Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 598. Счастливая семья

Лекарь Лян подумал о внешности Ци Сяоцзе, ее безразличном отношении и несравненном темпераменте, которые всегда вызывали у него очень знакомое чувство. Казалось, что он где-то видел похожего человека, но как могла Ци Сяоцзе выглядеть так же, как человек из его прошлого?

Он покачал головой, отбросил эти странные мысли и поспешил в императорский госпиталь. Раз Ци Сяоцзе проснулась, он смог избежать катастрофы. Он также надеялся, что Ци Сяоцзе сможет избежать своей участи, как и он.

Когда целебное средство была тщательно приготовлено и отправлено в зал Двойного Сердца, наступил вечер. Чу Лянь был так напуган, что оставил все государственные дела, когда узнал, что состояние его дочери ухудшается. Он провел весь день в павильоне Двойного Сердца со своей любимой дочерью.

«Отец, ты во всём виноват! Как я могу встречаться с людьми в будущем?» - рыдала Чу Тяньсинь в объятиях Чу Ляня. Ей было не только больно, сильный зуд буквально сводил ее с ума. Как только слезы падали и скользили по ране, ощущение было такое, будто кто-то бросает ей на рану горсть соли.

Чу Лянь тоже сожалел. Если бы дворцовые служанки в зале Двойного Сердца загодя пришли просить о помощи, разве всё обернулось бы так? Теперь лучшее время для лечения упущено, и на лице его дочери могут остаться шрамы. Она всегда лелеяла свою красоту. Как она сможет это вынести?

Ци Жун Юэ вошла внутрь и сказала Чу Тяньсинь:

- Принцесса, вы можете принять целебную ванну.

Когда Чу Лянь увидел Ци Жун Юэ, он сразу нахмурился и спросил:

- Ци Жун Юэ, скажи мне честно, действительно ли у принцессы останутся шрамы после излечения болезни?

Ци Жун Юэ кивнула:

- Шрамы останутся, но у ничтожной подданной есть на уме хороший рецепт, чтобы удалить их. Тогда проблема принцессы будет решена.

Услышав это, Чу Тяньсинь перестала плакать и спросила Ци Жун Юэ:

- Правда? У тебя действительно есть такой хороший рецепт для удаления шрамов? Я смогу стать такой, как прежде?

Ци Жун Юэ усмехнулась про себя. Конечно, ты могла бы стать такой, как раньше, и даже красивее, но, к сожалению, ты не заслуживаешь использовать это средство.

- Это правда, но это старый рецепт, найденный мной в древних медицинских книгах. Способ его приготовления очень трудоемкий. Некоторые из ингредиентов я не встречала за всё время своей практики. Поэтому, если вы хотите сделать этот крем для удаления шрамов, вам нужно собрать все необходимые травы, прежде чем вы сможете его приготовить.

Чу Лянь махнул рукой:

- Это не проблема. Я же здесь. Что такое несколько трав? Я достану тебе звезды и луну с неба.

Обрадованная Чу Тяньсинь вновь скользнула в объятия отца.

Со стороны отец с дочерью выглядели прекрасным образчиком счастливой семьи. В глазах Ци Жун Юэ эта сцена ослепляла. Она также была любимицей своих отца и матери, но ее убил Чу Лянь.

Пускай отец и дочь насладятся несколькими днями семейного счастья. Когда придет время, они узнают, что такое возмездие, и какова сила бессмертия.

- Принцесса, вывод токсинов с помощью лекарственной ванны очень болезненный, - сказала Ци Жун Юэ. - Я надеюсь, что принцесса сможет быть более терпеливой.

Чу Тяньсинь с воодушевлением замахала руками: «Пока я могу вылечить эту странную болезнь, я смогу вытерпеть самую страшную боль. Я же не буду страдать больше, чем в прошлый раз, верно?» Она посмотрела на Ци Жун Юэ с ожиданием, надеясь получить положительный ответ из ее уст.

Однако Ци Жун Юэ сказала:

- Это, по крайней мере, в десять раз больнее, чем в прошлый раз. Принцесса должна вынести это в течение часа, и ваше лицо также должно быть погружено в воду. Периодически вам нужно будет делать несколько коротких вздохов, а затем снова погружаться в воду.

Целый час! Ах, ее бедные косточки, она наверняка упадет в обморок через полчаса.

Когда его дочери пришло время принять ванну, Чу Ляню было неудобно оставаться здесь, поэтому он встал и вернулся в королевский кабинет. Перед уходом он велел дворцовым служанкам во дворце быть начеку. Если что-то пойдет не так, они немедленно должны будут сообщить ему.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1873540