Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 175. Ци Чэнхао

Цин’эр быстро пошла открывать дверь. Она увидела, что это нянюшка Ли, и отошла в сторону.

Няня Ли быстро вошла в комнату и сказала урожденной Лян: «Дела плохи, госпожа. Гунцзы болен. У него рвота и понос. У него нет даже сил говорить».

У Лян-ши сжалось сердце. Она быстро выскочила за дверь, потом внезапно остановилась в дверях и обернулась, чтобы посмотреть на Ци Жун Сюэ, которая лежала на кровати. Она приказала Цин’эр: «Позаботься о Сяоцзе. Если что-то случится, немедленно сообщи мне».

Она не стала дожидаться ответа Цин’эр и поспешила вместе с няней Ли во двор, где жил ее сын.

Хао Цзю

Как только Лян-ши вошла в комнату, она почувствовала кислый и горький запах. Она не могла не нахмуриться и сделала выговор служанке: «Как ты заботишься о Шаое? Запах здесь такой сильный, как же ему не заболеть?»

[1] Шаое – молодой господин

Несколько служанок поспешили открыть окна. Женщина, стоявшая у кровати, быстро сказала: «Госпожа, Шаое только что вырвало. Запах еще не успел рассеяться».

Эта женщина была няней Ци Чэнхао. Она заботилась о Ци Чэнхао с самого его рождения, и он был очень привязан к ней. Ци Чэнхао был не только старшим законным сыном семьи Ци, но и единственным отпрыском мужского пола. Статус няни, которая заботилась о нем, естественно, не был обычным. Все слуги в поместье проявляли к ней уважение.

Урожденная Лян недовольно посмотрела на У Саннян. Она больше ничего не сказала и быстро подошла к сыну.

В этом году Ци Чэнхао исполнилось девять лет. Он был выше большинства девятилетних детей. У него была белая кожа и крепкая фигура. Учитель часто хвалил его за то, что он был очень умен в школе. В будущем он, несомненно, станет талантливым человеком. Этот сын был драгоценным сокровищем Ци Юнчуня и урожденной Лян.

Именно из-за интеллекта и талантов своего сына Ци Юнчунь не заботился о выкидышах, случавшихся во внутреннем дворе. В противном случае, как внутренний двор поместья Ци мог быть таким чистым и без единого сорняка?

В это время Ци Чэнхао лежал на кровати с красным лицом и закрытыми глазами, бормоча что-то себе под нос. Он глубоко нахмурился, по-видимому, испытывая сильную боль.

Лян-ши протянула руку, чтобы взять сына за маленькую ручку. Его теплая ладонь теперь была обжигающе горячей.

Она тут же потрогала его лоб. Он был горячее его ладони. «Вы уже пригласили врача?» - быстро спросила она.

- Мы уже отправили за ним. Он скоро будет здесь! - быстро ответила У Саннян. Она тоже была встревожена. Она растила Ци Чэнхао с самого детства и спустя столько лет ее чувства к гунцзы превзошли даже чувства к ее настоящему сыну.

Урожденная Лян была встревожена, поэтому не смогла сдержать злости. Она безжалостно отругала У Саннян: «Как ты заботилась о гунцзы? Почему он вдруг заболел?»

У Саннян быстро опустилась на колени и сказала: «Нуби заслуживает смерти. Прошлой ночью гунцзы проснулся посреди ночи от кошмара. Служанка, дежурившая у его постели, ушла в уборную. Гунцзы никого не дозвался, поэтому сбежал, чтобы найти нуби. Прошлой ночью было очень холодно, и он простудился».

Гнев урожденной Лян усилился: «Как такое могло произойти? Гунцзы нужна была помощь, а вокруг никого не было? И часто вы оставляете его одного?»

Все служанки опустились на колени и стали молить о пощаде. Урожденная Лян холодно фыркнула: «Теперь вы осознали, что такое страх? А где вы были, когда гунцзы нуждался в вас?»

Урожденная Лян собиралась сделать еще один выговор, когда вошла служанка и сказала: «Госпожа, доктор здесь».

- Поторопись и пригласи его войти! – быстро ответила Лян-ши.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1143893

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Интересно, что нужно ночью девятилетнему мальчишке от служанки: причём так срочно , что он даже на улицу отправился ее искать? Ночной горшок?
Развернуть
#
Я боюсь, что хуже.
Попку вытереть или стряхнуть там. А то не благородное дело "молодому господину" самому стряхивать! (САРКАЗМ)
Развернуть
#
Ну вообще то если он проснулся от кошмара, то это нормально искать кого то из взрослых со страху, тем более если ребенок привык что с ним всегда кто то есть...
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
А интересно, не вызван ли кошмар дымящей трубочкой, воткнутой в бумажную стену? Семья Инь не вегетарианцы
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь