Готовый перевод Временная петля. Книга первая - прибытие. / Временная петля. Книга первая - прибытие.: Глава 18. Прорыв к башне…

Глава 18. Прорыв к башне…

Закрепив на руке наручи и проверив, как они сидят, Алексей удовлетворенно кивнул и взял в руки хаори Джиро, который ему подала Адалинда.

- “С каких пор я столь спокойно отношусь к мародерству? Наверное, с тех пор как я познакомился с Кириллом.” – Размышлял он, держа в руках хаори.

Со вздохом он одел его, ощутив весь его немалый вес.

- Тяжелые… Тяжелее, чем доспехи Гилберта, но удобные и крепкие, все же мои атаки повредить их не смогли, как и пули… И тихие… – Пробормотал он, попрыгав в доспехах Джиро, и взял из рук Адалинды шлем. – Вот только откуда он брал кинжалы? – Поискал он в рукавах что-то вроде подсумка, но так ничего и не обнаружил. – Но как? Не из воздуха же он их брал? – Задумался он и, покопавшись в памяти, вспомнил, что перед тем как кинжалы появлялись в руках Джиро, тот постоянно прятал руки от его глаз, кроме одного единственного раза…

Повторив движения пальцами, увиденные им тогда, он еле успел поймать выстреливший из рукава хаори кинжал и увидеть затухающие на наручах надписи на неизвестном языке.

- Я должен был сразу догадаться… - Устало выдохнул он, подобрал пистоль и спрятал его в кармане пуленепробиваемого жилета Джиро, под которым скрывался подвижный, состоящий из нескольких сегментов, нагрудник, а под ним не уязвимая для копья водолазка, что объяснялось большим весом и тугостью. – Никак не привыкну к тому, что здесь на каждом шагу сверхъестественность… - Бормотал он, затягивая на шее шарф, и отправился собирать снаряжение. - Ну, что? Пойдем? – Вернув копью форму цилиндра, сказал он Адалинде и направился к выходу из зала…

Алексей не заметил, что она склонилась над телом Джиро и коснулась пальцем его лба, после чего последовала за ним…

Аккуратно приоткрыв дверь, Алексей увидел через щель спину кого-то, закованного в тяжелые латы.

- “Рыцари.” – С печалью, грустью и болью опознал он. – “Нужно избавить их от страданий… Стоп!” – Решил он, но вовремя остановился, осознав, что это были не его чувства. – “Чертов Гилберт!” – Разозлился он, закрыв дверь, и едва удержался от того чтобы не ударить в дверь кулаком. – “Но прикончить их нужно… Как и проверить себя в бою.” – Решил он, снял с плеча ружья, положил их у стены, взял в руки алебарду, открыл дверь и постучал по ней, привлекая внимание рыцаря, который вбежал в зал за ним, не заметив, как Адалинда закрыла за ним дверь…

- Ху! – Держа алебарду правой рукой, Алексей сделал выпад правой ногой вперед в сторону рыцаря, который был отбит в сторону мечом, так как полэкс у того был вырван из рук, то он, когда рыцарь приготовился нанести удар, увел правую ногу назад, взял алебарду в обе руки и с зычным рыком нанес чудовищный удар.

- Гра! – Прорычал рыцарь, попытавшись поставить на пути удара меч, но тот проиграл алебарде по массе и силе, из-за чего та снесла его со своего пути и с огромной силой врезалась в шлем рыцаря.

Лезвие не пробило латы, но силы удара хватило, чтобы рыцарь свалился на пол, и Алексей, выпустив алебарду, сделал пальцами пару знаков, после чего подбежал к рыцарю и, сорвав с него шлем, вонзил кинжал ему в висок. Он позволил трупу, уже окончательно, упасть на холодный пол, и устало потер плечо, куда пришелся удар полэксом, благо кость это не сломало.

- Не Гилберт. Далеко не Гилберт, но двоих таких мне не одолеть. – Покачал он головой и, подобрав алебарду, решил немного отдохнуть…

Выйдя в коридор, Алексей открыл дверь напротив, за которой оказалась целая толпа зомби-прислуги, которая, как по команде, повернула свои головы на звук скрипнувшей двери.

- Эм… Я потом зайду! – Резко закрыл он дверь перед носом одной служанки, и с той стороны раздался звук удара, а ручка двери в его руке задергалась. – Адалинда, милая, можешь подержать дверь? – Нежно обратился он к женщине, воспринимать ее как зомби у него не получалось, и та невозмутимо встала на его место, без труда удерживая дверь.

Алексей выполнил знаки двумя руками, и в его руках появились кинжалы, но он остался недоволен собой, так как это все же не было рефлексом, и ему приходилось обращать внимание на то, правильные ли знаки он делает.

- Адалинда? – Обратился он к женщине, и та повернусь к нему, но Алексей увидел вместо нее Анну. – Мгх… - Простонал он, потерев глаза, и перед собой снова увидел Адалинду, которую вдруг сильно захотелось обнять.

- “Чертов Гилберт! Отвали!” – Удержал он себя, отогнав наваждение.

- Эх… Открой, пожалуйста, дверь. – Попросил он ее, и она открыла дверь, пропуская прислугу.

- “Буллет-тайм.” – Время вокруг него замедлилось, и Алексей начал резню…

Вонзив кинжал в висок лысого дворецкого, Алексей бросил кинжал в последнего зомби, в лоб которого тот и вонзился.

- Фух! Легче легкого! – Устало выдохнул он, пройдя мимо Адалинды, которую зомби не трогали, так как, по мнению Алексея, считали ее своей.

Однако это было бравадой, так как “Буллет-тайм” отнимал очень много сил и ресурсов организма, что подтвердилось, когда его живот жалобно забурчал, и он, пройдя в довольно просторный кабинет с несколькими столами, сел в одно из кресел, достав из сумки консервную банку с продуктами, чтобы удовлетворить свои голод…

Вдоволь насытившись, Алексей положил на стол пустую банку, которую тут же убрала Адалинда, и это показалось ему странным, привычным, как будто так было много раз.

- “Память Гилберта шалит?” – Догадался он о возможном источнике этих чувств и таки обратил внимание на копье, засевшее глубоко в стене. – “Это место из памяти…” – Вспомнил он, встал с кресла и подошел к копью.

Он прокрутил его рукоять, и копье вернулось в цилиндрическую форму. Посмотрев на него, он довольно хмыкнул и, спрятав его в сумке, подошел к окну напротив с оплавленной по краям дырой, из которого открывался вид на дыру в крепостной стене, где все еще бродили стражники.

- “Это выход в подземелья города, которые, судя по памяти Гилберта, не были связаны с подземельями замка…” – Отстранено подумал он и подошел к окнам слева от него, где увидел заросший кустами большой сад перед высокой башней обнесенной стенами. – “Прям башня мага… И, как же мне туда попасть?” – Задумался он, так как не был уверен, что в кромешной тьме его не обнаружат притом, что сам он видел все прекрасно, как при свете дня, и сомневался, что у зомби зрение хуже, а прорываться с боем в одиночку… есть методы самоубийства и получше…

- Однако… - Прошептал он, заметив крадущегося между кустами охотника, которого еще не обнаружили, и посмотрел на стены, где увидел, что стражники на стенах смотрят в основном в сторону города, если, конечно, он там все еще стоит.

- “Они не ожидают атаки изнутри… Значит проблемой остаются только патрули.” – Заметил он бродящую под дождем группу из трех зомби, которую охотник обходил по широкой дуге. – “Выход из бараков не подойдет, там стражи смотрят в сторону поместья, да и вокруг дыры бродят толпы зомби, так что остается главный вход.” – Решил он и обернулся, чтобы увидеть, как его прекрасная Анна смахнула кровь с меча, а у ее ног лежал мертвый охотник.

- Хорошая работа, милая моя! – Улыбнулся Алексей, подойдя к ней, и посмотрев ей в глаза, обнял ее, а после его взгляд упал на ее мягкие чувственные губы.

Он захотел поцеловать ее, завладеть этим прекрасным цветком, что и так был его, и в этот раз сдержать себя не смог…

Прийти в себя Алексей смог в тот момент, когда прижал женщину к столу, и слегка порвал одежду на ее груди, открывая вид на белоснежную кожу ее роскошной груди. Как ни странно именно это и вернуло его в сознание, и он с дрожащими руками медленно отступил, с неверием смотря на Анну.

- “Стоп! Успокойся!” – Попытался он прийти в себя и, тряхнув головой, вновь увидел перед собой Адалинду.

Он был зол. Очень зол. На себя, за несдержанность, на Адалинду, за ее похожесть с Анной и чувства, что он испытывал к ней, на Гилберта, за то, что стал частью его… Помотав головой, он решил не задумываться и, подхватив алебарду, вылетел из кабинета, направившись в сторону холла. Адалинда, словно тень, последовала за ним.

Подойдя к проходу в холл, он остановился и, успокоившись, аккуратно приоткрыл дверь, чтобы увидеть за ней лестницу, ведущую к главному входу, а на ней группу рыцарей.

- “Болты против них неэффективны.” – Вновь обратился он к памяти Эдварда и отложил ружья к стене. – “Но пули должны их пробить.” – Достал он пистолет, в магазине которого осталась пара патронов, и пистоль, устройство которого было загадкой для Алексея, наравне с копьями Гилберта.

Когда за окном сверкнула молния, а пистолет был наведен на одного из рыцарей, он обнаружил кое-что странное и, когда грянул гром, решил не открывать огонь, а внимательно присмотреться, и заметил, что от каждого виденного им в холле рыцаря исходила едва видимая нить.

- Что это? – Вопросил он вслух и едва не подпрыгнул от страха, услышав за спиной спокойный голос Адалинды:

- Нити связи. – Лаконично ответила она на его вопрос, а Алексей пытался унять свое сердце.

- “Нити связи, да?” – Подумал он, заглянул в холл через дверь и, подождав пока один рыцарь отвернется, проник внутрь.

Он выбежал на балкон второго этажа, спрятался за колонной и, убедившись, что в его сторону никто не смотрит, выглянул через перила. Рыцарей было много, и он быстро осознал, что через холл ему все же не пройти, ведь незаметно ему их не убить из-за странных нитей, которые объединялись в одном рыцаре без шлема.

- “Гюнтер…” – С болью узнал он облысевшего рыцаря, на чьей голове были вырисованы странные символы. – “Надо… Нет! Здесь не пройти.” – Вновь в его голову полезли не его мысли, но в этот раз он сразу задавил их, и в этот момент за стеной с дырой раздался грохот. – “Суперохотник.” – Быстро понял он, в чем дело, наблюдая, как лучники поднялись по деревянным доскам к дыре в стене, а рыцари одновременно развернулись в ту сторону и встали перед стеной, а еще через мгновение ее разнесло вместе с лучниками, и в холл влетело чудовище, называемое им суперохотником.

Решив понаблюдать за битвой, Алексей удивленно отметил про себя, что этот монстр стал двигаться медленнее, чем в их первую встречу.

- “Нет. Просто я стал лучше.” – Покачал он головой, наблюдая как рыцари легко сдерживали охотника, пока лучники с соседнего балкона стреляли по нему, но в какой-то момент тому надоело то, что он не мог достать ни одного рыцаря и с громким ревом он совершил мощный прыжок, из-за чего Алексею пришлось спрятаться.

Вцепившись в стену, охотник быстро осмотрелся, словно оценивая обстановку, и прыгнул к лучникам, но тут из-за колонн, у которых те стояли, вышли рыцари с копьями, и охотник налетел на них всем своим весом, которого, однако, не хватило, чтобы сдвинуть рыцарей с места. Он смог достать одного из них свой длиной лапой, но не смертельно, и рыцари скинули его вниз прямо на копья своих товарищей. Охотник, однако, это пережил и мощным ударом обломал копья, чтобы упасть на рыцарей и раскидать их, но это было все, на что его хватило из-за обильных ран, и он из последних сил бросился к спокойно наблюдающему за боем со стороны Гюнтеру. Суперохотник почти добрался до него, но его остановило обрушившееся лезвие алебарды, и его набравшее импульс тело пронеслось мимо спокойно отошедшего с его пути Гюнтера.

- Здесь мне делать нечего. – Ошеломленно прошептал он, пораженный тем, как эффективно и с минимальными потерями рыцари одолели суперохотника, и предпочел незаметно вернуться в коридор левого крыла поместья. - Эм… Лучше будет, если я обойду гору, а ее саму оставлю на героя. – Решил он, закрыв за собой дверь, и посмотрел в сторону Адалинды. – Милая моя, скажи, пожалуйста, как можно добраться до башни Пауля.

- Через главный вход и сад, по крепостной стене и через подземелья. – Получил он лаконичный ответ.

- Через бараки?

- Да.

- Чудно! – Обрадовался он и приобнял Адалинду.

- “Все равно скоро сорвусь, и пусть это будет в более-менее безопасной обстановке… Но о подземелье мне стоило подумать и раньше.” – Клял он себя за забывчивость и, с трудом отпустив женщину, вернулся к обвалившейся лестнице через обеденный зал.

Там на него попытался напасть охотник, но он научился неплохо их чувствовать и неожиданностями они для него теперь не были. Впрочем, тень, прыгнувшая на него сверху, пока он смотрел вниз на обрушенную лестницу, заставила его не расслабляться, и он отпрыгнул назад, а тень промелькнула перед ним и исчезла внизу.

- Тц. Сбежал. – Раздраженно заметил он, подойдя к краю, и перехватил устремившуюся к его шее тоненькую ручку с кинжалом…

Все же его интуиция не работает на синоби. Временно, как он надеялся, и ему приходилось быть очень внимательным…

- Хотя нет, не сбежала. – Усмехнулся Алексей, подняв миниатюрную девушку за руку над полом. – Неужто я такой неотразимый? – С усмешкой спросил он, на что синоби попыталась что-то бросить свободной рукой, которая, однако, была рассечена ударом меча. – Не ревнуй, милая моя, ведь ты у меня единственная и неповторимая. – Нежно обратился он к Адалинде, смахнувшей с меча кровь синоби, и жестко бросил девушку на пол, прижав ее к полу ногой.

Она попыталась вырваться, ковыряя в его ногах, несомненно, отравленным кинжалом, но плотные пластины и штаны оказались непреодолимым для нее препятствием, и в ее голову вонзился кончик алебарды, после чего он перешагнул ее тело и спрыгнул вниз…

Алексей уже долгое время бродил по абсолютно одинаковым коридорам, где он страдал от паранойи …

- Пусто… - Проворчал он, посмотрев на нишу за шторкой, и со вздохом опустил алебарду, отпустив штору.

- “Я третий раз прохожу мимо этой гребаной ниши на этом гребаном перекрестке и каждый гребаный раз мне кажется, что там кто-то скрывается…” – С раздражением подумал он и осмотрелся, вглядываясь в абсолютно одинаковые коридоры. – “Пора признать, я заблудился! Стоило раньше догадаться, что это место специально устроено так, чтобы вторженец заблудился и плутал, пака его не найдет патруль.” – Признал он то, что потерялся, но тут же схватил алебарду и не глядя ударил куда-то вверх.

- Кха! – Услышал он скуление и, посмотрев туда, увидел на балках охотника, который сорвался с кончика алебарды и намеревался убежать после неудачного покушения, но стоило ему развернуться, как промеж сиреневых глаз вонзился болт.

- “Она идеальна…” – С нежностью посмотрел он на Адалинду, которая невозмутимо перезаряжала порученное ей воздушное ружье, и вновь ему пришлось подавлять не свои чувства. – “Хотя…” – Вновь посмотрел он на нее, и у него в голове появилась мысль…

- Адалинда, можешь ли ты меня провести к башне? – Обратился он к той, что наверняка знает местность, и та, пройдя мимо него, направилась куда-то, но он, чувствуя, что должен защищать ее, остановил ее, взяв ее за руку, и она обернулась, невозмутимо посмотрев ему в глаза…

Вот только он вновь видел перед собой лицо Анны, своей любимой… Ему было невероятно трудно, но он как то смог удержать себя в узде и отвести взгляд. В этот момент он все же вспомнил, что в защите Адалинда не нуждается, так как зомби ее не трогают, а охотники для нее не представляют угрозы, так как она была сильна…

- Далеко не уходи от меня. – Обеспокоено попросил он ее, ведь все же, несмотря на галлюцинации и чувства Гилберта, Адалинда была единственным в этом замке существом, что не пыталась вырвать его глотку.

Он отпустил ее руку, и она уверенно двинулась вперед, пока он сам следовал за ней, всматриваясь в каждый угол на предмет присутствия врага, но внизу никого не было… Кроме скелетов мертвецов…

Довольно быстро они добрались до двери, а за ней они нашли подвал с лестницей. Поднявшись по ней, Алексей увидел выбитую изнутри дверь и, пройдя через дверной проем, оказался в просторном заполненном ящиками помещении и без охраны…

Сверкнула молния, в свете которой он заметил, что входная дверь была выбита, и в этот момент в его голове вспыхнула боль. Перед его глазами возникло видение, как он, проносясь мимо наемников, одним ударом снес дверь с петель и посмотрел наверх… Боль отступила, и он, открыв глаза, уже сам посмотрел наверх, где увидел длинную витую лестницу, поднявшись по которой, он надеялся получить ответы…

http://tl.rulate.ru/book/30099/643924