Готовый перевод Super Soldier / Супер Солдат: Глава 24 Сяо Бин хочет тебя видеть.

Сяо Бин и остальные были переведены в другую камеру. Еда была разбросана по всей комнате, все виды мяса и алкоголя. Сяо Бин и Тупица жевали куриные ножки и пили ликер. Четверо больших мужчин массировали Сяо Бин ноги и ступни и чесали ему спину. После того, как Сяо Бин починил им руки, они обращались с ним, как с отцом.

Сяо Бин налил ему в рот еще один полный рот ликера и указал на четырех больших мужчин: "Послушайте, я сказал вам, ребята, что вы здесь, чтобы массировать мои ноги и ступни и чесать мне спину. И вы не признались в этом."

"Да, да." Один из мужчин осторожно улыбнулся: "Мы здесь, чтобы служить брату Бингу". Это наша честь."

Сяо Бин засмеялся: "Ты тоже хочешь есть и пить?"

Мужчины смотрели на жареную курицу, тушеную рыбу и жареную утку на тарелке и глотали. Он улыбнулся и сказал: "Мы этого не заслуживаем".

"Чушь собачья, хватит массировать. Все, блядь, сядьте и ешьте все, что хотите. Не будь таким чертовски вежливым. Я вытащу твои яйца, если ты не будешь есть!"

Четверо прекратили то, что делали. Сяо Бин пнул одного из них и проклял: "Не сиди просто так". Начинай есть!"

"О, спасибо, спасибо, брат Бинг." Они были очень взволнованы. Они пробыли здесь больше двух месяцев и едва ли могли есть мясо, не говоря уже о том, чтобы пить алкоголь. Они начали есть после того, как получили разрешение от Сяо Бинга. Увидев, что Сяо Бин не винил их, они сразу же стали копаться в еде. Сяо Бин даже поделился с ними двумя бутылками ликера.

Один из мужчин закричал: "Брат Бинг, если бы я знал, что ты такой щедрый человек, мы бы никогда не послушали их в самом начале. Нас использовали эти ублюдки-офицеры."

Сяо Бин засмеялся: "Ты жалеешь об этом не из-за моей щедрости, а потому что не можешь победить меня".

Четверо мужчин смутились и улыбнулись: "Конечно. Брат Бинг, ты хороший боец. Босс Цзян-сити изменится, если мы последуем твоему примеру."

Сяо Бин улыбнулся и вдруг стал серьезным: "Организовать банду? Рано или поздно ты покинешь это место. Но если я увижу, что ты делаешь там зло, я сломаю тебе руки и ноги".

Те четверо мужчин дрожали и говорили в спешке: "Не будем".

Сяо Бин сказал серьезно: "То, что я заперт здесь, не значит, что я кусок дерьма, который нарушает покой!"

Сяо Бин проглотил полный рот ликера, его глаза стали мрачными и жуткими, и он сказал слово за словом: "Я отличаюсь от этих копов". Я без колебаний убью тех, кто совершает зло и наносит вред национальным интересам".

Вся комната, казалось, замерзла. Все, кроме Тупицы, чувствовали, как их тела застыли. Они быстро выпили несколько глотков вина, чтобы согреться.

Сяо Бин улыбнулся: "Ладно. Я не хочу быть обломщиком. Тупица, зачем ты здесь? Ты не похож на того, кто творит зло".

Тупица положил куриную палочку в руку и выглядел очень злым. "Я сказал им, что они взяли не того человека. Я уехал из родного города и хотел работать в городе. Я увидел девушку, которую трогал мужчина в автобусе. Я подумал, что он воспользовался ею, и пошел остановить его. Но девушка подошла, обняла меня и сказала, что я сексуально домогаюсь ее".

Сяо Бин показал слабую улыбку на его лице и сказал: "Ты действительно звучишь невинно".

"Я чувствовал то же самое. Поэтому я сказал полицейскому, что я невиновен. Я даже никогда не прикасался к руке девушки в моем родном городе. Как я мог домогаться девушки? И наш деревенский староста сказал, что я не должен позорить репутацию нашей деревни в городе. Я тупица, но я не тупица. Я не сделаю ничего постыдного".

Один из больших людей услышал, что он сказал, и улыбнулся: "Брат Бинг, я знаю, что здесь происходит. Эта девчонка подкрадывалась к автобусу и, должно быть, воровка. Такая группа воров использовала бы девушку, чтобы привлечь внимание, а другие парни использовали бы эту возможность, чтобы украсть деньги. Глупый... у этого брата была добрая воля, но он саботировал чужие дела. Вот почему его подставили".

Сяо Бинг нахмурился и кивнул головой: "Эти люди ухудшили общественную безопасность".

Тупица гневно сказал: "И они мне не поверили и обвинили меня в... чем-то... изнасиловании."

Сяо Бин спросил: "Попытка изнасилования?"

"Да, да. Вот это слово. Они пришли и сказали мне сегодня, что ты тоже насильник. Ты изнасиловал девушку, а потом убил её. Если бы я мог сломать одну из твоих ног, они бы меня выпустили. Теперь я им больше не верю. Ты хороший парень. Я вижу".

Еще один мужчина прервал: "Группа воров, должно быть, подкупила кого-то в полицейском бюро. У них у всех есть сторонники в бюро, если они осмелятся украсть вещи в группе."

Сяо Бин ударил по столу острым светом в глаза: "Эти ублюдки! Как сотрудники правоохранительных органов, они не соблюдали закон беспристрастно. Они осудили тебя только словом одной женщины. Чиновники и воры вступают в сговор друг с другом. Чиновники и бизнесмены вступают в сговор друг с другом. Какая разница между этими офицерами и коррумпированными п*здорами!"

Другой мужчина сказал: "Ну, есть и хорошие люди. Говорят, что заместитель директора здесь очень честен. Он не ладит с директором, не дарит подарки и не льстит другим, поэтому всегда был расстроен".

У Сяо Бина сверкнули глаза, и другие не могли сказать, о чем он думает.

Они поболтали и устроили пир. Большие люди стали смелыми после нескольких бокалов. Они все легли и заснули после беседы с Сяо Бином.

На второй день Чан Хуайань попросил офицера следственного изолятора прийти к нему в офис первым делом утром. Офицеру по имени Цзян Вэньхуй было за 30. Он добился успеха в своей карьере благодаря Чан Хуайану. После того, как он вошел в офис, Чан Хуайань указал на стул рядом и сказал: "Присаживайтесь".

Цзян Вэньхуй казался нервным, но все же он сел.

Чан Хуайань спросил: "Как дела? Никто ещё не умер?"

Цзян Вэньхуй выглядел неловко. Чан Хуайань почувствовал нервозность и спросил: "Его убили?"

"Нет... не совсем. Просто... когда я был там сегодня утром, я узнал, что этот человек даже не пострадал. Я слышал... Я слышал, что люди, которых я вчера устроил, все были избиты им."

"Что?" Чан Хуайань был в ярости. "Что ты обещал мне? Я уже всё устроил для тебя. Как ты мог позволить этому ускользнуть? Ты всё ещё хочешь сохранить свою позицию?"

Цзян Вэньхуй вытер пот и смущённо сказал: "Я тоже не ожидал этого, директор Чанг. Несколько дней назад хозяин был заперт в нашем изоляторе. Он избил нескольких хулиганов после того, как попал внутрь. Я увидел, что он очень умелый, и попросил его тоже пойти". Но я никогда не знал... Я никогда не знал, что Сяо Бин был таким хорошим бойцом. Я пошёл к нему сегодня утром. Он чуть не снес весь изолятор".

Чан Хуайань нахмурился. Цзян Вэньхуй продолжил: "Сяо Бин, он также сказал... он сказал..."

Чан Хуайань спросил: "Что он сказал?"

"Он хотел, чтобы ты пошёл к нему. Иначе... иначе ты не сможешь удержаться на посту режиссёра!"

Чан Хуайань, отшлёпав его по столу, яростно сказал: "Чушь собачья! Кем он себя возомнил? Цзян Вэньхуй, смотри. Меня не волнует, какой метод ты используешь. Я хочу, чтобы ты сломал ему одну из ног. Иначе ты потеряешь работу. Вот, можешь идти".

Цзян Вэньхуй выглядел очень подавленным, но он ушел из офиса с уважением.

Чан Хуайань был очень зол. Но после того, как он успокоился, он почувствовал беспокойство по поводу сообщения, которое Цзян Венхуй передал ему из Сяо Бина. Он чувствовал, что Сяо Бин не был нормальным человеком после встречи с ним. Если бы у него действительно был метод...

Думая об этом, Чан Хуайань начал чувствовать себя слишком нервным, чтобы сидеть спокойно. Он схватил свой стационарный телефон и набрал номер. После того, как телефон был принят, Чан Хуайань сказал глубоким голосом: "Здравствуй, Венхуй, организуй время для меня....". Я хочу увидеть его сегодня вечером".

"Хорошо. Понял. Я сделаю это сейчас."

Чан Хуайань повесил трубку. Он выглядел подавленным. "Сяо Бин, как ты смеешь угрожать мне?"

Сяо Бин лежал в своей камере. Но первым, кто его навестил, был не Чан Хуайань, а Су Сяосяо.

Сяо Бин и Су Сяоксяо были назначены на встречу в маленькой отдельной комнате. Они не могли встретиться больше получаса. Двое охранников наблюдали за ними в комнате.

Они сели лицом к лицу. Су Сяоксяо спросил с осторожностью: "Я уже нанял для вас адвоката. Ты здесь в порядке? Они добры к тебе?"

Сяо Бин безразлично улыбнулся: "Я всегда был тем, кто издевался над другими". Кстати, кто-нибудь из лапшичного ресторана приходил спросить обо мне?"

Сяо Бин беспокоился за Ези. Она бы волновалась, если бы узнала о случившемся.

"Я не знаю." Су Сяосяо покачала головой. "Я не была там сегодня."

"Тогда никого не должно быть." Сяо Бин засмеялся: "Со мной здесь хорошо обращаются. Прошлой ночью они угостили меня хорошей едой. Я тоже выпил. Здесь удобнее, чем на улице, не волнуйся обо мне."

Су Сяоксяо сказал: "Как ты можешь быть в настроении шутить сейчас? Не думай, что я волнуюсь за тебя. Просто моя семья тоже вроде как причина этого. Ты оскорбил Кси, потому что моя мама была больна. Вот почему он подставил тебя. Мне жаль. Более того, никто в лапшичном доме не может приготовить нашу особенную лапшу, так как моя мама все еще в больнице. Ты нужна нам там..."

Су Сяоксяо терял уверенность во время разговора.

Сяо Бин сказал тихо: "Понятно. Я понимаю. Ты совсем не беспокоишься обо мне. Ты просто чувствуешь себя виноватым. Я прав?"

"Пока ты это знаешь." Беспокойство все еще можно увидеть на лице Су Сяоксяо. "Я нашел тебе адвоката. Но все сложно. У тебя есть какие-нибудь зацепки?"

Сяо Бин засмеялся: "Вообще-то, все довольно просто. Я уеду через два дня. О, кстати, я забыл тебе кое-что сказать. Материал для твоего экзамена, который я для тебя подготовил, в карте памяти в моей сумке. Ты должна пойти и найти его, когда вернешься..."

Су Сяоксяо сначала был ошеломлен. Потом она казалась рассеянной собственными мыслями.

http://tl.rulate.ru/book/29921/798249

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь