Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 186. Единственный наследник

Они вошли внутрь, и Сыюань улыбнулся.

- Лаое, госпожа, Ци Сяоцзе все еще жива. Гунцзы очень обрадовался и выпил лекарство залпом. Он тут же захотел вернуться в Пэнчэн!

Сердце Инь Хунвэя упало. Интересно, как Исюань узнал об этом? Он сам только что получил известие. В этом доме только он и его жена знали об этом деле. И его жена была с ним, так что она не могла сказать об этом Исюаню за его спиной. Так кто же распространил эту новость?

Он посмотрел на жену. Она все поняла и сразу же подошла к сыну, чтобы сесть рядом. Она тоже была счастлива и спросила: «Откуда ты знаешь, что Жун Юэ все еще жива? Откуда взялись эти новости?»

Инь Исюань улыбнулся и сказал: «Это Чжунвэнь. Жун Юэ упала со скалы, и ее смыло течением на пустынный пляж. Чжунвэнь и Сангуй случайно оказались там на прогулке. Они увидели Жун Юэ, плавающую в воде и спасли ее. Сейчас она полностью восстановилась и вернулась в зал Жунъюй в Пэнчэне».

Каждый раз, когда он думал о том, что пережила Жун Юэ, его сердце болело так, словно его кололи иголками. Она была слабой девушкой, но ей постоянно приходилось сталкиваться с трудностями, с которыми не могли справиться даже мужчины.

Инь Хунвэй глубоко вздохнул. Это была судьба. Что с того, что он все спланировал идеально? От этого не было ни малейшей пользы.

Его сын уже узнал обо всём. Будет ли разорванная красная нить снова соединена?

Настроение Чжэн Чжунвэня еще больше испортилось после того, как он покинул поместье хоу Вэньчана. Он и Исюань были близкими друзьями в течение многих лет. Если бы Исюань знал, о чем он думает, что бы он подумал о нем? Смогут ли они и дальше оставаться друзьями?

Сангуй увидел, что его шицзы встревожен, и решил, что тот слишком много думает. Он не выдержал и сказал: «Шицзы, мне кажется, ты слишком много думаешь!»

Чжэн Чжунвэнь был озадачен и повернулся, чтобы посмотреть на него: «Ты о чем?»

- Ты, должно быть, беспокоишься о том, как выбрать между женщиной и братом, верно?

Чжэн Чжунвэнь приподнял бровь и ничего не ответил. Он ждал, что Сангуй скажет дальше.

- Ци Сяоцзе действительно уникальная и хорошая девушка. Она может понравиться любому мужчине. Но ты не такой, как обычные люди, шицзы. Ты – шицзы хоу Юнпина. Ты единственный наследник поместья хоу Юнпина.

- Неужели ты думаешь, что старый хоу и твой отец позволят тебе жениться на Ци Сяоцзе? С нынешним статусом Ци Сяоцзе, как ты думаешь, она станет твоей главной супругой? Если нет, то неужели ты думаешь, что с характером Ци Сяоцзе она согласится быть наложницей?

Чжэн Чжунвэнь лишился дара речи от бесконечных вопросов Сангуя. Он никогда не думал об этом, потому что никогда не заботился о подобных вещах.

Ему было все равно, но разве его отцу и деду тоже было все равно?

С тех пор как он родился в этой семье, он был обречен быть неспособным выбрать свой собственный путь. Хотя он сопротивлялся и использовал любую возможность, чтобы настоять на своем в течение последних нескольких лет, это не включало вопрос о его браке.

В браках между дворянами важное значение имело соответствие социального статуса. Он знал это, но просто намеренно забыл.

Неужели пришло время столкнуться с этой проблемой напрямую?

Он посмотрел на далекое голубое небо и провозгласил: «Я никогда не склонюсь перед судьбой. Мой брак будет решаться мной».

Сангуй покачал головой. Он ничего не сказал, но подумал: «Чепуха!»

От императорской семьи до членов клана браки всегда решались на основании слов сватов и приказов родителей. Только если у человека не было родителей или родственников, он мог сам решить, с кем вступать в брак.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1177694

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Чжунвэнь и Истанбул оба пытаются делить шкуру неубитого медведя, не говоря уже про предсказуемую реакцию родителей с обеих сторон. Только медведя действительно спросить забыли.
Развернуть
#
Надеюсь, ни один из них не мгг. Уж лучше Жун Юэ свершить свою месть, да быть со своим братом, своей семьей. А там, может, и нормальный мужчина появится, а не эти оболтусы, страдающие от выдуманных ими же чувств. Ну не очень верится, что за несколько встреч они прониклись героиней настолько, что в будущем не предадут/не бросят ее.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь