Готовый перевод Фанфик: Гарри Поттер / Изумрудное пламя: Глава 24

Кабинет Профессора был довольно мрачный, тут было холодно, а воздух сырой. Всего лишь маленькая лампа на столе и несколько свеч вокруг, освещала кабинет, камин вероятно уже давно не растапливался. В кабинете было множество стеллажей заставленные разными банками, в которых плавало непонятно что. Так же тут было полно оборудования для зельеварения, поэтому было нетрудно догадаться какому профессору принадлежит это место.

Ну а сам профессор, выглядел под стать своему кабинету. Такое же мрачное лицо, чёрные как смоль глаза, слегка крючковатый нос и чёрные сальные волосы. Он носил чёрного цвета мантию и от него так и веяло холодом и одиночеством.

Как только Макгонагалл вышла, профессор повернулся ко мне и спросил:

- Как тебя зовут?

- Маркус Гринтон. – Спокойно ответил я.

Профессор кивнул:

- Понятно, что там с Малфоем и остальными? Что ты сделал?

- Ничего особенного, я просто защищался.

Снегг нахмурился:

- Палочкой?

Я кивнул:

- Да, я же волшебник, в кулаках не было необходимости.

- Да? И где позволь спросить, ты научился колдовать? – С усмешкой спросил профессор.

- Прочитал в книжке. – Ответил я.

Профессор пристально на меня посмотрел и спросил:

- Что за заклинания ты использовал?

Я задумался, а затем ответил:

- Слагулус Эрукто, Петрификус Тоталус и Экспеллиармус.

Профессор хмыкнул:

- Неплохо, похоже на слизерине наконец появился кто-то со способностями. – Профессор посмотрел на меня и задумался, а после сказал:

- Ладно, можешь идти, думаю ты и без меня знаешь правила Хогвартса, и мне незачем тратить время.

Я кивнул и спросил:

- Выговора не будет?

- А нужно? – Усмехнулся Снейп, затем сказал: - Слизеринец так и должен себя вести, просто в следующий раз, я надеюсь это будет кто-то не с твоего факультета.

Я усмехнулся и кивнул, затем вышел из кабинета декана.

Да уж, всё оказалось не так сложно, этот Снегг похоже больше на свою канонную книжную версию, по крайней мере характером. Ну а внешность та же что и в фильме, правда здесь он слегка моложе. Пожалуй это был единственный персонаж в книге, который мне действительно нравился.

Ладно, пойду на урок, он скоро начнётся.

***

Войдя в кабинет зельеварения я осмотрелся. Кабинет был довольно мрачноватым, как собственно всё это подземелье. Он слабо освещался, из-за маленьких окон, но всё же свет был, в основном от свеч. Класс, как и кабинет профессора, также имел множество стеллажей заставленных банками с ингредиентами и заспиртованными органами.

В кабинете было три ряда парт для учеников, которые были уже почти все заняты Пуффендуйцами и Слизеринцами. Я пошёл в сторону своих, которые кидали на меня любопытные взгляды.

Место найти было трудновато, но одно было свободно к моей удачи. Я сел туда и услышал:

- Как прошла беседа с профессором?

Я посмотрел на улыбающуюся блондинку и сказал:

- Вполне неплохо. Как там блондинчик и его слуги?

Дафна усмехнулась и сказала:

- Я слышала, что Малфой устроил настоящую истерику и хотел позвать отца.

- Да? Теперь мне опасаться его папочки? – С ухмылкой спросил я.

- Не знаю, может быть, эти Малфои не очень хорошие люди, уж поверь. – Серьёзно сказала Дафна.

Я кивнул. Затем послышался хлопок и в кабинет резко кто-то ворвался.

Я повернулся и увидел быстро идущего профессора, он встал на возвышенность и повернулся к ученикам. Все сразу же заткнулись и посмотрели на него.

Он обвёл класс холодным взглядом и сказал:

- Итак, вы должны запомнить, на моём уроке не будет дурацких маханий палочкой и глупых заклинаний. Я не надеюсь что вы оцените такую тонкую науку, такое точное искусство как приготовление зелий, однако тех, нескольких, избранных, кто имеет предрасположение, я постараюсь научить вас, как околдовать разум, и обмануть чувства. Я расскажу вам, как разлить по бутылкам известность, как заваривать славу, и даже как закупорить смерть. – Затем усмехнулся и сказал:

- Что ж, приступим...

Похоже профессор не стал приставать к Поттеру, что было немного удивительно. Хотя, сам парень внимательно слушал Снегга, так что ему попросту не за что его было спрашивать. Так же возможно это из-за того, что Поттер теперь на слизерине, что немного необычно. Ну, надеюсь урок пройдёт продуктивно.

Прежде всего, Снегг объяснил основы, конечно в своей холодной манере, но всё было довольно понятно, он был неплохим учителем.

В общем, зельеварение был довольно трудный предмет, в отличие от заклинаний и чар. Предмет очень сложен тем, что существует много тонкостей в способе приготовления того или иного зелья. И если одни зелья просто не будут отвечать требованиям, то ошибки в приготовлении других могут обернуться непоправимым. К тому же, зельеварение была очень дорогостоящая дисциплина, ведь по сути, чтобы стать хорошим зельеваром, нужен либо огромный талант, либо куча денег, на ингредиенты которые будут постоянно тратится на обучение. Которые к слову не дешёвые, особенно для очень редких зелий.

Снегг рассказал обо всём что мы будем использовать на уроках, котлы пробирки и т.д

Объяснил нам систему мер, массы и объёма.

Меры массы по стандарту АСМ*:

1 унция = 28,35 граммов = 5,5 столовых ложки.

1 драхма = 1,77 грамм = на кончике ложечки.

1 гран = 64,8 мг = на острие ножа.

Меры объема по стандарту АСМ:

1 пинта = 568,3 миллилитра = 2,5 стакана.

1 галлон = 4,5 литра = (3-х литровая банка + 1,5 литровая банка)

Ну и разумеется технику безопасности на уроках:

1. Не пробовать никакие ингредиенты.

2. Не нюхать вещества.

3. Не использовать заклинания без разрешения учителя – это может привести к тяжёлым последствиям.

4. Готовить зелья только в чистых котлах

5. Использовать при приготовлении зелья только необходимые ингредиенты по составу.

6. Работать обязательно в защитной одежде.

7. Соблюдать гигиену и чистоту. После работы убрать рабочее место.

8. Слушать указания только учителя.

В общем, первая лекция была просто вводно, нам объясняли всё самое простое и основное, а так же то, что нужно принести на следующий урок.

Как только урок закончился, Снегг без всяких слов, просто вышел из кабинета, так же быстро, как и вошёл.

Да уж, зельеварение неплохой предмет, может помочь во многих ситуациях. Спасти жизнь, вылечить болезнь, снять отравление. Да что там, даже убивать при помощи зелий можно намного незаметней чем магией.

Не уверен что буду зацикливаться на этой науке, всё же зелья просто можно купить, а если быть сильным волшебником, то и без них обойтись можно. Хотя, некоторые зелья всё же стоит иметь, но их опять же, можно просто купить, хоть и недёшево. Но особой пользы для меня сейчас в зельеварении я не вижу, поэтому я просто изучу школьный курс и всё. Ну а в будущем уже посмотрю, стоит ли на него тратить время и силы.

Ладно, сейчас история магии, которую я уже давно знаю, так что проблем с этим предметов возникнуть не должно.

*АСМ — Английская система мер и весов

http://tl.rulate.ru/book/29979/665293