень хорошо себя чувствую, пожалуйста, сделай это за меня. Тяньци пришлет кого-нибудь забрать меня после прочтения письма, а я пока немного отдохну.

Видя, что она выглядит усталой, Цзянь Юнь не выдержала и вздохнула:

- Ну, хорошо, ты отдохни хорошенько, а я пойду в город, чтобы доставить письмо.

Они пока обустроились на станции за городом, вдали от праздничного ажиотажа в столице.

Цзянь Юнь ушла с письмом. Закрытые глаза Ци Жун Юэ тут же открылись, она быстро собрала свой багаж, достала из-под подушки еще одно письмо, положила его на стол и ушла, не оглядываясь.

Как только Цзянь Юнь подошла к воротам дворца, ее немедленно остановил Чжэн Чжунвэнь: «Мастер Цзянь? Это действительно ты». Он выглядел удивленным, оглядевшись вокруг и не найдя никаких следов Жун Юэ.

Цзянь Юнь подняла брови:

- Эй, разве это не тот жених, которого я встретила вчера на улице? Ты не дома со своей женой, что ты здесь делаешь?

Чжэн Чжунвэнь не собирался пререкаться с ней и просто спросил:

- Где Ци Жун Юэ? Где она?

Цзянь Юнь покачала головой:

- Она моя ученица, а не служанка. Она не может повсюду сопровождать меня, верно?

Чжэн Чжунвэня охватила радость. В этот момент он, наконец, уверился, что она не умерла, она действительно была жива.

- Мастер Цзянь, пожалуйста, скажите мне, где она? Я хочу увидеть ее.

- Увидеть ее? А ты имеешь на это право? В каком качестве ты с ней встретишься? Новый зять семьи Сюэ? Ради тебя Жун Юэ заплатила огромную цену, но ты даже не мог подождать эти короткие месяцы? Тебе так не терпелось жениться на другой женщине?

Чжэн Чжунвэнь не мог сдержать волнения:

- Учитель, сейчас не время ссориться, скажите мне, где она? Уже слишком поздно, я боюсь, что она снова убежит. Тогда куда я пойду, чтобы найти ее в этом огромном мире?

Сердце Цзянь Юнь подпрыгнуло, и слова Чжэн Чжунвэня напомнили ей, что Жун Юэ действительно сегодня вела себя немного странно. Почему она вдруг позволила ей выйти, чтобы доставить письмо? Передать письмо Тяньци, чтобы он прислал кого-нибудь за ней. Приложив такие усилия, разве не проще было отправиться прямо во дворец?

Всё ясно, эта девчонка использовала план выманить тигра с горы [1].

[1] обр. в знач.: отвлечь внимание (противника).

http://tl.rulate.ru/book/30110/2402941