Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 103:РПГ

Хотя Цзян Цяньсюэ уже покинула чайный домик, она оглядывалась через каждые несколько шагов. Похоже, ей очень понравился чайный домик.

-"Перестань оглядываться назад! Следи за своими шагами! Я должен предупредить тебя: если ты упадешь,я не понесу тебя вниз по склону!"

Чжан Цзянь остановился и обратилась к Снежинке.

-"Дождь прекратился, но солнце еще не выглянуло. Тропинка скользкая."

В прямом эфире немедленно началась ругань.

-"А ты заткнись! Посмотри, как ты устал, когда был на полпути к вершине холма. Ты хочешь нести Cнежинку вниз? Бычье дерьмо!"

-"Мистер сексуальный менеджер так хладнокровен. Это очень плохо!"

Чжан Цзянь прочитал комментарии людей и сказал.

-"Снежинка, почему бы тебе не упасть прямо здесь? Я отнесу тебя вниз."

Больше никаких комментариев от толпы.

Снежинка забеспокоилась.

-"На вершине холма почти никого нет. Сестра Е и Аньсинь сами по себе. Что, если кто-то попытается воспользоваться ими? Я думаю, что они должны завести большую собаку, чтобы защитить себя."

Еще до того, как они вошли в чайный домик, там было несколько туристов. Когда они ушли, там никого не осталось. Другие туристы могли вернуться домой, увидев плохую погоду. Спускаясь с горы, они никого не заметили.

Владельцами других магазинов были мужчины средних лет. Сестра Е и Аньсинь были похожи на две прекрасные розы в лесу.

"Воспользоваться" это фраза, которая означает одно для мужчин и другое для женщин.

Чжан Цзянь спросил.

-"Ты думаешь, что сестра Е и Аньсинь глупы?"

-"Я так не думаю"

Ответила она.

-"Они, спятили?"

-"Конечно, нет!"

-"Ну вот и все. Даже ты могла бы подумать, что может быть опасно управлять чайным домиком там, так как же они не думают об этом?"

Cказал он.

Толпа чувствовала, что Чжан Цзянь специально дурачится со Cнежинкой. Это было не круто.

Мысли Cнежинки были полны вопросов.

-"Нормальный человек предпочел бы открыть чайный домик в таком оживленном районе, как центр города. Они не были ни глупыми, ни сумасшедшими. Почему они выбрали вершину горы?"

Он повернулся и указал на вершину.

-"Думай об этом. Если бы я хотел открыть там магазин, я бы даже не знал, с чего начать процесс подачи заявки...поскольку они смогли получить эту землю и открыть чайный домик, они не нормальные люди. Говорю вам, они богаты и, возможно, даже могущественны. Я уверен, что у них есть безопасный способ держаться подальше от неприятностей."

Снежинка выглядела смущенной.

Чжан Цзянь знал, что у нее не было большого опыта, когда дело касалось реального мира. Для него это был отличный шанс сделать перерыв,поэтому он продолжил говорить.

-"Некоторые люди могут накопить немного денег и открыть бизнес ... кофейню, цветочный магазин, чайный домик с пузырьками, может быть, даже зоомагазин, даже если они не могут сказать вам породу домашнего животного...затем они теряют деньги и возвращаются к реальной жизни. Я могу сказать, что сестра Е и Аньсинь не такие люди."

Он снова указал на вершину холма.

-"Разве ты не можешь сказать? Они не просто нормальные, богатые люди. Они-магнаты. У них есть чайный домик для развлечения, и им все равно, выгодно это или нет. Когда они устанут от этой РПГ-игры, они смогут избавиться от нее в любое время. Мы отличаемся от них. Мы всего лишь нормальные люди, живущие обычной жизнью. Это не наше дело, чтобы беспокоиться о них, и честно говоря, мы не могли действительно сделать для них много…"

-"Пошли."

Наконец сказал он и счастливо спустился с холма.

Снежинка последовала за ним, но все еще пребывала в замешательстве.

…

В корпоративном здании группы Цзян Цзян Тианда посмотрел на свой новый монитор, некоторое время молчал и сказал.

-"Снежинка, моя дорогая, когда же ты устанешь от своей РПГ-игры?"

…

У подножия горы Чжан Цзянь и Снежинка разделились. Чжан Цзянь взял такси и вернулся в свой зоомагазин.

Был уже почти полдень. Магазин все еще был закрыт. В обычное время он был бы уже открыт.

Выйдя из такси, он увидел Ван Цяня и Ли Куна, стоявших у входа в магазин. Они играли со своими мобильными телефонами и о чем-то разговаривали.

Как только такси остановилось, они оба подбежали и нервно закричали.

-"Мастер, мастер! Нехорошо! Нехорошо!"

Чжан Цзянь привык к тому, как они разговаривают, поэтому не воспринимал их всерьез.

Он подошел к магазину, достал ключи и спросил.

-"Что случилось."

Ван Цянь сказал.

-"У Супермаркета Stars Pet на восточной стороне есть реклама. У них будет осенняя распродажа. Все со скидкой 50%. Они сопротивляются!"

-"Да, господин."

Cогласился Ли Кун.

-"Они подлые! Это ценовая война! Мы не можем позволить им победить!"

Двое сумасшедших детей пытались разозлить Чжан Цзяня и надеялись увидеть, как он будет сопротивляться.

-"Stars Pet предлагает скидку 50% на все?"

Чжан Цзянь задернул защитную решетку и отпер стеклянную дверь.

-"А как вы узнали?"

Ван Цянь и Ли Кун показали ему свои сотовые телефоны. В разделе домашних животных BBS была заметка. Название гласило.

-"Осенняя акция супермаркета Stars Pet Chain: скидка 50% на все. Кто хочет пойти?"

В "посте" тоже была фотография. Это была фотография рекламного знака, говорящего, что Stars Pet начнет свою осеннюю акцию в эти выходные, и все было со скидкой до 50%. Это был супермаркет сети домашних животных Stars Pet на восточной стороне.

Кто-то откликнулся:

-"Это что, реклама? Реклама здесь запрещена. Желаю Вам удачи."

-"Я думал, это магазин с прямым управлением в восточной стороне. Ну, тот, что на восточной стороне, слишком далеко."

-"Это настоящие или фальшивые скидки? Хитрость заключается в том, чтобы сначала увеличить цену, а затем дать большую скидку."

-"О нет! Это магазин, который нанял эту интернет-водную армию для продвижения. Честно говоря, тот, кто пойдет, будет обманут. Уверяю вас."

-"Ну, я планирую поехать. Я ведь не потеряю ни цента, если зайду, правда?"

-"Я тоже пойду. Я знаю домашних животных, поэтому они не могут обмануть меня."

-"Ха-ха, магазины всегда обманывают тех, кто считает себя экспертами. Помните, покупатели никогда не могут быть более хитрыми, чем продавцы! Мне очень нравится этот сумасшедший владелец в зоомагазине Amazing Fate. Он всегда честно рассказывает о своих проделках. Ха-ха…"

…

Он небрежно прочитал сообщения и спросил.

-"Это BBS Wang Haige? Как вы получили Код приглашения?"

Ван Цянь и Ли Кун были удивлены. Точка фокуса мастера всегда отличается от нашей!

-"Господин, мы можем дать вам код приглашения."

Ответил Ван Цянь.

-"Ладно, дайте мне один."

Чжан Цзянь скачал приложение BBS и зарегистрировал новый идентификатор, используя полученный от них код приглашения.

-"Черт возьми! Кто зарегистрировал идентификационное имя "Красавчик"? Бесстыдно!"

Ван Цянь и Ли Кун были сбиты с толку. Они знали, что их учитель имел в виду что-то глубокое, говоря это.

Чжан Цзянь мог зарегистрировать только идентификатор "Менеджер красавчик". Как только он закончил с регистрацией, он ответил на упомянутый ему пост.

-"Вы действительно сумасшедший! Я самый горячий из горячих!"

-"Черт возьми! Бесстыдное удостоверение личности и стиль ... настоящий сумасшедший менеджер здесь!"

Ответила толпа.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1068304