Готовый перевод Wicked Soldier King / Нечестивый король солдат: Глава 5 - Повешение овечьей головы и продажа собачьего мяса.

0005 Глава "Повешение овечьей головы" и "Продажа собачьего мяса".

Хотя Сюй Юнь и Руан Цин Фрост хорошо знали, что такие теневые предприятия, как казино и курятники, не будут открыты средь бела дня, они все же следовали адресу, по которому Хуа Чжунсионг велел им найти их. Меньше чем за утро, они легко нашли, какое место. Согласно описанию Хуа Чжунсиона, это было место с видеопроекционной комнатой, где тайно происходили азартные игры.

Конечно, это было несколько лет назад, а сейчас, боюсь, даже самые отсталые места не видят места, похожего на видеокомнату, верно? Ведь скорость социального развития растет небывалыми темпами, даже интернет-кафе уже много лет падают, помимо крупных клубов, немало из них полумертвы, не говоря уже о том, какие видеосалоны, давно вымерли.

Теперь перед Сюй Юнем находится чайная, Руан Циншуан не мог не хмуриться: "Мы не нашли неправильного места, не может быть, что человек запомнил неправильно, нет видео-комнаты, это не очевидно чайная? Должны ли мы сделать еще один телефонный звонок, чтобы удостовериться."

"Не нужно спрашивать". Сюй Юнь сказал: "Сестра Мороз, казино - это место, где вы вешаете овечью голову". Просто несколько лет назад здесь висели овечьи головы, а теперь висят козьи головы. Но суть остаётся прежней, мясо собаки всё ещё продаётся внутри. Хуа Чжунсион даже страдал от депрессии из-за этого, я верю, что он никогда не перепутает это место".

"Азартные игры в чайной?" Руан Циншань была немного смущена, она никогда раньше не была в таком месте, как чайная, но она понимала, что это место, где литераторы сидят вместе, чтобы пить чай и разговаривать, люди, пьющие чай, должны быть литературными учеными или художниками, или что-то в этом роде, говоря о творчестве и о том, как критиковать реальность или передавать положительную энергию через свои работы. Как это может быть казино!

Сюй Юнь пожал плечами, теперь сколько чайных домиков не сделают несколько потайных дверей и не затащат внутрь несколько столов маджонга? Кто еще будет пить чай? Ученый и джентльмен? Существует множество элитных и высококлассных частных клубов, так как же маленькая чайная вниз по улице может привлечь претенциозных парней? Это не унизительно и не саркастично, но если в литературе нет претенциозного дворянства, то у них не хватит столицы, чтобы написать лучшие эссе всех времен.

Конечно, речь идет о настоящих литературоведах, а не о литературных дилетантах, которые трясут бутылку наполовину полной.

Может быть, после того, как это место превратится в чайную, дневное время даже не остановит азартных игроков от того, чтобы прийти сюда бороться и драться. Но днём не время, Сюй Юнь не будет настолько глуп, чтобы причинять неприятности без причины. Приняв решение о месте, он на время забрал Руана Циншуана.

Хотя специальные закуски Наньцзяна были знамениты, они не понравились Руану Циншану, но Сюй Юнь съел их с большим привкусом, и теперь он может дать сотню образцов деликатесов со всего Китая. Еду, то, что может наполнить желудок, не стоит тратить впустую.

Для такого человека, как Сюй Юнь, который голодал в горах и лесах, не было никакой пищи, которая не была бы аппетитной. Он проглотил змеиную желчь, пожевал бобовых червей, а когда проголодался, то даже мог подобрать муравьиное гнездо и задушить его в банке с водой, чтобы поесть... Конечно, суровые тренировки по выживанию в дикой природе уже ушли в прошлое, но это создало у Сюй Юнь бережливые привычки.

Только те, кто страдал от голода, знают о ценности продовольствия.

Видя, что Руань Циньшаню пришлось нелегко с некоторой едой, Сюй Юнь, не колеблясь, помогла ей и быстро съела полный желудок. У Руан Циншань не было аппетита, но она не смогла устоять перед Сюй Юнь и купила белую булочку на пару по дороге обратно в отель.

Первое, что вам нужно сделать, это взглянуть на новейшие модели, новейшие, новейшие модели. Большинство больших внедорожников, Range Rover, BMW X5, Grand Cherokee и Porsche Cayenne, на которых Сюй Юнь ездил по дороге, не редкость. Время от времени, вы можете видеть Барбозу вроде шестиколесного большого бездорожья почти на десять миллионов.............

Скажем так, роскошные автомобили до 5 миллионов здесь вовсе не превосходят, что А8 и 7 серии или Мерседес S класса так же плохи, как А6, 5 серии и Е-класса в маленьких городках, они действительно отстой. Какие Ferrari Lamborghinis и подобные являются раритетами, потому что дорожные условия в этом городе довольно плохие, с выбоинами, поэтому внедорожники привлекают к себе внимание. Суперкары, напротив, гораздо реже встречаются, и только несколько парней, которые не боятся играть с прогнившим шасси, будут бегать с быком на земле.

Когда Сюй Юнь поехал в чайную, у чайной уже было много машин, припаркованных возле чайной. От импортного Audi Q7 до самодельного гепарда Changfeng, были автомобили всех ценовых уровней. Только для этого Сюй Юнь может быть уверен, что это место, чтобы повесить голову овцы и продавать мясо собаки. Вы видели, сколько культурных людей будут гонять длинного пухлого гепарда на чай?

Ведь старшее поколение, когда водительские права еще не получили широкого распространения, культурные люди вообще не умеют водить машину, что похоже на то, как сейчас, улица полна дорожных убийств, либо занимают полосу, либо идут пешком... Иногда мне действительно кажется, что такие взрослые с детьми, бегающими на красный свет, это не что-то, у вас нет качественных, безнадежных, которые не могут навредить ребенку, не так ли? Качество начинается с ребенка, а останавливаться на красном свете и ходить по зеленому - самое основное.

Китайский способ перехода улицы давно уже не раз высмеивался остальным международным сообществом. Светофор в глазах некоторых пешеходов это задница, а некоторые водители одинаковы, нет камеры светофора, это шоу, так что же плохого в беге? Очки все равно не вычитаются....

Сюй Юнь и Руан Циньфан вышли и заперли машину, идущую прямо в чайную.

Жена хозяина чайной поприветствовала их с улыбающимся лицом: "Йоу, вы двое опять здесь, пожалуйста, внутри, что вы хотите выпить?"

Этот киоск открыт для деловых людей, которым он улыбается и гостеприимен, невидимым людям тоже нравится возвращаться знакомым, приветствуя небольшое давление. Компания занимается продажей своей продукции уже более десяти лет.

Если ты не лисица, что ты играешь с мужчиной? Это просто мужская игрушка.

"Мы здесь не на чай, мы здесь, чтобы найти кого-то." Руань Циньшань не столько флиртует, прямо к делу, Сюй Юнь знает, что она встревожена, это нехорошо говорить что-либо, в конце концов, она ищет новости о своем собственном брате, пусть любой, кто будет встревожена.

Первое, что вам нужно знать, это то, что вы не сможете получить много денег для личного пользования. Девочка, тогда ты пришла не туда, я здесь единственная женщина, кто еще там есть?"

"Леди-босс, не надо притворяться, мы все социальные люди, которые не знают этой маленькой суеты". Сюй Юнь немного улыбнулась: "Но не волнуйся, мы здесь не для того, чтобы беспокоить тебя с "теми клиентами внутри", мы просто спрашиваем о человеке".

Лицо дамы-начальницы немного успокоилось, но она все равно была немного расстроена: "Спрашивая о людях в отделении, чтобы найти милиционеров, что толку искать такую старушку, как я, иди и найди бухгалтерскую книжку". Иди, иди, я здесь занят, у меня нет времени проводить с тобой. Я не отправлю его".

Прежде чем что-либо спросить, жена хозяина спешила отправить клиентов, очевидно, боясь затягивать семейные дела, не утруждая себя бессмысленными разговорами с ними.

Но Руан Циньшань не сдался, вытащив фотографию Руана Чао в кармане и встав перед женой босса: "Хочу спросить вас только об одном: вы когда-нибудь видели этого человека? Восемнадцать-девять, высокий и худой..."

"Я же говорил! Я не из полицейского участка, у меня нет времени, чтобы найти вас, ребята!" Голос дамы-босса вдруг удвоился, и да, она была немного раздражена.

http://tl.rulate.ru/book/300/1022708