Готовый перевод Фанфик: Гарри Поттер / Изумрудное пламя: Глава 40

Я усмехнулся:

- С таким как я? И кто же я по-твоему?

- Чёртов слизеринец, кто же ещё. – Фыркнул рыжеволосый.

Я улыбнулся, а затем положил книжку на сиденье страницами в низ, встал и начал идти к Уизли. От этого он только напрягся и сделал шаг назад. Всё же я был на голову выше его, а в плечах заметно шире. Я остановился в шаге от него и сказал:

- Не помню чтобы я тебя оскорблял или чтобы между нами была вражда, но сейчас ты решил начать первым. - Затем я добавил с усмешкой: - Уверен что хочешь быть моим врагом?

- Ха! Врагом? Как страшно, можешь пугать Малфоя, этого труса, меня таким не напугаешь. Это из-за тебя Гарри попал на слизерин, в это сборище змеюк, поверь, я этого так не оставлю.

На его нелепые слова я ничего не сказал, а просто посмотрел влево и улыбнулся. Там стоял темнокожий парень примерно моего роста и недовольно пялился на рыжего. После слов про змеюк, он громко сказал:

- Змеюк? А у тебя кишка не тонка рыжик, не боишься что тебя эти «змеюки» однажды задавят во сне? – Рон перевёл на него взгляд и бесстрашно фыркнул:

- Ещё один слизеринец, пришёл помочь своему дружку?

Блейз непонимающе на меня посмотрел и усмехнулся:

- Похоже кое-кто ударился головой, может мне помочь ему вправить мозги?

Я хмыкнул:

- Не стоит... - Затем посмотрел на Уизли и сказал:

- Не знаю что у тебя за проблемы с головой, но раз ты хочешь конфликта, ты его получишь, обещаю, а пока свали, у меня нет на тебя времени.

- Да я тебя... - Уизли уже начал доставать палочку, как вдруг послышалось:

- - Экспеллиармус!

*Бах*

Палочка вылетела из его рук, и тот от неожиданности запнулся об свою ногу и упал.

С другого конца вагона послышалось:

- Тебе лучше убраться Уизли, и без глупостей.

Блейз направлял палочку на рыжего с серьёзным лицом. Рон нервно на него посмотрел, а затем встал и без слов начал уходить в другую сторону от него.

- Погодика. – Сказал я вслед быстро удаляющемуся парню, тот остановился и напряжённо развернулся, а после спросил:

- Чего ещё?

Я немного отошёл, а затем слегка пнул поломанную палочку, которая лежала на полу:

- Это твоё, не забудь.

Палочка прикатилась к его ногам, и он незамедлительно поднял её, бросив на меня ядовитый взгляд, Уизли быстро начал уходить.

Хмм, и к чему это всё? Неужто это потому, что он не смог подружиться с Поттером...

Блейз подошёл ко мне и хлопнул по плечу:

- Ха-ха, забавно вышло, как поживаешь дружище?

Я усмехнулся и сказал:

- Нормально, давай зайдём, а то тут уже собралась публика.

Многие высунули головы из-за дверей и наблюдали за нашим конфликтом, но никто не вмешивался. Забини кивнул и мы зашли обратно в наше купе.

- Странный этот Уизли, чего он на тебя наехал? – Спросил Блейз, расположившись в купе.

Я сел и взял обратно книжку, затем ответил:

- Хотел стать другом Поттера, но я помешал, наверное это его злит. Теперь с Гарри никак отношений не завести, ведь он слизеринец, а мы ведь все злодеи. Благородные Уизли такого не переживут.

Блейз усмехнулся:

- Это в духе чистокровных семей, каждая семья обычно поступает на один факультет и заводит друзей там же. Как по мне, это нелепо... Хоть я и сам чистокровный, но семья у меня слегка необычная, поэтому можно сказать что мне повезло...

Я кивнул:

- Так и есть, но это нам на руку. Глупостью можно воспользоваться, а таких и среди слизеринцев хватает.

- Хах, это точно, Малфой тому пример.

Я хмыкнул:

- Малфой многого набрался у своих родителей, к тому же он трус, таким как он свойственно так себя вести. – Усмехнувшись, я решил перевести тему:

- К чёрту Малфоя, ты лучше скажи, где Гермиона, Гарри и Дафна.

Блейз пожал плечами:

- Без понятия, я искал кого-нибудь из вас, повезло что ты был в коридоре с Уизли, а остальных я не видел.

- Ну, тогда подождём, расскажи тогда как лето провёл...

Спустя минут десять интересных историй о том как мать Блейза стала «чёрной вдовой» и унаследовала уже не одно состояние богатых чистокровных магов. В наш вагон наконец прибыла пара юных волшебников.

- О, а вот и вы, привет! – Поздоровалась Гермиона и села рядом со мной.

- Привет ребят. – Поздоровался Гарри и сел вместе с Блейзом.

Забини продолжил рассказ, только уже с множеством вопросов от любознательной Грейнджер. Затем спустя еще несколько минут пришла наконец Дафна, и как раз в этот момент поезд тронулся.

Она зашла в купе и сказала:

- Привет, кто уступит место даме?

Я хмыкнул:

- Мисс Гринграсс как настоящая благородная леди решила опоздать?

Дафна хмыкнула и села рядом со мной:

- Я не опоздала, просто моя мама как обычно меня задержала, да и эта Астория постоянно действует мне на нервы.

- Астория? Это твоя сестра? – Спросила Гермиона.

Дафна вздохнула:

- Да, младшая, в следующем году поступит в Хогвартс и у меня прибавиться проблем...

Блейз усмехнулся:

- Хорошо быть единственным ребёнком.

Дальше разговор продолжился на разные темы, а Блейз разумеется, как всегда, принимал в этом участие. Всё же он тут самый главный болтун, хотя, пожалуй Гермиона болтает не меньше.

- Итак, Гарри, ты прочитал моё письмо? Мне из-за этого пришлось покупать сову, а ты даже не ответил. – Спросил я Поттера.

Гарри замялся, а после сказал:

- Ну-у, мои письма украл Добби, а потом наделал мне проблем, благо я вовремя всё предотвратил и всё вроде обошлось. Жаль письма не смог прочесть... Я даже подумал, что вы забыли про меня...

В общем за всеми этими разговорами, про то что мы писали в письмах, домовых эльфов и магию вне Хогвартса, мы быстро добрались до Хогсмида и уже по темноте вышли на станции.

Эльф Добби, как и в каноне решил помочь Поттеру, но разумеется не сообщив ничего внятного, Гарри даже слушать его не стал. Затем Добби применил заклинание, за что Гарри сразу же прилетело письмо из Министерства, но парня Дурсли уже побаивались, особенно после инцидента с особым порошком. Поэтому ему ничего не было за срыв важной сделки которую заключал старший Дурсль, только немного поругали, не более...

На повозках мы быстро добрались до Хогвартса и заняли места в Большом Зале. Спустя время прибыли первокурсники и поражённо оглядывались по сторонам, а после началось распределение.

Когда наконец всё закончилось мы направились обратно к себе на факультет, уже был поздний вечер поэтому было время спать. Завтра будет долгий день, стоит наконец отдохнуть...

http://tl.rulate.ru/book/29979/685301