Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 131:Око за око!

Как только она вышла из дома, Снежинка запрыгнула в такси и поехала в сторону зоомагазина Amazing Fate.

С мобильником в руке она переживала долгую борьбу. Затем она включила телефон.

Тонны сообщений выскочили, как только она открыла Weibo.

-"Где была снежинка? Никакого прямого эфира уже несколько дней!"

-"Она заболела?"

-"Она попала в аварию?"

-"К предыдущему сообщению: прекрати, не сглазь!"

-"Черт возьми! Я забочусь о Снежинке, ясно? Она никогда так не исчезала. Она публикует новые статусы на Weibo и WeChat, даже когда у нее нет прямых эфиров. А теперь она совсем пропала!"

-"Прекратите драку! Мы все ее поклонники!"

-"Честное слово! Кто мог связаться со Снежинкой и выяснить, что происходит?"

-"А почему ты спросил? Ты большой поклонник и всегда разговариваешь с ней в прямом эфире. Иди и спроси ее!"

-"Успокойся! Я общаюсь с ней только в интернете. Я никогда не встречался с ней лично. Я не знаю ни где она живет ни ее сотового телефона…"

-"Черт возьми! Пустая трата времени!"

-"Эй, этот человек! Ты всегда даешь Снежинке чаевые. У вас есть с ней контакт?"

-"С каких это пор ты думаешь, что Снежинка заботится о чаевых? Честно говоря, мои советы далеки от [Биньхая местного]. Может быть, он знает?"

-"Чушь собачья! По крайней мере, я знаю, как выглядит Снежинка. [Биньхай местный] еще более загадочен, чем Cнежинка."

Читая каждое сообщение на Weibo, Снежинка чувствовала тепло сердец всех своих поклонников. Их забота была подобна бесчисленным снежинкам, которые падали с неба, садились ей на плечо, таяли в ее сердце и превращались в мощную опору.

Дрожащими руками она начала печатать.

-"Привет! Как поживаете, ребята? Я не разговаривала с вами уже несколько дней. Я скучаю по всем вам!"

Ее тон был таким же приятным, как обычно, но глаза были красными. Все эти сообщения позволили ей понять, что ее шоу на самом деле затрагивает жизнь людей и приносит радость ее поклонникам.

Несколько секунд спустя…

-"Святые угодники! Кстати о Снежинке, она появилась!"

-"Я оставила последнее сообщение! Должно быть, это моя невидимая сила вернула ее обратно!"

-"О да! Снежинка, где ты была? Мы скучаем по тебе!"

-"Пожалуйста, не уходи! Неважно, какая у тебя болезнь. Я не могу жить без твоего шоу!"

-"Снежинка, когда твое следующее шоу?"

-"Снежинка, ты заболела? Если ты болеешь, ты должна отдохнуть!"

-"Снежинка, с тобой все в порядке?"

Снежинка опубликовала еще одно сообщение

-"Извините, что беспокою вас, ребята! Я в порядке. Меня не было несколько дней. Мое шоу скоро вернется!"

-"Снежинка, если ты нам не скажешь, мы будем ужасно волноваться! Что случилось? Мы тебе поможем."

-"Да, Снежинка. Расскажи нам!"

Она действительно взяла с собой мобильный телефон и селфи-палку по привычке. Сегодня она собиралась побродить по городу и не собиралась устраивать живое шоу. Однако, похоже, если бы она не появилась в камере, ее поклонники продолжали бы спрашивать! В результате она напечатала.

-"Я не нашла новое место для шоу. Я иду в зоомагазин Amazing Fate, чтобы искупать свою кошку. Если вам интересно, я мог бы устроить там шоу."

-"Конечно, мы заинтересованы. Мы, как любое шоу, которые вы делаете. Пожалуйста, начни свое шоу как можно скорее!"

-"Ну, я не хочу видеть уродливое лицо владельца магазина, но я вытерплю его, если увижу твое красивое лицо."

-"Снежинка, ты должна позвонить в полицию, если тебя беспокоит этот сексуальный менеджер."

Снежинка не могла удержаться от смеха, услышав эти сообщения.

Такси остановилось прямо напротив зоомагазина "Amazing Fate". Снежинка расплатилась и выскочила из такси со своей кошачьей сумкой.

Она открыла приложение live show и начала шоу счастливым голосом, как обычно.

-"Всем привет! Добро пожаловать на мое живое шоу! Наш лозунг-еда, напитки, и развлечения в Биньхае!"

Тонны зрителей уже ждали в комнате прямого эфира. Зрители были полны возбуждения.

Обычно зрители болтали о случайных вещах в начале шоу. Однако в это время многие из них начали посылать сообщения, до того как Снежинка закончила.

-"Снежинка, повернись! Быстро!"

-"В чем дело?"

Снежинка в шоке обернулась.

На тротуаре, прямо перед зоомагазином Amazing Fate, было выставлено множество витрин и клеток. Люди все еще выгружали товар из грузовика. На стене висел красный баннер с белыми буквами.

-"Cпециальные акции супермаркета сети Stars Pet".

Чжан Цзянь, Ван Цянь и Ли Кун стояли в дверях, серьезно наблюдая за происходящим.

Объяснять не надо, зрители все поняли. Это была соперничающая игра!

Некоторые прохожие останавливались и смотрели издали. Некоторые толпились вместе, чтобы посмотреть это бесплатное шоу.

Чэнь Тайтун разыграл свою последнюю карту. Это была отчаянная борьба: он привел всех своих питомцев на продажу прямо перед магазином Чжан Цзяня.

Он планировал использовать ценовую конкуренцию и был уверен, что потребитель будет достаточно умен, чтобы выбрать менее дорогого поставщика. Если Чжан продаст кошку за 8000 юаней, они продадут ее за 4000. Если бы он продал собаку за 5000, то продал бы ее за половину. Ему было все равно, что он потеряет деньги из-за этих сделок, пока он мог выиграть у Чжан Цзяня.

Снежинка подбежала к Чжан Цзяну и с любопытством спросила.

-"Господин управляющий, что вы собираетесь делать?"

-"Мастер, вы больше не можете в это влезать. Они бросили первый камень, прямо здесь!"

Ван Цянь и Ли Кун также подталкивали Чжан Цзяня к сопротивлению. По их мнению, их учитель мог легко завоевать Чэнь Тайтуна. Они просто не могли понять.

Зрители в зале прямого эфира начали ругаться.

-"Какого черта?! Это отвратительно! Если бы это был я, я бы избил этого парня!"

-"Ха-ха, я рад, что этот толстяк не жил на севере. Иначе он был бы уже мертв. Позор южанам!"

-"Эй! - Эй! - Эй! Следи за своими словами! Люди, которые живут на юге, тоже за себя постоят!"

-"О! Да! В этой комнате прямого эфира есть люди с севера? Приятно!"

Люди любили толпу. Многие прохожие останавливались и смотрели на животных. Сотрудники Чэнь Тайтуна немедленно перешли в боевой режим, объясняя людям о домашних животных и постоянно сравнивая разницу в ценах между их магазином и магазином Чжан Цзяня.

Чжан Цзянь спустился по лестнице навстречу Чэнь Тайтону.

Ван Цянь и Ли Кун подмигнули друг другу и последовали за Чжаном.

Снежинка тоже последовала за ним, неся кошачью сумку и держа в руке сотовый телефон. Фанаты постоянно напоминали ей, чтобы она была осторожна на случай, если кто-то начнет насилие.

Чэнь Тайтун увидел Чжан Цзяня и широко улыбнулся.

-"Привет, чем могу помочь?"

Чжан Цзянь покачал головой.

-"Я здесь не для того, чтобы делать покупки. Я владелец этого магазина."

Он указал на зоомагазин "Amazing Fate".

-"О!"

Чэнь Тайтун изобразил удивленную улыбку и хотел пожать руку.

-"Мы занимаемся одним и тем же ремеслом. Приятно познакомиться. Меня зовут Чэнь Тайтун."

Чжан Цзянь не пожала ему руку. Даже самый необразованный человек не пожал бы ему руку.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1073985