Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 685. Охранять усыпальницу три месяца

Ци Жун Юэ посмотрела на младшего брата перед собой, некоторое время поразмышляла и, наконец, сказала:

- Брат Ци, я отправляюсь в долгий путь. В эти дни, когда меня здесь нет, ты должен хорошо заботиться о себе.  Делай, что можешь, хоу Чжэн и брат Чжунвэнь помогут тебе во всем. Старайся обсуждать все важные вопросы с ними, не верь клеветническим словам злодеев, ты должен уметь различать честность и лесть.

Чу Тяньци выглядел удивленным:

- Сестра, куда ты собралась? Это очень далеко? Потребуется много времени, чтобы вернуться? Разве ты пойдешь не с моим зятем?

Ци Жун Юэ слегка улыбнулась:

- Твой зять хочет остаться здесь, чтобы помочь тебе. Я не знаю, сколько времени потребуется, чтобы вернуться, но я обещаю тебе, что, как только все будет решено, я немедленно вернусь, не потерплю даже дня отсрочки.

Чу Тяньци нахмурился, чувствуя себя немного взволнованным:

- Сестра, что ты собираешься делать? Ты не можешь мне сказать?

Лицо Ци Жун Юэ было светлым и безоблачным:

- Брат Ци, я научилась медицинскому ремеслу, чтобы спасать тяжелобольных и лечить раненых, а также лечить больше пациентов, нуждающихся в помощи. Если я буду постоянно жить во внутреннем дворце, тогда, боюсь, все мои медицинские навыки пропадут втуне. Поэтому я планирую на какое-то время отправиться в путешествие, посетить несколько мест, где я всегда хотела побывать. Когда я вернусь, я открою медицинский зал в Цзинду и больше никогда не уйду, хорошо?

Что мог сказать Чу Тяньци? Даже если в его сердце были тысячи нежеланий, он не мог удержать того, кто стремится творить добро.

- Сестра, Чжунвэнь так заботится о тебе, что не прочь привязать тебя к своему поясу. Как он мог позволить тебе уйти одной?

Ци Жун Юэ улыбнулась, похлопав Чу Тяньци по тыльной стороне ладони.

- Вот почему сестра пришла к тебе. Надеюсь, что ты сможешь мне помочь.

Чу Тяньци нахмурился: «Что ты хочешь, чтобы я сделал?» Несмотря на то, что он всячески сопротивлялся, глядя в ее умоляющие глаза, он действительно понимал, что не откажется.

- Ты должен издать указ о направлении меня охранять императорскую усыпальницу на три месяца. После того, как я доберусь до императорской усыпальницы, я тихонько ускользну оттуда. В этот период тебе нельзя быть мягкосердечным, ты должен будешь сохранить этот секрет для меня, и никому не рассказывать.

Чу Тяньци пристально посмотрел в лицо Ци Жун Юэ, и в его сердце беспричинно поднялась паника:

- Сестра, ты же не врёшь мне? Ты действительно хочешь путешествовать как врач и скоро вернешься, верно?

Ци Жун Юэ сухо улыбнулась и протянула руку, чтобы поправить воротник Чу Тяньци и скрыть свое смущение. Она была не в силах прямо встретить его взгляд.

- Конечно, правда, когда же старшая сестра тебе врала? - она неохотно улыбнулась, и у нее сжалось сердце. Она наконец-то обрела покой, воссоединилась со своим младшим братом, а теперь их снова ожидала разлука.

Чу Тяньци был ошеломлен на мгновение, наблюдая, как ее нефритовые пальцы сжимают его воротник. Изящные жесты, свободное и непринужденное поведение, всё это было очень похоже на его старшую сестру, за исключением матери, только старшая сестра могла делать так, поправляя его одежду, и никто другой.

Заметив странное выражение лица Тяньци, Ци Жун Юэ убрала руку и слегка улыбнулась:

- Брат Ци, все решено. Издай указ завтра, я хочу уйти как можно раньше, тогда и вернусь раньше.

Чу Тяньци пришел в себя и молча кивнул. Печаль в его сердце немного сгустилась. Если бы она была его старшей сестрой, насколько это было бы хорошо?

Рано утром следующего дня императорский указ был отправлен во дворец принцессы. Ци Жун Юэ, уже упаковавшая свой багаж за ночь, была готова.

- Барышня, почему вы не позволяете мне пойти с вами?» - Сюэ’эр была озадачена. Сяоцзе всегда была готова взять ее с собой, куда бы она ни пошла, так почему она не хотела брать ее с собой на этот раз?

- Императорский мавзолей ничем не лучше других мест, - ответила Жун Юэ. - Я отправляюсь туда, чтобы охранять мавзолей и выразить свое почтение императору, а не развлекаться. Если я возьму тебя с собой, ты будешь делать всё за меня, тогда цель этой поездки потеряет смысл, тебе не кажется?

http://tl.rulate.ru/book/30110/2056090