Готовый перевод Refusing the Tyrant's Favor:the Fierce Princess. / Свирепая принцесса, отвергающая любовь Тирана: Глава 5. Моя красавица.

   Очнувшись, девушка осознала, что её состояние после первого не радостного пробуждения, только сильнее ухудшилось. Оглядевшись вокруг, она заметила огромную дыру в крыше, и сразу же поняла, что произошло. В попытках сбежать по крыше из этого неизвестного и пугающего места, ей стало настолько плохо, что она начала терять сознание и, по видимому, провалилась в богато убранную комнату, где её напичкали афродизиаком...  

   Несмотря на то, что афродизиак она выпила недавно, он уже вовсю начал действовать и без того на измотанное и обессиленное тело. Единственное, что её пока спасает от безумного возбуждения, что она спецагент и её тело и разум куда натренированнее, чем у обычного человека. Но даже это её не спасёт. Скоро силы сопротивляться этому наркотику оставят её.

   Собрав всю волю в кулак, она начала карабкаться по столбу на крышу. Если бы евнух, оставленный охранять её, прислушался, то услышал бы лишь скрежет зубов непоколебимой девушки, стремящейся к свободе.

   Спустя некоторое время, возбуждённый Император, влекомый страстными мыслями о небесной красоте Богини, вернулся в свою обитель и единственное что он увидел - абсолютно пустая кровать. Тоба Ли был в неописуемой ярости:

Стража! Немедленно казнить евнуха, дежурившего около двери! – прогремел голос Императора. 

 Приказываю! Закрыть все ворота дворца! Чтобы ни одна муха не смогла вылететь! Даже если вам придётся перерыть все окрестности дворца, вы обязаны найти эту красавицу.

Мою красавицу!

В этот момент Тиран был похож на рычащего на свою жертву зверя. Уверенный в своих силах, его злость постепенно начала идти на спад...

 

   В то время, девушка, которую все так искали, блуждала по дворцу, словно по лабиринту, не в силах найти выход.

   Внутри неё полыхал огонь, всё тело било конвульсиями, буд-то тысячи муравьёв грызли её, а кровь бежала по венам, как у животного, испытывающего природный инстинкт...

Чёрт! Этот наркотик слишком сильно на меня действует. М-да, не в лучшую ситуацию ты попала, дорогуша, –  мрачно пробубнила Фэй Янь.

   Она и представить себе не могла, что Император, дабы насладиться её возбуждением, приказал евнуху споить ей тройную дозу афродизиака!

   В огромнейшем дворце было темно, как в глубоком колодце,  вдруг он озарился тысячами огненных фонарей. В этот момент девушка поняла, что её ищут:

Нет! Нужно немедленно найти какое-нибудь место, дабы спрятаться на время, иначе в противном случае меня рано или поздно поймают.

   В этот момент впереди она заметила усадьбу, тускло освещённую малочисленными светильниками. Не прождав ни секунды, она в тот же момент ринулась туда и, о чудо, там нашёлся большой валун, за который она смогла укрыться.

   Усадьба выглядела потрёпанной и мрачной, на главных дверях висела старая табличка, на которой были не известные Фэй Янь иероглифы.

   Внутри усадьба вся заросла сорняками, по ней сразу же было видно, что за ней давно уже никто не ухаживает. Первое, что бросается в глаза, оказавшись тут - сливовые деревья, растущие сами по себе, прекрасные плоды которых, никто не удосуживался собирать. 

   На улице, время от времени были слышны то приближающиеся, то отдаляющиеся шаги неизвестных прохожих, не осмелившиеся открыть ворота этого давно забытого, маленького мира...

Фух, кажется, что здесь какое-то время будет безопасно! – расслабленно пролепетала Фэй Янь. Но как только она начала успокаиваться, так сразу же ощущение жара в теле начало накаливаться.

   Внутри начало всё полыхать...

Ах, как же жарко! Я больше не могу терпеть! Афродизиак настолько сильный, что я не в состоянии его контролировать. Такое чувство, будто огонь внутри меня собирается сжечь всё тело к чертям собачьим. Мне нужен мужчина! – простонала она. Внешне она всеми силами пыталась сохранить спокойствие, но тело её уже не слушалось, крупные капельки пота стекали по её безупречной коже.

   Её борьба с наркотиком уже доходила до предела человеческих возможностей. В этот момент в её тёмных глазах сверкнул свирепый взгляд, наполненный отчаянием:

В этой усадьбе есть хоть кто-нибудь? Есть ли Мужчина?! О Господи, если сейчас ты пришлёшь мне прекрасного мужчину, то я всю свою оставшуюся жизнь буду тебе благодарна! – её немой крик отчаяния и мольбы уже срывался на самые высокие ноты.

– Господи, как же мне плохо! Неужели я позволю случайному прохожему лишить меня девственности?! Разве первый раз не должен быть прекрасным и романтичным?!

http://tl.rulate.ru/book/29914/697605

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
О, сюжет в любимых китайских традициях маньхуа 😓
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь