Готовый перевод The Former Witch Reincarnated As A Village Girl / Бывшая ведьма, переродившаяся в деревенскую девушку: Глава 14 - Одна ошибка!

Окружённое ярким светом зло в сердце Моффи начало расти, под его влиянием девочка должна была превратиться в огромного монстра, но…

Когда свет погас, внешность Моффи не изменилась, она продолжала тихо посапывать на пьедестале.

– Ха?!

Изумруд удивлённо смотрела на девочку. Хотя каждый человек становится уродливым по-своему, невозможно, чтобы его тело никак не изменилось. Может быть, ритуал не удался или же что-то пошло не так? Ведьма принялась анализировать полученный результат.

– ПОЧЕМУ?! Почему ничего не происходит? Зло в её сердце должно было напитаться и усилиться! Почему она не изменилась?!

Изумруд кричала как сумасшедшая, почёсывая свои золотистые волосы. Она вновь ударила по земле, её разочарованию не было предела. Все ритуалы до этого прошли успешно. Да, были слишком слабые монстры, которых убивали отряды рыцарей, но Моффи… Почему Изумруд не смогла изменить её.

– Невозможно! Невозможно! Невозможно-невозможно! Нет никаких оснований! А-а-а-а-а!

Изумруд кричала и пыталась отрицать реальность, не в силах принять провал ритуала, она вышла из храма, словно сломанная кукла. Изумруд упала на колени около входа и начала колотить по полу.

Стены храма осыпались, а потом Изумруд увидела Шатию.

Девочка тихо поднималась по лестнице.

– Конечно, ритуал был идеальным, но Изумруд… Ты допустила одну роковую ошибку.

Шатия уверенно приближалась ко входу в храм, около которого сидела Изумруд.

Заметив демоницу, девочка просто помахала той рукой.

– Прости, Чарис, но пока ты будешь спать дальше.

– Что, э!

Чарис хотела что-то закричать, но Шатия усыпила её при помощи магии и направилась к Изумруд, как ни в чём не бывало. Ведьма вложила в руку магическую силу так, чтобы Шатия не заметила.

– Шаттифар, и что же это за ошибка?

Ей нужно время, её не интересовали слова Шатии, но создание магии требовало времени.

– Очень простая –  есть люди с невинными, чистыми сердцами, как у тебя тогда.

Шатия сказала это так легко, будто понимала всю суть человеческих эмоций. Изумруд попробовала закусить губу, но у неё ничего не получилось.

– Ложь!

– У каждого новорождённого ребёнка чистое сердце, ты должна понимать это, потому что часто игралась с другими детьми в городе.

– Нет, это не правда, они обижали меня, люди – есть люди!

Изумруд мотала головой, отрицая сказанные Шатией слова. Она пыталась заглушить в себе воспоминания – те прекрасные часы, когда она играла с детьми.

– Очнись, Изумруд! То, что ты делаешь, и есть зло, а эта девочка не обидит даже мухи. Отпусти Моффи!

Сделав шаг вперёд, Шатия с гордостью сказала про Моффи. Она посмотрела на подругу, спящую на пьедестале, а потом на ведьму.

Изумруд больше не искала оправдания своей злости, она просто начала сходить с ума. Теряя рассудок из-за мести, она не знала, как избавиться от страданий и продолжала убивать. Убийства казались ей единственной возможностью вернуться в те былые времена.

– Я… Прости… А-а-а-а!

Огромный поток вырвался из тела Изумруд, неконтролируемая магическая сила может сама атаковать любого противника, вот почему эксперименты с магией так опасны.

Чёрное облако вырвалось из рук Изумруд и бросилось на Шатию, но девушка подняла руку.

Два магических потока, свет и тьма, встретились в единой точке.

От их удара сотрясались даже деревья.

– А-а-а-а-а-а!

– Изумруд, пожалуйста, успокойся!

Изумруд упала на пол храма и замахала руками, чёрные потоки неконтролируемой магии вырывались и летели в сторону Шатии. Вот только девочка легко отбивала их своими взмахами.

– Не подходи! Не подходи! Не подходи!

Шатия приближалась к Изумруд, но та закрылась от подруги рукой. Огромная магическая рука схватила Шатию, но тут же исчезла. Магическая сила самой Шатии была куда сильнее, чем неконтролируемая магия Изумруд.

– Почему… Почему… ПОЧЕМУ?!.. Почему?! Мне это не нравится, я просто хочу вернуться туда… В тот самый мир… Где не было зла…

Изумруд продолжила кидаться магическими потоками, но Шатия легко их отбивала. Независимо от того, сколько неконтролируемой энергии выпускала Изумруд, Шатия могла блокировать их все. Между ними осталось всего несколько шагов.

– Что я сделала?! Мне воткнули нож прямо в своём доме… Когда я создавала лекарства для больного мальчика… Я… Я… Я…

В воздухе появились магические кнуты, путы, мечи и другое оружие ближнего и среднего боя, но все они порой даже не могли сформироваться в нормальном виде. Шатия хлопнула в ладоши, и вся магическая сила покинула это место.

– Почему… почему я родилась с такой силой?

Последнее, что сказала Изумруд, была не ненависть к людям, а просто вопрос о собственной силе. Шатия часто задавала себе этот вопрос. Почему она родилась ведьмой, а не простым ребёнком.

– Изумруд…

– Э-э-э…

Тело Изумруд начало ломаться.

Она стала куклой, фарфоровой кукле сложно сдерживать магическую силу ведьмы, а теперь она начала выплёскиваться.

– А-а-а-а-а!

Изумруд попробовала встать, но ноги отломились, неконтролируемая магическая сила продолжала вырываться из тела куклы.

Если ничего не предпринять, взрыв уничтожить и Шатию, и Моффи.

– Прости, я не смогу залечить твоё тело.

– Шатти… Я… Я… Я… я… не плохая…

Всё тело фарфоровой куклы началось разрушаться. Это выглядело, как будто кто-то разбил кружку, а потом её склеил.

– Я забыла, как ценны люди… Я забыла, как огромен их потенциал… Из-за глупой мести…

Изумруд могла только говорить, Шатия подошла к ней и положила руку на лоб кукле.

– Я обещаю, когда ты проснёшься следующий раз, то почувствуешь только мир!

Она раздвинула ладони над телом подруги.

– А сейчас тебе пора спать.

Ослепительный свет окутал белое тело куклы, через пару минут свет погас, а магическая сила Изумруд пропала.

Кукла закрыла глаза…

http://tl.rulate.ru/book/29932/1766130