Готовый перевод Final Boss / Финальный босс.: Глава 15 Истинная цель сил Королевства Крафт Часть 2

Истинная цель сил Королевства Крафт Часть 2

Южная часть Континента Сименси, граница Поместья Стейнбека, Река Лоуренс

Клайд, который пробрался в центр снабжения военного лагеря Королевства Крафт, заметил высших командиров, Принца Груза и Принцессу Натали. Хотя они были братом и сестрой, они разительным образом отличались друг от друга.

Принц Груз был обычным распутным сыном с плохими боевыми навыками, который знал только, как радоваться жизни. Принцесса Натали же была намного проще. Помимо ее располагающего поведения, вокруг нее не было царственной атмосферы. С ней было очень легко поладить. Из их разговора Клайд, наконец, узнал о цели Королевства Крафт.

На этот раз Королевство Крафт пришло, чтобы схватить ведьму Исту, которая была на стороне Клайда. Раньше Иста ничего ему о себе не рассказывала. Все, что касалось её, Клайд узнал от других людей. Хотя магическая сила ведьмы Исты была очень высока, она плохо разбиралась в магии; но была очень талантлива в изготовлении магических изделий. Она умела изготавливать различные виды мощных магических предметов. Фактически, она сама сделала десять колец для своих изящных рук.

Многие империи хотели закрыть Исту в своих крепостях и заставить помогать им с созданием магических изделий, но Иста не хотела, чтобы ее держали пленницей, поэтому бежала отовсюду, пока не встретила отряд Клайда и, наконец, не остепенилась. Было неизвестно, откуда Королевство Крафт получило новости о текущем местонахождении Исты, но они явно планировали захватить её раньше всех остальных империй.

В дополнение к захвату ведьмы Исты, армия Королевства Крафт также хотела исследовать Равнину Нидхэм. Более ста лет назад она была важным торговым центром Империи Адриана. С началом бунта нежити вернуть огромное богатство не получалось, поэтому там все ещё оставалось много сокровищ. По сути, все народы в окрестностях знали об этом, но не желали пройти через необходимые опасности и ступить в зараженный нежитью регион. Все они хотели дождаться, пока другие решат большинство проблем за них.

Королевство Крафт хотело использовать это время, когда Империя Адриана была ослаблена, чтобы атаковать, но для начала войны требовались большие военные расходы, поэтому они выбрали Равнину Нидхэм в качестве своей цели, чтобы сначала собрать немного средств. Пользуясь своим статусом старшего принца, Принц Груз мудро выбрал менее опасную миссию по захвату ведьмы Исты. Что касается очень опасной миссии по исследованию Равнины Нидхэм, где, вероятно, будет уничтожена вся армия, она была возложена на Принцессу Натали.

К всеобщему удивлению у Принцессы Натали претензий не возникло. Убедив Принца Груза стать немного более осторожным, она приготовилась возглавить свою группу и двинулась в путь. Что касается Клайда, он некоторое время колебался и тайком использовал магическое кольцо связи, чтобы отправить секретное сообщение Люцифер в Город Стенли. Он хотел, чтобы она призвала своих фамильяров и приготовилась встретить Принца Груза. Что касается его самого, он решил последовать за войсками Принцессы Натали и исследовать Равнину Нидхэм.

После получения секретного сообщения на лице Люцифер появилась злая улыбка. В то время Принцесса Сарас не смотрела на Люцифер, и не заметила этой злой улыбки. Затем Люцифер укусила указательный палец правой руки и щелкнула пальцами перед окном. За окно полетело несколько капель рубиновой крови.

Весь Город Стенли мгновенно окутал тусклый туман. Небо также стало кроваво-красным, и бесчисленные пары красных демонических глаз появились в темноте перед тем, как бросились к месту, где находилась армия Королевства Крафт. Как обычные фамильяры низкого уровня, они были в основном летучими мышами и демоническими волками, но их было более чем достаточно, чтобы справиться со средней армией людей.

«Люцифер, что случилось с твоей рукой! Рана серьезная?»

«Ничего, старшая сестра Сарас. Это всего лишь небольшой порез. Занимайся своими делами! Через некоторое время со мной все будет в порядке».

Принцесса Сарас смотрела в окно с нарастающим страхом. Она не была глупа и поняла, что Люцифер призвала более десяти тысяч фамильяров. Без подавления жрецов света даже эти низкоуровневые фамильяры могли легко уничтожить целый город людей. Однако Принцесса Сарас не особо об этом заботилась. К тому времени, когда она узнала, что Клайд и другие не были простыми людьми, она уже взошла на борт их корабля.

Армия Королевства Крафт разделилась на две группы. Принцесса Натали взяла всего несколько сотен человек, оставив большую часть войск под контролем Принца Груза. Он послал на разведку совсем немногих, оставив большинство в военном лагере, готовясь захватить ведьму Исту. Клайд смешался с экспедиционной армией Принцессы Натали и усмехнулся, взглянув на военный лагерь Королевства Крафт. Он только что обменялся информацией со своей младшей сестрой Люцифер и знал, что более десяти тысяч фамильяров уже мчались сюда. Армии Принца Груза численностью более четырех тысяч человек было недостаточно, чтобы даже пробиться сквозь такой рой.

Чтобы не говорили другие люди, Клайд не хотел видеть падение Принцессы Натали. После присоединения к экспедиционной армии Клайд спокойно приблизился к ней. Принцесса Натали, однако, не особо обращала внимание на свое окружение. Она даже не заметила незнакомого солдата, идущего прямо за ней. С другой стороны, будучи мечницей она не боялась атак исподтишка и вовсе не насторожилась в этот раз!

Равнина Нидхэма располагалась рядом с Поместьем Стейнбека. В отличие от вечной пустоши Поместья Стейнбека, когда-то это была самая процветающая торговая зона Империи Адриана с разного рода постройками. Хотя сейчас это место казалось заброшенным, любой мог понять, каким процветающим было это место более ста лет назад, хотя большинство построек уже лежало в руинах.

Теперь эти здания были пусты. Когда произошел бунт нежити, нежить преследовала всех живых существ, заставляя их бежать подальше от этого региона. Видя беспорядок повсюду, можно было представить все те трагические события, произошедшие здесь. Хотя люди сбежали, они оставили свое имущество. Сокровища многих магазинов остались нетронутыми. Эти золотые монеты, созданные более ста лет назад, все еще можно было использовать.

«Оставайтесь настороже! Если вы увидите нежить, отступайте как можно быстрее! Не сражайтесь с ними; мы пришли сюда за деньгами и товарами, а не для борьбы с этой нежитью».

После того, как Принцесса Натали напомнила о важных вещах, требующих внимания, солдаты разбились на небольшие группы в поисках денег и товаров. Было невозможно действовать согласованно, потому что, если соберется слишком много живых людей, они легко привлекут внимание нежити. При таком разделении, если кому-то угрожала бы опасность, шум предупредил бы других и позволил бы им быстро сбежать. Скорость передвижения нежити была намного ниже, чем у живого человека, поэтому у человека была возможность убежать, если он побежит изо всех сил.

У принцессы Натали не было стражи, но ее боевая мощь была выше, чем у всех её солдат. Ей не нужны были телохранители. Однако Клайду было наплевать на других. Он просто последовал за Принцессой Натали под видом обычного солдата. На этот раз Натали заметила солдата, следующего за ней.

«Эй, ты тоже можешь заняться делом! Не нужно защищать меня».

«Принцесса Натали, я ... я новобранец. У меня мало опыта. Я надеюсь последовать за вами и поучиться».

«Новобранец? Тогда иди за мной и будь внимателен. Я хочу отправиться сравнительно глубже. Если мы столкнемся с какой-либо опасностью, тебе не нужно обо мне беспокоиться. Можешь без раздумий бежать».

http://tl.rulate.ru/book/29888/1125660