Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 488. Ожидание

Лян-ши всё ещё не до конца поняла ее:

- Сюэ’эр, что ты хочешь сделать?

- Я хочу, чтобы она была моей сестрой, - ответила Ци Жун Юэ, - тогда Инь Исюань станет моим зятем.

Похоже, для нее это единственный способ сблизиться с Инь Исюанем. Ни один другой мужчина не мог привлечь её внимание с тех пор, как она встретила молодого господина Иня. Ей все равно, сможет ли она стать его женой. Она просто хочет быть его женщиной и сопровождать его долгое время.

Урожденная Лян посмотрела на свою дочь, у которой блестели глаза, и вспомнила о тех страшных темных днях в Пэнчэне. Она попыталась отговорить ее:

- Ну же, Сюэ’эр. Инь Исюань всё знает о тебе, он не сможет закрыть на это глаза.

Ци Жун Сюэ одарила мать холодным взглядом:

- Мама, ты боишься Ци Жун Юэ? Раньше ты была другой. Как ты можешь быть такой робкой сейчас?

- Сюэ’эр, послушай совета своей матери, - вздохнула Лян-ши. – Всё изменилось. Теперь наше положение пошатнулось, а Ци Жун Юэ совсем не похожа на себя прежнюю.

- Ну и что? Если бы не она, оказалась бы я в такой ситуации сегодня? Я ненавижу ее, ненавижу до такой степени, что хочу содрать с нее кожу и выпить кровь. Я никогда ее не отпущу.

Ненависть Ци Жун Сюэ к Ци Жун Юэ была сильнее, чем могла себе представить Лян-ши. Её дочь, кажется, сошла с ума и совсем не похожа на ту Сюэ’эр, которую она знала.

Однако, уговоры и мольбы Ци Жун Сюэ возымели своё действие. Урожденная Лян покинула поместье Ци вместе с дочерью, отправившись в место, где жила Ци Жун Юэ.

Когда они прибыли, Ци Юнчунь и пожилая госпожа нетерпеливо ждали за воротами во внутренний двор. Девушка во дворе время от времени выглядывала, но никто не вышел, чтобы пригласить их войти.

Когда Ци Юнчунь увидел, что Жун Сюэ с матерью выходят из кареты, он сразу же нахмурился и спросил: «Что вы здесь делаете?»

Улыбающееся лицо Ци Жун Сюэ сияло, как отполированное: «Отец, ты пришел пригласить мою сестру домой, конечно, я должна была прийти».

Жун Сюэ называет Ци Жун Юэ сестрой? Вот так шутка!

Ци Юнчунь посмотрел на солнце в небе и пробормотал: «Сегодня солнце взошло на западе?»

Ци Жун Сюэ вышла вперед, взяла Ци Юнчуня за руку и сказала с улыбкой: «Отец, ну что ты! Я выросла и умею отличать добро от зла. Ты делаешь это ради всей нашей семьи Ци. Как я могу не поддержать твоё начинание? Не волнуйся. Когда моя сестра вернется домой, мы с ней хорошо поладим».

Когда старушка услышала это, она очень обрадовалась: «Наконец-то ты обрела благоразумие. Ты должна следовать словам, которые сказала сегодня, и больше не ссориться со своей сестрой».

Лян-ши посмотрела на закрытые ворота и не удержалась от вопроса:

- Муж мой, зачем ждать снаружи? Разве это не дом, где живёт Жун Юэ?

Лицо Ци Юнчуня было смущенным:

- Служанка сказала, что хозяйка вышла и неизвестно, когда вернется. Я решил, раз мы уже здесь, нам стоит её дождаться и серьезно поговорить.

Урожденная Лян нахмурилась и сказала:

- Во дворе никого нет. Почему бы нам не зайти и не подождать? Как мы можем стоять за пределами внутреннего двора?

Старая госпожа также не удержалась и поддержала ее:

- Но эта непослушная девчонка не хочет нас впускать без разрешения. Слуг Жун Юэ не помешало бы хорошенько отругать. Как они могут так пренебрегать господином?

- Матушка, потерпи еще немного, - только и мог сказать Ци Юнчунь.

Во второй половине дня поздней осени жаркая погода заставляла всех потеть. Они слишком торопились сюда и не взяли с собой ни зонтиков, ни воды. Находясь на открытом солнце, в горле у всех пересохло.

Молодые люди могли это вынести, но не старая женщина.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1694019

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь