Готовый перевод He’s Mine, No Objections Allowed / Он мой, никаких возражений! [Завершено✅]: Глава 32 – Мой мужчина-номер один в мире

Долгое время Чу Си не могла найти подходящего опровержения.

— Ты, ты…

Из ванной все еще доносился шум воды. Су И откинулась на спинку дивана.

— Что я?

— Вы, знаменитости, всегда стараетесь сблизиться с моим братом! — сердито сказала Чу Си. — Мой брат не такой, как другие, он не играет в те игры, в которые вы играете в своей индустрии!

Су И нашла это забавным.

— Какие игры в моей индустрии?

— Спать с другими, чтобы получить ресурсы и все такое…

Су И встала, взяла виноградину и положила ее в рот.

— Все это чушь, откуда ты вообще это услышала?

— Что значит чушь? — сказала Чу Си, но, когда она продолжила, громкость ее тона снизилась. — Я не случайно услышала об этом, я сама это испытала!

Су И украдкой взглянула на дверь в ванную. Она была плотно закрыта, поэтому она понизила голос и недоверчиво спросила:

— Ты спала со знаменитостью?!

Чу Си была потрясена.

— О чем ты говоришь!

— ... разве ты не сказала, что сама это испытала?

— Мой предыдущий парень, а не я!

— Что? — Су И выпрямилась. — Разве ты не учишься в университете? Сколько лет твоему парню, чтобы спать с женщинами-знаменитостями?

— Почему он должен был с кем-то спать?! — просто подняв эту тему, Чу Си пришла в ярость. Она попыталась подавить эмоции, сказав: — Ему столько же лет, сколько и мне.

Су И доела виноград и все поняла.

— Это с ним переспали?

«…»

Ладно, нынешняя молодежь действительно знает, как играть.

— В прошлый раз, когда ты ходила в бар, все было из-за этого?

Чу Си была шокирована.

— Как ты узнала, что я ходила в бар?

Су И не ответила.

— Пить до такой степени из-за подонка, стоит ли оно того?

Чу Си немного помолчала, прежде чем ответить.

— Той женщиной в ту ночь была ты?

— Ты отомстила?

— Что за месть?

— Так значит ты пила после того, как тебе изменили, — Су И была сбита с толку.

Чу Си неловко ответила:

— Что еще я могу сделать? 

Су И закатила глаза.

«Значит, вся твоя смелость направлена только на меня, да?!»

Она собиралась еще что-то сказать, когда звук воды прекратился.

— Твой брат выходит, запиши мой WeChat, когда у меня будет время, я научу тебя!

— Чему меня учить? — смутилась Чу Си.

— Ты хочешь отомстить этому подонку?

На другой стороне некоторое время царила тишина, затем раздался звук рвущейся бумаги.

—...продолжай.

Поделившись своим номером, Су И сказала:

— Хорошо, ложись спать пораньше. Мой телефон сломался, поэтому я пока не могу ответить. Кроме того, даже если индустрия грязная, не все готовы делать такие вещи.

Повесив трубку, Чу Си уставилась на номер WeChat, но вскоре пришла в себя.

Когда Чу Ин вышел, Су И выглядела очень послушной и, держа телефон, сказала:

— Чу Си звонила тебе, я случайно ответила.

Чу Ин изначально планировал сесть рядом с ней. Но он передумал и разместился на диване в стороне.

— Она тебя спровоцировала?

— Нет, девочки в этом возрасте склонны слишком много думать.

— Она всего на несколько лет моложе тебя, — напомнил ей Чу Ин.

Су И сменила тему.

— Почему ты сидишь так далеко?

— Я холодный.

Вот-вот должна была наступить осень, так что ночью было немного холодно. Мужчина простоял под холодной водой почти десять минут, в данный момент он практически испускал ледяной воздух.

Су И было все равно, она погрозила ему пальцем:

— Иди сюда, я тебя согрею.

Рука мужчины была огромной, Су И нужны были две руки, чтобы держать ее.

Ночью Су И придумала целых четыре оправдания, прежде чем ей удалось забраться в постель к Чу Ину.

Во время месячных у нее, как правило, мерзли ноги, чему не помогали даже одеяла. Ее спина была прижата к груди Чу Ин, а ноги были неестественно поджаты, пока она просматривала Weibo на iPad, который принес Чу Ин.

— Твоя поза неудобная, — сказал Чу Ин. — Если ты будешь так спать, твои ноги онемеют.

Су И ясно чувствовала вибрацию в груди парня, когда он говорил.

Она послушно поджала ноги еще сильнее, случайно коснувшись голени парня. Она остановилась, но, прежде чем она успела убрать их, они были пойманы.

— У тебя такие холодные ноги! 

Су И не смогла удержаться от смеха, затем откинулась назад, посмотрела вверх и спросила:

— Разве мы не похожи на маленьких животных, получающих тепло друг от друга?

Когда актриса закончила говорить, все еще улыбаясь, она повернулась и продолжила просматривать Weibo.

Глаза Чу Ина потемнели, прежде чем он закрыл их, пытаясь успокоиться.

Все, что он почерпнул из тех приемов, которые использовал, чтобы успокоиться, было скормлено собакам.

Когда Су И прокрутила страницу, она наткнулась на сообщение Weibo, опубликованное пять минут назад.

[Лян Бо: Приношу свои извинения, в ближайшие три месяца я отменю все соответствующие расписания и сосредоточусь на том, чтобы привести в порядок свой ум.]

Ниже был официальный отчет о сериале, в котором Лян Бо недавно играл главную роль. 

Хотя этот Weibo в значительной степени был признанием Лян Бо в том, что он сделал, поскольку мужчина использовал правильные слова и казался действительно сожалеющим, люди в комментариях ниже пытались утешить его, а некоторые даже затуманивали глаза фанатов, заставляя их смотреть в другое место.

[Ненавистники, откройте глаза и посмотрите яснее, хорошо? Какая часть этого Weibo является признанием в попытке поставить себя в центр внимания?]

[Неужели Бобо угрожает папочка Су И, я так волнуюсь.]

[Определенно, даже этот огромный IP-адрес изменит актера, индустрия развлечений слишком грязная, Бобо, не грусти, мы всегда будем с тобой!]

Су И сделала паузу и спросила человека позади.

— Ты это сделал?

Чу Ин посмотрел на экран и сначала утвердительно хмыкнул, затем взял телефон на прикроватном столике.

Помощник не ожидал звонка от босса в это время, его голос даже повысился на несколько децибел.

— Директор Чу, что вы хотите, чтобы я сделал?!

— Попроси Лян Бо опубликовать еще один пост на Weibo, — холодно сказал Чу Ин. — Скажи ему, что если он попытается играть словами, то больше не будет места для переговоров.

Его голос был очень тихим. Когда мужчина вернулся в постель, то обнаружил, что Су И уже спит, все еще держа в руках планшет.

Чу Ин протянул руку, осторожно вытащил планшет из ее руки и поцеловал.

***

На второй день Су И была разбужена солнцем.

Она протерла глаза, и ее встретил солнечный луч, такой яркий, что ей стало больно.

Она потянулась к другой стороне кровати и обнаружила, что она пуста. Девушка моргнула и села.

Рядом с кроватью стояли часы.

11:43

— Почти полдень?!

С этими словами Су И полностью проснулась. Она поправила прическу, надела тапочки и вышла из комнаты.

Чу Ин сидел на диване со своим телефоном. Увидев ее, он поднял руку и жестом пригласил подойти.

Су И этого не сделала, она взяла кое-что и пошла в ванную.

Когда она вышла, Чу Ин уже повесил трубку.

— Приведи себя в порядок, давай поедим.

— Почему ты меня не разбудил? — Су И уже подвязала волосы, несколько выбившихся локонов были заправлены за уши, ее лицо все еще было покрыто кремом после умывания.

Чу Ин сказал:

— Можно поспать подольше.

Су И слегка надулась, тихо сказав:

— Но я возвращаюсь сегодня.

Она подошла, внезапно наклонилась и украдкой поцеловала Чу Ина. Часть ее крема попало на лицо парня.

Таким образом, девушки была удовлетворена, но, когда она повернулась, готовясь убежать, ее поймал человек позади. Жаль, даже после того, как ее поймали… казалось, она ничего не может сделать. В конце концов они вдвоем отправились умываться.

Приведя себя в порядок, они отправились в ресторан.

Поскольку это был ресторан, который обслуживал только представительские номера и люксы, вокруг было не так много людей. Когда они вошли, занято было всего несколько столиков.

Вчера их новости распространились на Weibo; любой, кто обратил внимание на Weibo, знал, что Су И была в Disney. Вскоре после того, как они сели, кто-то подошел.

Это был мальчик лет семнадцати-восемнадцати. Он держал ручку и бумагу, опустив голову так низко, как только мог, и застенчиво сказал:

— Это… Здравствуй, ты Су И?

Су И улыбнулась.

— Привет.

— Я вс… всегда… — после довольно долгого заикания мальчику, наконец, удалось плавно продолжить. — Ты мне всегда нравилась, по-настоящему нравилась. Не могла бы ты дать мне автограф?

— Конечно! — Су И взяла ручку и бумагу, подписала ее и заговорила нежно и вежливо. — Спасибо, за твою поддержку, я и не подозревала, что у меня есть такой юный и очаровательный поклонник.

Чу Ин поднял бровь, его руки со столовыми приборами остановились на полсекунды.

— Конечно, — убежденно сказал мальчик. — Не только мне, но и многим моим одноклассникам ты тоже нравишься. — Его щеки покраснели, как будто ему потребовалось все его мужество. — Ты всегда была нашей богиней!

После того, как мальчик ушел, Чу Ин искоса взглянул на спутницу.

— Богиня?

Су И попыталась сдержать смех.

— Ах, вот, в чем дело, ты тоже мой маленький поклонник!

Чу Ин сказал:

— Да, богиня, дай мне тоже автограф.

Су И облизнула губы и решила попробовать договориться.

— Тогда я могу спать со своим поклонником?

Как только она закончила говорить, ей в рот засунули кусок бифштекса.

Поскольку путешествие было немного долгим, они должны были выехать в полдень. На обратном пути на лице Су И жирным шрифтом было написано «несчастная».

Чу Ин сказал:

— Перестань дуться.

Су И повернула голову в сторону.

— Ты скоро вернешься в Пекин, верно?

— Да, послезавтра.

Она надулась еще сильнее.

Сначала пара вернулась в отель Су И. Как только Чу Ин поднял багаж, позвонил его помощник.

Чтобы выкроить для этого время, он многое изменил в своем расписании. В течение следующих двух дней у него были встречи без малейших перерывов.

— Директор Чу, я проверил. Каждый месяц помощник директора дает этому менеджеру немного денег, и это немалая сумма, — доложил помощник. — И этот менеджер – тот, кого помощник директора привел в компанию. Ни один из них никогда не упоминал об этом, только менеджер по персоналу был посвящен в это.

— Хорошо, приготовь все. У нас будет встреча в 6 часов вечера.

Как только он повесил трубку, Су И села на пол, распаковывая вещи, и подтолкнула его.

— Уже 5:30, если ты все еще не уйдешь, то опоздаешь, большой босс.

Чу Ин подошел к ней, присел на корточки и легонько поцеловал.

— Прощальный поцелуй.

У этого куска дерева наконец-то появились какие-то чувства. Так трогательно.

Таким образом, Су И была удовлетворена, следуя за ним и провожая его взглядом до лифта.

— Ты снова изображаешь из себя камень, ждущий мужа.

У Сюэ уже видела их раньше и убедилась, что она вышла в нужное время. Она протянула Су И новый телефон.

Су И открыла коробку и спросила: 

— За последние два дня ничего не произошло, верно?

— Что-то действительно произошло, большие новости в индустрии развлечений, — У Сюэ усмехнулась. — На Лян Бо появилась новая информация, с ним почти покончено.

Су И была не очень заинтересована, издав «о», прежде чем войти в дом.

— С тобой все в порядке, не так ли? Почему ты ушла на два дня и все еще выглядишь так, будто тебе мало? — эти двое так привыкли к сексуальным шуткам. У Сюэ, следуя за ней, небрежно продолжила: — Директор Чу не может удовлетворить тебя в постели?

Су И тут же остановилась. Никому не разрешалось говорить, что ее парень чего-то не может.

Она даже не моргнула, когда выпалила:

— Чушь! Мой мужчина – номер один в мире!

http://tl.rulate.ru/book/29950/1436509