Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 401. Не желаю умирать сейчас

Он сразу же приказал стражнику: «Иди во дворец и скажи нашим людям, чтобы начинали сегодня вечером. Убедись, что вы приведете их ко мне в целости и сохранности!»

Телохранитель немедленно вышел из королевского поместья Цзинь, и его энергичная фигура исчезла в ночи в мгновение ока.

Дворец Юйхэ

«Император, почему вы не спите?» - Бишуй обмахивала Чу Тяньци, чтобы отогнать комаров, а также охладить воздух знойной летней ночи.

В этом дворце даже в комнате низшего евнуха должно быть ведерко со льдом и специальные листья, которые сжигают, чтобы отпугнуть насекомых. Однако самому выдающемуся человеку во дворце Чу не были предоставлены надлежащие условия.

Видя, что император всегда беспокоен, Бишуй часто бодрствовала всю ночь напролет, прогоняя комаров, чтобы его не покусали.

Когда Чу Тяньци увидел, что в зале нет посторонних, он пробормотал: «Бишуй, тебе не кажется это странным?»

- Что здесь странного? - не поняла Бишуй.

Чу Тяньци сел в своей кровати и сказал:

- Чуаня, Сун У и Сютуна, всех троих сегодня нет во дворце.

Бишуй была ошеломлена и тщательно все обдумала.

- Да, я не видела никого из них троих с тех пор, как поужинала. Обычно они приходят по очереди, но сегодня никто из них не пришел!

- Они, должно быть, вышли из дворца, - предположил Чу Тяньци.

- Из дворца? Но куда?

- В поместье регента Ляня, конечно!

- Что они делают в особняке Лянь Вана? Что им понадобилось сообщить ему в такой спешке посреди ночи? – недоумевала Бишуй, все еще не понимая, в чем дело.

Хотя Чу Тяньци был молод, он каждый день думал о многих вещах. Он знал, что рано или поздно Чу Лянь нападет на него, но не ожидал, что тот сделает это так скоро.

- Я думаю, они собираются сделать это сегодня вечером!

Сердце Бишуй подпрыгнуло, и ее лицо побелело: «О чем вы?.. Неужели...»

Чу Тяньци посмотрел на нее. Она всего лишь 16-летняя девушка, нежный и яркий цветок. К сожалению, прежде чем он зацветет, она отправится с ним к Желтому Источнику [1].

[1] Желтый Источник – загробный мир, тот свет.

- Бишуй, боюсь, мне не выжить. Ты тоже не сможешь избежать смерти, ты сожалеешь об этом? – его снедало проклятое чувство беспомощности, на сердце было горько. Он ещё не свершил кровную месть, и вот так умрёт?

Из глаз Бишуй брызнули слёзы, но она помотала головой: «Я не жалею, просто не могу вынести, что у меня нет способностей, чтобы защитить императора».

Чу Тяньци посмотрел в приоткрытое окно, и в его глазах плескалась печаль: «Весь дворец наводнён людьми Чу Ляня. Мы как канарейки, даже если у нас есть крылья, трудно взлететь в небо! Я не боюсь смерти, но не желаю умирать сейчас. Одна мысль, что я не смогу убить Чу Ляня при жизни, чтобы отомстить за своего отца, мать и сестру, сводит меня с ума».

Он подумал о Ци Жун Юэ, которая пришла во дворец вместе с Минь Хэнчжи. Она действительно подруга его сестры? Интересно, где она сейчас? Как поживает?

Минь Хэнчжи говорил, что хочет ему помочь. Так где же он, когда так нужен?

Как раз в тот момент, когда они были почти в отчаянии, снаружи раздался внезапный шум, как будто кто-то осторожно постучал палкой в дверь.

Бишуй быстро вытерла слезы с лица, протянула руку, чтобы снять одежду, и сказала: «Император, мы почти одного роста. Вы наденете мою одежду, а я...»

Чу Тяньци протянул руку, чтобы прикрыть ей рот, покачал головой и сказал: «Не говори ничего! Давай встретим опасность лицом к лицу, я не позволю тебе умереть за меня!» Бишуй - единственная в мире, кому он может по-настоящему верить. Он не может потерять ее.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1569841

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Мужественный мальчик! Впрочем что ещё ему остаётся?
Развернуть
#
всем этим императорским детям приходилось так быстро взрослеть.... Сколько из них не дожили до совершеннолетия.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь