Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 304. Как мухи на мёд

Сюэ'эр уставилась на молодого человека и сказала: «Вы от него недалеко ушли. Сходите к другому врачу. Вы не выглядите умирающим или тяжелобольным, ничего страшного, если вы обратитесь в другую больницу».

Молодой человек сухо улыбнулся: «Барышня Сюэ’эр, вы не можете так говорить. Кто сказал, что у меня нет проблем? Просто мой недуг незаметен обычному глазу. Я слышал, что медицинские навыки Ци Сяоцзе хороши, поэтому пришел сюда, чтобы обратиться к врачу. Я уже прождал так долго, что нет смысла уходить».

Сюэ’эр фыркнула: «Я не знаю, есть ли у вас какие-нибудь проблемы. Я знаю только, что моя Сяоцзе лечит только серьезные и тяжелые болезни. Я думаю, что вы хорошо выглядите, связно говорите и вполне бодры духом. Вы не похожи на больного человека. Даже если вы действительно больны, ваша болезнь несерьезна. Вы не входите в тот список пациентов, с которыми работает моя госпожа. Вам лучше уйти пораньше и не терять еще больше времени. И спорить тут бесполезно».

Молодой человек решил не уходить, ведь он терся здесь со вчерашнего дня. Вчера он увидел слишком много людей, поэтому некоторое время постоял без дела и вернулся домой. Однако, он смог увидеть Ци Сяоцзе издалека. Ее внешность была потрясающей. Сегодня он встал пораньше и уже рано утром ждал у ворот зала Жунъюй. Он хотел убить двух зайцев одним выстрелом: избавиться от недомогания и познакомиться поближе с Ци Сяоцзе. Даже просто поговорить с ней уже хорошо!

Но кто же знал, что эта девушка Сюэ’эр настолько твердолоба. Она отказывается позволить ему остаться, но он всё равно поступит по-своему.

Сюэ’эр пожала плечами: «Я вас предупредила, потом не пожалейте. Когда подойдет ваша очередь, не принимайте слишком близко к сердцу ее слова. Потому что каждый, кто притворяется и задерживает ее время легкой болезнью, получает один и тот же прием».

Молодой человек в это не верил. Как могла девушка, своим ликом напоминающая небожительницу, быть такой жестокой? Невозможно.

Она должна быть нежной, как вода, мягкой, как похвала, и яркой, как цветы.

Сюэ’эр снова посмотрела на мужчину средних лет, стоящего позади молодого человека, и спросила: «Вы не уходите?»

Мужчина средних лет был так же тверд в своем решении, как и молодой человек: «Нет, у меня есть серьезные причины для похода к врачу. Я отличаюсь от этого цветочного мальчика. Я действительно болен».

Сюэ’эр усмехнулась: «Да, все так говорят, что действительно больны».

Мужчина средних лет выглядел немного смущенным, но не расстроенным. Пока он может обследоваться у прекрасной, как нефрит, Ци Сяоцзе, это того стоит!

Сюэ’эр снова попыталась уговорить нескольких молодых людей, но это не сработало, поэтому она больше ничего не говорила. Юная госпожа уже дала ей указания. Ей просто нужно было предупредить их. Если ничего не выйдет, ей остается только игнорировать их. У молодой госпожи был свой способ заставить их никогда больше не приходить в зал Жунъюй.

Чжэн Чжунвэнь понаблюдал за ситуацией в зале. Он заметил одну интересную особенность, которая очень расстроила его. В девяти случаях из десяти люди, которые пришли к врачу, оказались молодыми щеголями. Кажется, никто из них в действительности не болен. Все они были статными и здоровыми, с нормальным цветом лица. Только несколько человек с болезненным видом смешались с ожидающими людьми.

Мужчина-администратор в этот момент выкрикнул: «Тридцать два!»

- Это я, я! - молодой человек, который только что повздорил с Сюэ’эр, взволнованно выбежал вперед.

Молодой человек улыбнулся Ци Сяоцзе, которая сидела за столом. Ее кожа была белой и гладкой, а манеры - утонченными. Несмотря на то, что она была одета в обычную одежду из зеленой ткани, она не могла скрыть ее уникальную внешность. Глядя на нее, в голове поневоле возникала ассоциация со священным лотосом.

Молодой человек едва не пускал слюни. Он улыбнулся Ци Сяоцзе и сказал: «Я давно слышал, что у Ци Сяоцзе отличные медицинские навыки. Сегодня я наконец-то смогу узнать свой диагноз и получить лечение у Ци Сяоцзе. Это действительно благословение для меня».

http://tl.rulate.ru/book/30110/1432348

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Я надеюсь, сяо цзе диагностирует у таких посетителей избыток Ян и паразитов!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь