Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 743. Влюбленный всегда жестоко ошибается

Цзянь Юнь была вне себя от радости:

- Выходит, Чжоу Ань действительно хороший человек.

Ци Жун Юэ криво улыбнулась:

- Он действительно очень хорош, но, к сожалению, влюбленный всегда жестоко ошибается, и он влюбился в человека, которого не должен был любить.

Цзянь Юнь похлопала Жун Юэ по плечу и с улыбкой сказала:

- Не волнуйся, хороший человек всегда будет вознагражден. Рано или поздно он встретит свою судьбу.

В этот момент снаружи раздался голос Чжоу Аня:

- Почему вы все стоите здесь? Что с наследной принцессой?

Дворцовая служанка ответила:

- Докладываю Вашему Высочеству: государыня принимает гостей во внутреннем зале, и велела слугам уйти.

- Встречает гостей? Это кого? - он нахмурился при мысли о Су Ру.

- Это гости из Чу, - сказала служанка.

Цвет лица Чжоу Аня слегка изменился, и он сразу же поспешил внутрь. Войдя во внутренний зал, он с облегчением увидел двух женщин, сидящих рядом с Ци Жун Юэ.

Он сказал Ци Жун Юэ:

- Если у тебя гости, нужно было послать кого-нибудь сообщить мне. Тогда я бы не опоздал.

Хотя Цзянь Юнь впервые увидела Чжоу Аня, он произвел на нее большое впечатление. Она поспешно встала и поприветствовала его:

- Ваше Высочество слишком вежливы.

Чжоу Ань быстро махнул рукой:

- Нет необходимости соблюдать все церемонии. Гость Ци Жун Юэ – и мой гость. Пожалуйста, присаживайтесь.

Взгляд Чжоу Аня метнулся к другой женщине, и когда он увидел, что это была Сюэ’эр, он удивленно спросил:

- Барышня Сюэ’эр? Ты тоже здесь?

Сюэ’эр застенчиво улыбнулась, опустила глаза и согнула колени:

- Служанка принадлежит госпоже. Где Сяоцзе, там и я.

Чжоу Ань поспешно кивнул и сказал с улыбкой:

- Хорошо, что ты здесь, ты сможешь составить компанию Жун Юэ и развеять ее скуку, а то она целыми днями сидит взаперти во дворце.

Сюэ’эр промолчала и отступила к Ци Жун Юэ.

Как только Чжоу Ань сел, Ци Жун Юэ представила:

- Это моя наставница, Цзянь Юнь.

Как только Чжоу Ань услышал это, он немедленно встал и поклонился Цзянь Юнь:

- Учитель Цзян Юнь, прошу прощения за бестактность.

- В извинениях нет нужды, - отмахнулась Цзянь Юнь.

Чжоу Ань откинулся на спинку стула, думая, что причина, по которой Жун Юэ приехала в Чжоу и осталась здесь, казалось, заключалась в  наставнице Цзянь Юнь, которая не могла не чувствовать себя немного смущенной.

- Мастер Цзян Юнь проделала весь этот тяжелый путь и наверняка устала. Я пошлю кого-нибудь подготовиться к банкету.

Цзянь Юнь махнула рукой.

- В этом нет необходимости. Я такая же, как Жун Юэ. Я легкомысленна и не забочусь о подобных вещах. Если ты действительно любишь Жун Юэ, позволь мне остаться и проводить с ней больше времени. Как насчет этого?

Чжоу Аню было не по себе, но он не мог придумать причину для отказа, поэтому ему оставалось только стиснуть зубы и согласиться:

- Конечно. Ты наставница Жун Юэ, а учитель ей как мать. Ты можешь жить здесь столько, сколько захочешь. Чувствуй себя, как дома.

Хотя его ответ вышел безупречным, Цзянь Юнь все же увидела след непослушания в его глазах и в душе улыбнулась:

- Что ж, тогда благодарю, Ваше Высочество.

Она никогда не собиралась быть вежливой. Попасть в Восточный дворец было целью ее поездки. Как она могла церемониться с ним?

Хотя Чжоу Ань еще не взошел на трон, старый Ван Чжоу передал ему все свои дела и приказал ему руководить страной. Это была своего рода тренировка, чтобы он не натворил ничего непоправимого, когда взойдет на престол.

На этот раз он улучил минутку посетить Восточный дворец, выкроив немного свободного времени из своего плотного графика. Он хотел увидеть Жун Юэ. В последнее время он вставал рано и возвращался поздно каждый день. Он не видел ее уже несколько дней.

Он собирался пообедать вместе с ней, но, похоже, это были напрасные чаяния.

- Теперь, когда мастер Цзян Юнь и Сюэ’эр здесь, я могу быть спокоен. Если я не вернусь в полдень, пожалуйста, составьте друг другу компанию, - он встал, чтобы уйти, и никто не остановил его.

http://tl.rulate.ru/book/30110/2320307