Готовый перевод Фанфик: Гарри Поттер / Изумрудное пламя: Глава 4

Прошло почти три года. Да уж, я мог бы сказать, что это слишком мало, ведь для меня раньше такой срок ничего не значил, но теперь… Три чёртовых года я притворяюсь обычным ребёнком, а это ой как непросто. Слишком трудно жить в детском теле, когда у тебя разум взрослого, даже притом что я обычно всё время спал. Я не хотел привлекать внимание, начинать говорить раньше времени, ходить, и всё в таком духе. Меня уже как-то хотели сделать подопытным, больше я такого не допущу. К тому же, я хотел развиться максимально хорошо, так как я теперь не обладаю прошлыми своими способностями, стоит начинать правильно развиваться с младенчества. Конечно, о тренировках не может быть и речи, это только может навредить мне, как и сильные мыслительные процессы, поэтому я старался максимально не о чём не думать, и быть обычным ребёнком. Поэтому эти годы и были такими трудными, я начал ходить в десять месяцев, как и все обычные дети. Перестал пить грудное молоко в два года, а теперь я начинаю потихоньку развивать мозги. Я предложил дедушки поучить меня читать и он согласился. Конечно же я умел читать на Английском, но он то этого не знает.

Кстати об Англии, оказалось, что теперь я тут живу. Мой дом находился в графстве Уорикшир, в городе Нанитон. Самое забавное, что в моём прошлом мире тоже был такой город, но Англии уже не существовало, после всемирного переворота, большинство стран встали под флаг Альянса Людей. Поэтому великих держав не стало, и Англия была одна из таких. Ну, в этом мире это случится нескоро, ведь сейчас только 1982, я даже задаюсь вопросом не переместился ли я часом в прошлое. Хотя это неважно, главное, что я живой, а в этом времени даже как-то приятнее что ли… Земля тут совсем не такая какой я её помню, воздух чище, люди более улыбчивые, мне так даже больше нравится.

- Эй, Маркус, ты чего, уснул что ли? – Похлопал меня по плечу дедушка выводя из задумчивости.

Я по-детски улыбнулся и проговорил:

- Пытаюсь запомнить буквы дедушка.

Старик хмыкнул:

- Запомнишь, не переживай, я в твоём возрасте даже говорить неумел, ха-ха-ха-ха.

Я рассмеялся вместе с ним.

- Кхе-кхе, ладно, хочешь услышать ещё одну сказку парень? – Серьёзно спросил дедушка.

Я состроил заинтересованный взгляд, и быстро закивал головой.

- Хе-хе, я так и знал. Но я должен предупредить тебя, это необычная история, она касается нашей семьи, а точнее… Твоего прапрадедушки.

- Ооо, правда?! Расскажи, расскажи. – Начал просить я.

- Тогда садись поудобней и слушай. – Дед присел на кресло и начал рассказ:

- Когда-то давно жил волшебник, его завали Лэндон, а точнее Лэндон Гринтон. Да-да, не удивляйся, у него такая же фамилия что и у нас с тобой. Так вот, Лэндон был волшебником, но основное его ремесло была алхимия и создания артефактов. Он всю свою жизнь потратил на создание особенного алхимического артефакта. День за днём, год за годом, невероятное количество ресурсов и сил он положил на его создание. И вот однажды он смог, он создал его, он был безмерно рад, ужасно счастлив. Но когда его радость прошла, он понял, что что-то не так, его магия… Она полностью пропала, он стал Сквибом. Я тебе уже говорил о том кто такие сквибы и маглы, поэтому ты должен понимать, что это значило для него. Он больше не мог колдовать, создавать артефакты, даже алхимия без магии почти невозможна. Он был подавлен, хоть он и создал то, на что потратил всю жизнь, но он теперь не мог использовать это. – На этом моменте дедушка печально вздохнул.

Я не выдержал и спросил:

- А что было дальше?

Дедушка грустно посмотрел на меня и проговорил:

- Он умер. Но он был не так уж и стар, поэтому смог создать потомство, и передать своё наследие. – На этом моменте дедушка снял с шеи чёрный камень на цепочке и посмотрел на него.

- Мой дедушка был сыном Лэндона Гринтона, и передал моему отцу этот камень, а тот передал его мне. Я должен был передать его твоему отцу перед своей смертью, но я помирать ещё не собираюсь, хе-хе. – Дедушка посмеиваясь встал с кресла и начал подходить ко мне.

- Послушай Маркус, этот камень немного необычный, в руках других он бесполезен, даже если они волшебники. Единственный кто может использовать его, это Гринтон у которого есть магические способности, как у тебя.

- У меня? – Спросил я удивлённо.

Дедушка улыбнулся и начал надевать мне цепочку на шею:

- Смотри.

Как только камень приблизился ко мне он начал гореть, прямо как в тот раз, когда я был ещё младенцем.

- Вау, он светится! – Воскликнул я.

Дедушка кивнул и проговорил:

- Конечно, ты же волшебник.

- Волшебник? Значит, я могу творить магию, как в твоих сказках? – Заинтересованно спросил я.

Дедушка вздохнул и кивнул головой:

- Можешь, но я не знаю как, всё что я знаю так это то, что ты можешь творить волшебство. Но как это делать, мне неведомо, возможно, когда ты вырастешь, ты поймёшь…

Я притворно приуныл и пробормотал:

- Жалко…

Дедушка хмыкнул и похлопал меня по плечу:

- Не переживай, мир волшебства удивительный, возможно ты сам поймёшь как творить магию. Ну, а пока, тебе стоит выучить буквы, негоже быть безграмотным, даже если ты волшебник.

Так и продолжилось моё обучение алфавиту и арифметики, которые я уже и так знал.

http://tl.rulate.ru/book/29979/643115