Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 492. Внезапная болезнь

Таким образом, их снабжение продовольствием было полностью прекращено, вопросы их питания, обеспечения одеждой, жильем и лошадьми им приходилось решать самостоятельно. Поздней осенью в Мобэе было очень холодно. Они износили почти всю одежду, которую взяли с собой,  и ее было недостаточно, чтобы противостоять холоду. Прячась в густом лесу Мобэя, они постоянно охотились, запасали пищу, а затем шили зимнюю одежду из меха своей добычи, чтобы хоть как-то защититься от холода. К счастью, сейчас они наконец-то разбили лагерь.

- Интересно, как в Цзинду поживает Ци Жун Юэ, - красивый мужчина, глядя на костер в палатке, отбрасывал тень. Застенчиво улыбнувшись, он закрыл глаза и представил, как ее ручки, словно порхающая птичка, обнимают и касаются его. Кажется, это был самый чудесный момент за весь день, момент, когда он вспомнил по ней.

Чу Тяньци посмотрел на Чжэн Чжунвэня, который был полон нежности, и вдруг спросил:

- Брат Чжунвэнь, как думаешь, сестра Жун Юэ очень похожа на мою императорскую сестру?

Брови Чжэн Чжунвэня взметнулись вверх:

- Что ты имеешь в виду?

Чу Тяньци покачал головой:

- Я не могу сказать точно, но у меня такое чувство. Каждый раз, когда я ее вижу, мне хочется назвать ее сестрой, и я, сам того не сознавая, веду себя так, будто она мне родная. Брат Чжунвэнь, с тобой то же самое?

Чжэн Чжунвэнь нахмурился, вспоминая, что, когда он впервые увидел Жун Юэ, имя Чу Тянью неосознанно слетело с его уст. Это иллюзия? Тогда почему та же самая иллюзия преследует Тяньци?

Вздохнув, он с улыбкой сказал:

- Просто ты скучаешь по своей сестре. Жун Юэ и твоя сестра - соученицы. Они... – Чжэн Чжунвэнь внезапно замолчал, вспомнив о том, что сказала учитель Цзянь Юнь, когда была в Цзине. Жун Юэ была ученицей, которую она приняла. Но она никогда не брала ее с собой на гору Лайу. Тогда где Жун Юэ познакомилась с Чу Тянью?

Впрочем, что плохого в том, что они серьезно относятся к узам своего сестринства?

- Брат Чжунвэнь, что с тобой такое? - спросил Чу Тяньци.

Чжэн Чжунвэнь пришел в себя и сказал с сухой улыбкой:

- Все в порядке, я просто задумался.

Чу Тяньци снова спросил:

- Брат Чжунвэнь, раньше тебе нравилась императорская сестра, верно?

- Откуда ты знаешь?

Чу Тяньци улыбнулся.

- Ты забыл, что однажды напился и устроил переполох в императорском саду, и единственное, что ты повторял без остановки, было имя моей императорской сестры. Тогда я отправил людей, чтобы они доставили тебя обратно в поместье. Я знал, что она тебе нравится, но в то время сестра уже договорилась о встрече с Минь Хэнчжи, и ее не было во дворце. Я не стал рассказывать ей о произошедшем.

Чжэн Чжунвэнь вздохнул, его глаза потемнели.

- Твоя императорская сестра была прекрасным человеком.

Чу Тяньци закрыл глаза, и в его сознании возникла картина того, как Чу Тянью была убита приближенными Чу Ляня. Это было жестоко, кроваво и душераздирающе.

Его кулаки были крепко сжаты, а сердце в груди горело ненавистью.

Он так сильно сжал кулаки, что ногти едва не пронзили его ладонь.

- Брат Ци, мы найдем черную кавалерию и отомстим за твою сестру. Не волнуйся!

Тут занавес палатки открылся, и господин Вань поспешно ворвался внутрь, на ходу крича:

- Чжунвэнь, поторопись и следуй за мной! С Цзянь Юнь что-то стряслось!

Чжэн Чжунвэнь поспешно встал.

- В чем дело?

- Цзянь Юнь внезапно упала в обморок. Она вся содрогалась в конвульсиях. Поторопись! - лицо господина Вана было растерянным. Он схватил Чжэн Чжунвэня за руку и потащил прочь.

Глаза Цзянь Юнь были закрыты, зубы стиснуты, и она склонилась над соломенной циновкой в палатке. Ее лицо было серым, а тело подергивалось.

Чжэн Чжунвэнь бросился вперед, помог Цзянь Юнь подняться и велел взволнованному господину Вану: «Поторопитесь. В ее сумке есть лекарство. Принесите его».

Господин Ван был так встревожен, что ничего не мог найти. Чу Тяньци достал из угла сверток, в котором было много бутылочек и скляночек с лекарствами, но не знал, какую из них взять.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1699788