Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 96:Ценить жизнь

Хотя голос Чжан Цзяня звучал небрежно, как и выражение его лица, это было разумное оправдание. Управление зоомагазином не позволяет ему иметь нормальные выходные дни, как у других людей. Было абсолютно нормально выйти из магазина, когда он не был занят.

-"Мистер управляющий, вы любите пешие прогулки? Я думала, ты предпочитаешь сидеть дома."

Полюбопытствовала Цзян Цяньсюэ.

-"Ну конечно! Не судите о книге по обложке! На самом деле, я был в туристическом клубе, когда учился в колледже. Я был на горе Юйлун, снежной горе Мэйли, Эвересте и так далее."

Серьезно сказал он.

-"Но теперь я становлюсь старше и не в той форме, в которой был раньше. Итак, я иду пешком по этой маленькой горе для развлечения."

Некоторые зрители в зале начали ругаться. Чжан Цзянь не обратил на них внимания.

Он заметил, что сегодня Снежинка выглядит по-другому. На ней была красная фирменная ветровка, пара походных ботинок и небольшой рюкзак за спиной. В боковом кармане рюкзака лежала минеральная вода Evian той же марки, что пила Фина. Очевидно, она была хорошо подготовлена.

Глядя на себя, он был одет как обычно: рубашка с длинными рукавами и джинсы. Он ничего не принес. Он был одет не для пеших прогулок.

-"Ваше снаряжение...это слишком много для пеших прогулок! Если вы хотите живое шоу для пеших прогулок, то вам сегодня повезло! Я профессиональный турист. Я могу тебе помочь!"

Он все еще пытался притворяться.

Она улыбнулась и покачала головой.

-"Я сегодня не иду в поход. На вершине горы есть новый чайный домик, и мои поклонники хотели бы, чтобы я его посетила."

Чжан Цзянь прикинулся профессиональным туристом, однако, услышав слово "новый", пришел в восторг. Был ли новый чайный домик связан с редкими домашними животными?

-"Новый чайный домик? Вверху по склону?"

Cпросил он.

Она кивнула.

-"Да. Он называется "Чайный домик в скрытом тумане".

Я слышал, что это очень характерно."

-"Когда он открылся?"

Cнова спросил он.

-"Около...двух недель назад?"

Она не была уверена.

Он на секунду задумался и хлопнул в ладоши: Позвольте мне, профессиональному туристу, защитить тебя сегодня! Пошли приятель!"

Из комнаты прямого эфира донеслось еще больше ругательств.

-"Кто твой приятель?!"

С этими словами он обернулся. Сделав несколько шагов, он обнаружил, что она не последовала за ним.

-"Так...Господин управляющий, вы пришли в чайный дом?"

Спросила она, стоя неподвижно.

Он двигался вокруг и сказал.

-"Да! Зачем ждать? Время-это самое главное!"

Она указала в противоположном направлении и сказала ему.

-"Тогда мы должны идти туда…"

Чжан Цзянь смутился. Почему она не сказала ему раньше?

Люди смеялись как сумасшедшие. Он вернулся и направился в другую сторону.

Полчаса спустя…

Чжан Цзянь остался позади по меньшей мере на 10 метров.

-"Подожди! - Подожди! Дай мне отдышаться!"

Чжан Цзянь присел на обочину дороги, задыхаясь и обливаясь потом, как после дождя. Он думал, что вполне здоров, так как каждый день потягивался. Он ошибся!

Снежинка объяснила в своем шоу, когда она шла пешком. Она дышала нормально. Она была в хорошей форме.

-"Ха-ха! Мистер менеджер-слабак!"

-"Давайте все вместе узнаем, какую еще ложь говорил Мистер управляющий!"

-"Это была пощечина, Господин управляющий!"

У Чжан Цзяня не было лишней энергии, чтобы сопротивляться. Он спросил, тяжело дыша.

-"Сколько... сколько еще осталось?"

Снежинка вытащила карту и сказала.

-"Еще 30 минут."

-"Позвольте мне сделать перерыв ... минут...пяти вполне достаточно... "

Он вытер пот. Его ноги убьют его сегодня ночью!

Она вытащила воду из бокового кармана и протянула ему.

-"Выпейте воды."

Люди подняли шум.

-"Снежинка,ты не можешь тратить на него воду!"

Поклонники были недовольны.

Бутылка с водой была неоткрыта. Чжан Цзянь облизнул губы и спросил.

-"Ты не хочешь выпить?’

Она встряхнула бутылку с водой и протянула ему. -"Возьми ее. Я не хочу пить. Мы выпьем чаю, когда доберемся туда."

Сейчас было не самое подходящее время притворяться. Он будет обезвожен, если не сможет напиться. Он взял воду, открыл крышку, выпил полбутылки и успокоил дыхание.

На тропинке было тихо. На тропинке почти никого не было. Бесчисленные зеленые каменные ступени были выстроены вдоль тропинки и исчезали в лесу.

Здесь стало еще холоднее. Туман тоже сгустился. Однако он все еще мог ясно видеть.

По обе стороны тропинки в лесу висели слои тумана. Жужжание насекомых и пение птиц нарушали тишину в горах.

Из-за подножия холма показался парень, уверенно поднимавшийся по ступенькам. Его шаги были твердыми, но легкими. Когда он приблизился, они поняли, что это местный фермер, одетый в мужскую майку. Старое полотенце было обернуто вокруг шеста для переноски в том месте, где шест касался его плеча. По обе стороны шеста стояли две коробки минеральной воды. На его майке красовались две заплатки. Спереди и сзади на его топе выступил пот. Однако он выглядел гораздо менее измученным, чем Чжан Цзянь.

На шесте для переноски стояли четыре коробки с водой. Это было не менее 50 килограммов.

Когда перевозчик проходил мимо них, Цзян Цяньсюэ почтительно направила на него свою камеру и хотела поделиться со своими поклонниками тем, как трудно было подниматься по лестнице с водой. Жизнь трудна. Мы должны это ценить.

Некоторые фанаты быстро воскликнули.

-"Ух ты! Это минеральная вода Фиджи! Директор Ван тоже пьет эту воду!"

-"Это правда! Это вода Fiji!"

-"Я бедный парень. Я пью только крестьянскую минеральную воду!"

-"Я куплю ее, если смогу заставить крестьянку пить эту минеральную воду!"

-"Это очень тяжело!"

-"Настоящие бедняги пьют только водопроводную воду!"

Чжан Цзянь вытер рот и спросил.

-"Господин, куда вы несете воду?"

Носильщик не остановился и не повернул головы. Он только ответил.

-"В чайный домик."

Носильщик выглядел так, будто шел ровным шагом, но он прошел мимо Чжан Цзяня и Снежинки и исчез в тумане. Чайный домик? Неужели он направляется к месту их назначения-Чайному домику в скрытом тумане?

Какое совпадение!

-"Сколько чайных домиков на этой горе?"

Спросил Чжан Цзянь У Цзян Цяньсюэ.

-"МММ... только один, я думаю."

Она сделала паузу и ответила.

-"Я пришла сюда для пешего живого шоу раньше и не видела никаких чайных домиков."

На горе не было ни родниковой, ни водопроводной воды. Скрытый Туман. Только дождевая и снежная вода. Поэтому многие местные жители из деревни носили воду на холм и продавали ее. Бутилированная вода за один юань продавалась бы в горах за пять юаней. Это был отличный способ заниматься спортом, а также зарабатывать деньги. Чжан Цзянь было любопытно, сколько обычно 10-юаневая вода Fiji будет продаваться на горе.

Почему чайный домик заказал такую дорогую воду? Для приготовления чая?

Это было безумие! Чжан Цзянь пощупал бумажник в карманах брюк.

Похоже, сегодня ему придется заплатить серьезные деньги за чай!

http://tl.rulate.ru/book/30103/1068297