Готовый перевод Here I Come One Piece World !! / А вот и я, мир One Piece: Глава 17. Разговор поздно ночью

Глава 17. Разговор поздно ночью

Когда Шэнь закончил свои истории, Рамус тайно попросил Сэма вернуться в Громобой и взять 80 миллионов бели, чтобы помочь Шэню и его ресторану. Рамусу очень понравился Шэнь и его родня. Его заинтересовал младший брат Шэня, особенно после того, как он услышал, что Шин участвовал в кулинарной дуэли с Саньцзи. Рамус с нетерпением ожидал, когда сможет попытать удачу с этим Шином. Рамус надеялся нанять Шина в свою команду, чтобы он стал шефом, лучшим не только в готовке, но и в битве. Вскоре вернулся Сэм с черным кейсом в руках.

- Шэнь, это тебе. В качестве платы за прекрасную еду и как дружеский жест от меня, - сказал Рамус.

- Ты не должен платить, Рамус, я всего лишь проявил гостеприимство, - сказал Шэнь.

- Нет-нет, просто возьми. Я же вам говорил, что постараюсь помочь вам, парни?

- Это… - Шэнь потерял дар речи.

- Что внутри кейса? – с любопытством спросила Шэми.

- Просто открой его, Шэми, - сказал Сэм.

Шэми тут же нетерпеливо открыла кейс, пока Шэнь смущенно наблюдал за ней. Вскоре оба были ошарашены, увидев деньги внутри кейса.

- Рамус, что ты творишь? Зачем ты даешь нам такое количество денег?

- Ха-ха-ха, просто возьмите деньги и выплатите ваши долги, - сказал Рамус.

- Но это слишком много! Мы не можем взять их, - сказал Шэнь.

- Не беспокойся, Шэнь. Просто возьми деньги. Мой капитан отдает их вам, чтобы помочь, - произнес Сэм.

- Что ж, тогда спасибо, Рамус и Сэм!!! – Шэми захлопнула кейс и крепко прижала его к груди. На ее лице играла благостная улыбка.

- У меня есть решение и для твоего младшего брата, - сказал Рамус.

- Правда?.. Но он атаковал морского офицера, мы же не можем освободить его оттуда. Этот мерзавец Хьюго не упустит своего шанса и будет пытаться обменять свободу Шина на руку Шеми, - сказал Шэнь.

- Ха-ха-ха, ты об этом. Я возьму Шина коком на свой пиратский корабль, и мы уплывем с ним. Ха-ха! – ответил Рамус.

- Ты пират? – спросил Шэнь.

- Ага… Мы начинаем наше путешествие сегодня. Собираемся повидать весь мир.

- Но… - Шэми попыталась возразить, но Шэнь выглядел серьезным.

- Не волнуйся, я не стану заставлять его присоединиться ко мне. Только, если он захочет. Если же нет, я просто доставлю его в безопасное место, - сказал Рамус.

- Спасибо, Рамус, мы тебе обязаны!!! – сказал Шэнь. Шэми энергично закивала.

- Хорошо, тогда завтра возьми эти деньги и выплати долги толстому Кэпо. Но ты должен взять с собой гражданского консула или мэра города в качестве свидетеля. Не волнуйся, ничего плохого не случится – Сэм будет сопровождать вас. А Шина я освобожу завтра, когда вы решите вопрос с долгами Кэпо, - пояснил Рамус.

- Но как ты его освободишь? Там будет много моряков, - спросила Шэми.

- Не волнуйся… Мой капитан очень сильный. Он – самый сильный пират во всем Ист-Блю, а вскоре – и во всем мире. Верь ему, - сказал Сэм.

Шэнь и Шэми испытывали смешанные чувства. В итоге они решили, что доверятся Рамусу.

- Ха-ха-ха, хорошо. Тогда вам двоим нужно как следует отдохнуть. Я с Сэмом вернусь на наш корабль. Сэм придет сюда завтра утром. А вы сможете прийти на мой корабль, чтобы попрощаться с вашим младшим братом, - сказал Рамус.

Рамус и Сэм шли по оживленной улице по направлению к кораблю. По пути Рамус увидел знакомые лица и тут же остановился.

- Сэм, ты иди первый… Мне нужно кое-что сделать!

- О, ладно… Что-то интересное, капитан? – спросил Сэм.

- Возможно, - ответил Рамус.

- Девушка?

- Иди уже!!!

- Красивая? – любопытствовал Сэм.

- Просто уходи!!! – Рамус начал злиться.

- Горячая…

- Уходи!

- Сексуальная…

- Черт, возьми это… - Рамус достал несколько красных пилюль и передал Сэму.

- Повеселись и будь осторожен, капитан, - сказал Сэм и быстро убежал.

- Извращенец… - вздохнул Рамус и покачал головой.

Рамус тут же пошел к знакомым людям, которых он заметил. Рамус увидел красивую высокую и стройную женщину с розовыми волосами. У нее были карие глаза, на губах – красная помада. На ней был надет топ цвета бургундского вина, сексуальные шортики и шпильки. Она курила и была немного подвыпившей. У нее с собой было несколько больших пакетов.

«Должно быть, это Хина из черной клетки. Что она здесь делает… Такая красивая», - думал Рамус, приближаясь к Хине. Их отделяло 20 метров оживленной улицы.

- Эй, красавица, хочешь потанцевать с дядюшкой? Хе-хе, - к девушке подкатил странный жирный мужчина с афро-стрижкой.

«Черт, это ублюдок Кэпо!» - пробормотал Рамус и почувствовал раздражение.

- Отойди… Ик-ик, - сказала Хина, икая.

- Не надо так, сладенькая. Кажется, ты пьяненькая… Почему бы тебе не пойти с дядюшкой куда-нибудь, где дядюшка смог бы потанцевать с тобой? Хе-хе, - сказал Кэпо.

- Бам! Хина не любит раздражающих людей вроде тебя… Ик… - сказала Хина, вмазав Кэпо по лицу.

- Черт, мой нос… Опять кровь… Нужно проучить неблагодарную девчонку! – сказал Кэпо и бросился на Хину. К нему присоединилось еще несколько парней.

Бум-бум-бум! Рамус примчался к ним и встал между Хиной и бандой. Он как следует саданул им по мордам, что они аж подлетели в воздух.

- Какой срам, вооруженные мужланы пытаются обидеть женщину! – сказал Рамус.

- Ты… Ты тот парень из «Сказок», и ты смеешь нападать на моих людей… Да ты знаешь, кто я такой? – яростно спросил Кэпо.

Бэнг! Раму ударил Кэпо прямо в челюсть, сломав все его искусственные золотые зубы и тоже отправив в полет.

- Ты в порядке? – спросил Рамус.

- У Хины все хорошо… Ик, - сказала Хина.

- Ты пьяна. Тебе нужна помощь? – спросил Рамус.

- Я в порядке…

- Позволь мне помочь тебе… - Рамус тут же подхватил сумки Хины.

- Спасибо… - улыбаясь, сказала Хина.

- Давай я провожу тебя до дома, - сказал Рамус.

- Я не отсюда… Я здесь, чтобы повеселиться и пройтись по магазинам… Ик… - сказала Хина.

- Неважно, я провожу тебя. Нехорошо красивой женщине шататься здесь так поздно, когда вокруг столько ублюдков, - сказал Рамус.

- … - Хина молча посмотрела на Рамуса, размышляя о чем-то.

- Ты можешь проводить меня в бар… Мне нужен кто-то, кто послушает мои истории… Ик… - застенчиво попросила Хина.

- Тебе лучше отдохнуть… Но, ладно, я провожу тебя, слишком опасно позволить тебе ходить здесь одной… - серьезно произнес Рамус. Внутри у него сердце выпрыгивало из груди, но он не показывал вида.

- Спасибо… Ик…

Оба они пошли по оживленной улице и вскоре остановились перед каким-то баром, вошли внутрь.

- Ты уверена, что еще хочешь выпить? – спросил Рамус.

- У Хины все будет хорошо, - сказала она.

- Кажется, у тебя какая-то проблема.

- Типа того.

- Плохой день, хах?

- Лучше сказать, плохие годы.

- Мужчина? – спросил Рамус.

- Возможно.

- Работа?

- Не знаю.

- Безответная любовь и слишком много работы в целях продвижения карьеры?

- Ага… А ты догадливый, спроси еще Хину.

- Не… Я просто обычный свободный мужчина с невероятными мечтами. Ха-ха…

- Хорошо быть свободным…

- Снова думаешь о своих делах.

- Ха-ха.

- Меньше думай и просто наслаждайся процессом.

- Ты говоришь точно, как один мой знакомый.

- О, тот самый объект безответной любви?

- Не знаю, нравится он мне или нет. Он тот мужчина, с которым я провожу большую часть времени с самой юности…

- Кажется, он был проблемным парнем?

- Он… Я вечно помогаю ему решать его проблемы на работе, уже давно. Но когда он нужен мне, чтобы отпраздновать со мной мое повышение, лишь день со мной… Он отказывает. Я уже забила на него. Но мне уже 28, я могу остаться одна… Я не знаю других парней, кроме него, - на лице Хины отразилась грусть.

- Просто спроси себя… Если ты можешь жить без него, просто иди вперед. Или не отпускай его…. Если ты сможешь жить без него, возможно, найдешь «того самого» парня, если так решит судьба. Кто знает… Мир такой непредсказуемый, - сказал Рамус.

- Мне он не особо нравится… Но я не знаю, есть ли в мире кто-то лучше него, - сказала Хина.

- Не знаю… Но, если ты найдешь его… Никогда не отпускай его, потому что удача не приходит к нам каждый день. Такой шанс может не повториться, - сказал Рамус.

- Кстати… Как тебя зовут? – спросила Хина.

- Ха-ха-ха… Мы встретились и разговариваем уже уйму времени, и ты только сейчас спрашиваешь мое имя? – подразнил ее Рамус.

- Я спрашиваю имена только тех людей, что мне нравятся.

- Значит, я тебе понравился?

- Типа того.

- Что ж, я польщен.

- Итак…

- Меня зовут Рамус. Приятно познакомиться.

- Меня зовут Хина. Взаимно.

- Как странно, ха-ха, - ответил Рамус. Они были пьяны, их лица были красными. Они улыбались.

Раму и Хина принялись радостно болтать. Хина заказала еще несколько напитков. Раму поначалу пытался остановить ее, но потом бросил эту затею. Они проговорили четыре часа, рассказывая друг другу о своем прошлом, ежедневных делах, любимых вещах. Рамус даже рассказал ей историю Бенджамина Баттона, и Хина радостно слушала его. Но они не рассказывали друг другу о своей работе.

http://tl.rulate.ru/book/30062/752398