Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 324. План лечения

- Следовал ли старый хоу предписаниям доктора? – спросила Ци Жун Юэ. - Стал пить больше воды и больше заниматься физическими упражнениями?

Госпожа Ма покачала головой:

- Нет, старый хоу не любит пить обычную воду. Он говорит, что она безвкусная, и любит пить сладкий чай. Я каждый день готовила для него большой чайник. Он также любит есть жемчужный пирог, и сладкий и вязкий белый мед. Это обычная пища в его рационе, он ест его каждый день. Еще он постоянно твердил, что очень устал и не хочет ходить пешком.

Ци Жун Юэ вздохнула и сказала:

- Вот это и плохо. Он был болен с самого начала. Врач не поставил неправильного диагноза, но в то время болезнь не была ярко выражена. Доктор не объяснил доходчиво всю серьезность его положения. Если бы старый хоу последовал его указаниям, возможно, сегодняшней ситуации можно было бы избежать.

Госпожа Ма непонимающим взглядом уставилась на нее.

Инь Хунвэй и его брат тоже не слишком много поняли.

- Ци Сяоцзе, что это за болезнь? Я надеюсь, что вы можете сказать ясно!

- Это диабет, - ответила Ци Жун Юэ. - Когда проявляются первые симптомы, необходимо скорректировать свою диету, контролировать количество сладкой пищи, поддерживать физическую активность и вовремя принимать лекарства. Тогда болезнь замедлит темпы роста.

Госпожа Ма замерла. Контролировать количество сладкой пищи? Боже, до того, как старый хоу слёг, в его желудок каждый день вливался большой чайник чая с сахаром.

Глаза госпожи Ма были полны слёз. Она винила себя, да и господа устремили на нее совсем неласковый взор. В конце концов, Ци Жун Юэ не выдержала и сказала: «У старого господина болезнь жажды. Отличительные признаки этого типа болезни заключаются в том, что пациент любит сладкое, перед его глазами всё расплывается, и он также склонен к нехватке энергии и упадку сил. Хоть это и опасный недуг, ни господин, ни госпожа Ма не знали об этой болезни, поэтому я не могу винить ее».

Ляо Юй И слушал, что говорила Ци Жун Юэ, и был немного потрясен. В эти дни он бегал по поместью хоу Вэньчана, наблюдая, как старый хоу худеет день ото дня, и его все симптомы согласуются с жаждой, но он даже не подумал об этом. Теперь, стоило Ци Жун Юэ указать на эту особенность, и он как будто прозрел.

Но он не хотел признавать своё поражение, поэтому спросил Ци Жун Юэ: «Ты так много говоришь, но всё это лишь твои догадки. Если болезнь старого господина - диабет, у тебя найдется план лечения?»

Ци Жун Юэ исподлобья взглянула на доктора Ляо. Судя по его одежде, он был из императорской лечебницы. Его манера говорить выражала его страх и сомнение в ее медицинских навыках.

Она усмехнулась: «Конечно, у меня есть план лечения!»

С лица Ци Жун Юэ не сходила легкая улыбка, и она говорила мягко и спокойно. Эта ее манера поведения заставляла верить каждому ее слову.

Она подошла к столу, где доктор Ляо раньше написал рецепт, достала бумагу и кисть, записала свой рецепт слово в слово и передала его доктору Ляо, сказав: «Вот мой рецепт. Также я проведу несколько сеансов иглоукалывания и надеюсь поставить старого хоу на ноги в течение трех дней».

Братья Инь, не веря своему счастью, смотрели друг на друга, глубоко потрясенные. Они уже готовились к худшему, но теперь услышали, что есть шанс на спасение. Как они могли описать радость, что отец выздоровеет, одним или двумя словами?

Увидев рецепт Ци Жун Юэ, выражение лица Ляо Юй И сменилось с сомневающегося на удивленное, а затем шокированное. Оказывается, рецепт можно было написать и так!

Он подумал, что Ци Жун Юэ наверняка пропишет тот же рецепт, что и в древних медицинских книгах. Но ее рецепт определенно отличался от них.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1458344